2002”N‚SŒŽ21“ú
¬òƒˆê˜Y –õ‘_ŽÐŽQ”q
‚»‚µ‚ÄCÎŒ´T‘¾˜Y





yŽå —v –Ú ŽŸz

@–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³“I‚È‹•–Ï«

@¼”ö‘¸ú~wíŒã“ú–{‚Ö‚Ìo”­x2002”N

@˜@à@“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚ªC‚¨‚¨‚«‚È‚Ü‚¿‚ª‚¢

@‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹

@–õ‘_ŽÐ‚Ì–{Ž¿‚ƈӖ¡

@–{@@@˜_

@‚»‚µ‚ÄCÎŒ´T‘¾˜Y

@‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çi‘±‚«F‚Pj

@ŠeŽ†‚Ì•ñ“¹

@Še@@@˜_

@‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çi‘±‚«F‚Qj




y–â@‚¢z
‚È‚º ŒN‚Í‚ä‚­‚Ì‚© ‚»‚ñ‚È‚É‚µ‚Ä‚Ü‚Åcc

y“š@‚¦z
‚±‚Ì“¹‚Í ‚¢‚‚©‚«‚½“¹ ‚ [‚  ‚»‚¤‚¾‚æ
cc




@
’N‚©‚ªC‚±‚¤‚¢‚¤B

@푈‚ÍC‹°•|‚Å‚Í‚È‚­‰hŒõ‚Å‚ ‚èC”ߌ€‚Å‚Í‚È‚­ˆÓ‹`‚Å‚ ‚éB


@
u‘–¯‚̃Cƒ[ƒW‚Æ‚©‚í‚ç‚Ê–£—Ív‚ðdŽ‹‚·‚éŽÒ‚ªu_˜b‚ð‘nìv‚·‚é–ðŠ„‚ð‚Í‚½‚µCu펀‚©‚ç’É‚Ý‚ð‚Æ‚è‚Ì‚¼‚¢‚Ävu퓬‚Æ‹]µv‚̈Ӌ`‚ð‹­’²‚µ‚½B

@‚¾‚©‚çu푈‘ÌŒ±‚Ì_˜bv‚Íu푈‚Ì‹°•|‚ð’´Ž‚·‚év•‚¯‚Æ‚È‚Á‚½B

@–{—ˆŠõ‚܂킵‚¢‚Í‚¸‚̉ߋŽ‚ð‚¤‚¯‚¢‚ê‚â‚·‚­‚·‚邱‚Æ‚ªˆÓ}‚³‚êC’É‚Ý‚ð–ü‚â‚·‚½‚߂݂̂Ȃ炸C‚È‚É‚æ‚è‚à‘–¯‚̳“–‰»‚±‚»‚ªd—v‚Å‚ ‚Á‚½B푈‚Í‘–¯‚Ì–¼‚É‚¨‚¢‚Ä‹s‚³‚ꂽ‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

@Œ‹‹ÇC
”Þ‚ç
‚Í‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì­Ž¡–Ú•W‚Ì‚½‚ßC‰½•S–œl‚à‚ÌlX‚̋ꂵ‚Ý‚ðŠˆ—p‚Å‚«‚½B

@‚¾‚ªCu푈‘ÌŒ±‚Ì_˜bv‚Í•K‘R“I‚ÉCŒÂXl‚̶–½‚ɑ΂·‚é–ì”Ø‚Æ–³ŠÖS‚ðis‚³‚¹C‚Í‚é‚©‚É‘å‹K–Í‚È–\—Í‚Æ‚È‚Á‚ÄC‚í‚ê‚í‚ê‚ÌŽž‘ã‚É‚¤‚¯‚‚ª‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©H

@펀ŽÒ‚Ìj“T‚âC푈‚©‚綂܂ꂽ•¶Šwì•i‚È‚Ç‚ÍC‘–¯‘‰Æ‚Ì
Å‚Œ —ÍŽÒ‚½‚¿‚ª‚¨‚±‚È‚¤u펀ŽÒ‚Ì–„‘’v‚Æu푈‹L”OŠÙŽ–‹Æv‚𿂯•‰‚¤Šˆ“®‚ðCŽx‰‡‚µ‚Ä‚«‚½iˆÈãCƒWƒ‡[ƒWEƒ‚ƒbƒZC‹{•”ü’mŽq–ów‰p—ì|‘n‚ç‚ꂽ¢ŠE‘åí‚Ì‹L‰¯|x”‘–[C2002”NC12•ÅC15•ÅC112•ÅŽQÆjB

@‹Œ“ú–{’é‘ŒR‘à‚Ì“ƒ•”‚ÍC“Vcqâ‘Χr‚ð‚©‚©‚°C‚»‚Ì‚È‚©‚ÉuŽ€vi¶j‚ð‹zŽû‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½BŽ€‚Í”ü‰»‚³‚êC”肪Œš‚Ä‚ç‚êC_‚Æ‚³‚ê‚éB“Vcqâ‘Ϋr‚ð‚³‚³‚¦‚é‚Ì‚ÍC•ž]‚Ìâ‘Ϋ‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚Å•ž]‚ÍÅ‚‚Ì”ü“¿‚Æ‚³‚ê‚éiŠÛŽR×Yw“T”Í—ß‚Æ“ú–{‚Ì푈xV“ú–{o”ÅŽÐC2002”NC289•ÅjB

@í‘OC“ú–{‚ª’†‘‘å—¤‚ÖNo‚µC‘S–Ê“I‚È퓬‚ð“WŠJ‚·‚é‚É‚Æ‚à‚È‚Á‚ÄC•ºˆõ‚ÌŠm•ÛEíˆÓ‚Ì‚—g‚ÍCŒR‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚é‘­“–‹Ç‚ÌÅ‘å‚̉ۑè‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B

@‚»‚¤‚µ‚½”wŒi‚Ì‚à‚Æ‚É펀ŽÒ‚ðu
‰p—ìv‚Æ‚µ‚ÄâJ‚èC‘–¯‚̈ӎ¯‚ð푈‹¦—Í‚Ì•ûŒü‚ÖŽûÊ‚³‚¹‚Ä‚¢‚­–ðŠ„‚ªC–õ‘_ŽÐ‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½µ°ŽÐEŒì‘_ŽÐ§“x‚Ì‹@”\‚ÉŠú‘Ò‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‘åà_“O–ç‚Í‚¢‚¤B–õ‘_ŽÐ‚Íu펀ŽÒ‚ð–õ‘‚Ì_‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ÅC‘‰Æ‚ÌÕâJ‘ÌŒn‚Ɉʒu‚¯C
–¯O‚̉…”O‚ð••‚¶‚±‚߂悤‚Æ‚µ‚½vi–{NGŽjwŒR“s‚̈ԗì‹óŠÔ|‘–¯“‡‚Æ펀ŽÒ‚½‚¿|x‹gìO•¶ŠÙC2002”NC239•ÅC298•ÅjB

@–õ‘_ŽÐ‚ÍCíŒã‚Ì‚í‚ê‚í‚ꂪŠl“¾‚µ‚Ä‚¢‚é‘–¯ŽåŒ ‚Ƴ”½‘΂̑¶Ý‚Å‚ ‚éB–õ‘_ŽÐ‚Í_‚Å‚ ‚é
“Vc‚ªC“Vc‚Ì‚½‚ß‚É’‰ß‚ð‚‚­‚µ‚ÄŽ€‚ñ‚¾—ì‚ð_‚ÉâJ‚éC‚»‚¤‚¢‚¤Ž{Ý‚Å‚ ‚éB

@Å‚_‚Ì’¼Œn‚ÌŽq‘·‚ÅCŽ©g‚àŒ»l_‚Å‚ ‚é
“Vc‚ªC“Vc‚Ì–½—ß‚Åí‚Á‚ÄŽ€‚ñ‚¾ŽÒ‚ð_‚ÉâJ‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBÕ_‚Í“Vc‚ÌŒˆ’茠‚É‚à‚Ƃ¢‚ćâJ‚³‚ê‚éB“Vc‚Ì–½—ß‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŽ€‚Ë‚ÎC“Vc‚ª_‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ꂪC’¥•º‚â¢W‚Åíê‚É•‹‚­‚±‚Æ‚ð‹­§‚³‚ꂽŽ–¯‚ɑ΂·‚é•ñž‚Å‚ ‚Á‚½B

@‘–¯‚Í”[“¾‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B‘‚Ì‚½‚ßC
“Vc‚Ì‚½‚ßC‘‚É’‰‹`C“Vc‚É’‰‹`‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªC”¼‚΋­§‚³‚êC”¼‚ÎŽ©”­“I‚É’è’…‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB“Vc‚É’‰‹`‚ðs‚­‚µ‚ÄŽ€‚˂Ζõ‘‚Ì_‚É‚µ‚Ä‚à‚炦‚éC‚»‚̂悤‚ÉŽv‚í‚È‚¯‚ê‚ÎC“Ë‘RC‚Ý‚µ‚ç‚Ê“y’n‚Öˆø‚Á‚ς肾‚³‚ê‚ÄŽE‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Ö‚ÌŽv‘z“IŒˆ’…‚͂‚«‚ª‚½‚©‚Á‚½B

@
“ú–{‚̋ߑ㑉ƂÍC‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì‘ÌŽ¿‚ɇ‚킹‚ÄC푈‚Ɉø‚Á’£‚肾‚·Ž–¯‚Ì‚½‚ß‚ÉCŽ€‚Ö‚ÌŽv‘z“I”z—¶‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½B‚»‚ꂪ–õ‘‚̉p—ì‚Å‚ ‚éB–õ‘‚Ì_‚Æ‚µ‚ÄâJ‚Á‚Ä‚â‚é‚Æ–ñ‘©‚µC–{“–‚ÉâJ‚Á‚Ä‚Ý‚¹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@펀ŽÒ‚ð_‚ÉâJ‚é•”•ª‚¾‚¯‚ðØ‚è‚Æ‚ê‚ÎC@‹³í‘ˆ‚Æ‚¢‚¤—v‘f‚ð‚à‚‚Ƃ¢‚Á‚Ä‚àC‚Ü‚Á‚½‚­‚ÌŒ©“–‚¿‚ª‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
“Vc‚Æ_‚ð‚à‚¿‚¾‚µ‚ÄŽ€ŽÒ‚ð_“¹‚Å‘’‚èC_“¹‚ÅâJ‚é‚Ì‚ª‚à‚Á‚Æ‚àˆÀˆÕ‚È•û–@‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍCV‘‰Æ‚ª¬—§‚µ‚Ä‚©‚ç‚à‚ ‚Æ‚ðˆø‚«C–õ‘–â‘è‚Ì’†S‚Æ‚È‚éi¼‰Y@—æwŒNb‚Ì‹`‚ð”p‚µ‚Ä|‘±X“ú–{l‚É‚Æ‚Á‚Ä“Vc‚Ƃ͉½‚Å‚ ‚Á‚½‚©|x•Ó‹«ŽÐC2002”NC43•ÅC229•ÅC233•ÅC237•ÅjB

@–õ‘_ŽÐ‚Íʼn‚©‚ç
ŒR•”‚ÌŠŠÇ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚Í“Á’¥“I‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚àC‚»‚ÌÕ_‚ªí‘ˆ‚Ì‚ ‚邲‚Æ‚Éí–vŽÒ‚ð‡âJ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤C“ú–{‚Ì_ŽÐM‹Â‚Ì“`“‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚Ý‚ç‚ê‚È‚¢ˆÙŽ¿‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚̂悤‚É‚µ‚Ä–¾Ž¡ˆÈŒã‚Ì‘‰Æ_“¹‚ÍC“Vc§‚ÆŒR‘Žå‹`‚ð‚³‚³‚¦‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éi“¡’Jr—Yw‘‰Æ_“¹‚Æ“Vc–â‘èx•”—Ž–â‘茤‹†ŠC1989”NC36•ÅjB

   lŠÔ‚ÍC
‘‰Æ‚©‚ç푈‚̈Ӗ¡‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚¬‚è—eˆÕ‚ÉŽEl‚ȂǔƂ¹‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚èC‚»‚¤‚Å‚ ‚éˆÈãCˆÓ–¡‚¯‚ð‚Í‚¬‚Æ‚Á‚½u‚ӂ‚¤‚ÌlŠÔv‚Í‘‰Æ‚ÉR‚·‚鑶݂ɂȂé‚Í‚¸‚¾‚Á‚½i¬ŒF‰p“ñwq–¯Žår‚Æqˆ¤‘r|íŒã“ú–{‚̃iƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚ÆŒö‹¤«|x•”—Ž–â‘茤‹†ŠC2002”NC787•ÅjB


@u”Þ‚çv‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽvl‚·‚éB

@
1)@—LŽ–‚Ì”­¶‚É‚³‚¢‚µ‚Ä‚ÍC—E–҉ʊ¸‚©‚•½‘R‚Æu‘¼ŽÒ‚̶–½‚ð’D‚¦‚é–\—Í“I‚È•ºŽmv‚ð€”õ‚µ‚Ä‚¨‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢C‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
2) @Ž€ŽÒ‚É’É‚Ý‚ð•·‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚ªC¶ŽÒ‚ª‚»‚ê‚ðŒê‚邱‚Æ‚Í‚½‚â‚·‚¢B

@
3)
u‰p—ì‚ðâJ‚év‚Æ‚³‚ê‚é–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍCu—VAŠÙv‚Æ‚¢‚¤í‘ˆ‚ðŽ^”üEæ‰Ì‚·‚éu”Ž•¨ŠÙv‚ª•¹Ý‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚ÍC‰ß‹Ž‚É‚¨‚¢‚ÄN—ªí‘ˆ‚É‹ì‚èo‚³‚êC“G‘iIj‚Ì“¯—Þ‚ÉŽc‹s‚ð‚­‚í‚¦‚é‚ׂ«–ð‰ñ‚è‚ð‹­‚¢‚ç‚ꂽu–¯O•ºŽm‚½‚¿‚Ì
sŽ€tv‚ÌĶŽY‚ðC‘–¯‚Ì–¼‚É‚¨‚¢‚Ä‚Å‚Í‚È‚­C“Vc‚Ì–¼‚É‚¨‚¢‚Äu³“–‰»v‚·‚é—ìê‚Å‚ ‚éB

@
4)
@‚¢‚‚Ì푈‚Å‚à‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚ªCÓ”C‚ ‚闧ꂩ‚ç푈‚ðŽw“±‚µ‚Ä‚«‚½ŽÒ‚½‚¿‚ÍC–³Ó”C‚Éu푈‘ÌŒ±‚Ì_˜b‰»v‚ð}‚Á‚ÄCˆê”Ê‘åO‚ðí’n‚É’Ç‚¢‚â‚èuŽ€v‚É‚¢‚½‚炵‚ß‚Ä‚¨‚«‚È‚ª‚çC‚»‚ÌŒã‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ý‚¸‚©‚ç‚ÌÓ”C‚ð‚Ü‚Æ‚à‚É‚Æ‚éŽÒ‚Í‚·‚­‚È‚©‚Á‚½B

@
5)
@ƒAƒWƒA]‘¾•½—m푈‚Ì“^––‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚ÎC‚±‚Ì‘‚Å‚ÍC‚»‚̂悤‚È­Ž¡‰Æ‚ð‚Í‚¶‚ß‘½‚­‚ÌlŽm‚ª‚»‚ÌŒã‚àƒmƒEƒmƒE‚ƶ‚𒷂炦‚Ä‚«‚½B

@”síŒãC–¯Žå‰»‚³‚ꂽ“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘‰Æ‚ÌÛ’¥
iHj‚Æ‚È‚Á‚½l•¨‚ÍC‚±‚Ì‘‚É‚¨‚¯‚é‚»‚̂悤‚È–³Ó”C‘ÌŒn‚Ì’¸“_‚É—§‚Á‚Ä‚«‚½B‰ºX‚ÌŽÒ‚Ç‚à‚ÍC„‚µ‚Ä’m‚é‚ׂµccB

@ŽÀ‚ÍC’N‚à‚È‚É‚àƒUƒ“ƒQ‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ªCuˆê‰­‘œð‰÷˜_Iv‚Å‚ ‚Á‚½B

@
6)@–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚­¬òƒˆê˜Y‚Ì‹CŽC‚»‚Ì–{S‚â‚¢‚©‚ÉIH


@–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍŒ»ÝCŠØ‘E’©‘N‚¨‚æ‚Ñ‘ä˜pog‚ÌŒRlEŒR‘®‚ª–ñ‚S–œ‚Vç’Œ‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ìs‰p—ìt‚½‚¿‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍCuˆÓ‚É”½‚µ‚ćâJ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èClŠiŒ ‚ÌNŠQ‚ª‚ ‚év‚Æ‚µ‚ÄC‘iׂª‚¨‚±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB—«‚Ì_—ì‚à‚T–œ‚Vç—]’Œ‚ªâJ‚ç‚êC‚ ‚éˆÓ–¡‚ÅCŽ€ŽÒ‚Ì•½“™‰»‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB

@1949”N‚É”­‘«‚µ‚½u“ú–{ˆâ‘°‰ïv‚ÍíŒã‚Ì–õ‘•œŒ ‰^“®‚Ì“Ë”jŒû‚Æ‚È‚èC1956”N‚Éu–õ‘_ŽÐ‘‰ÆŒìŽv‚Ì—§–@‰»‚ÆŒöŽ®ŽQ”q‚ð‹‚ß‚½ª‹’‚à‚»‚Ìu•½“™v‚Ɉê’[‚ª‚ ‚éB1965”N‚É‚ÍC–{“a‚Ì‚»‚΂Éu’Á—ìŽÐv‚Æ‚¢‚¤ŽÐ‚ªŒš—§‚³‚ꂽB‚±‚±‚É‚ÍC‘S¢ŠE‚Å‚¨‚«‚½Ž–•ÏE푈‚Å‚Ì‚·‚ׂĂ̎€ŽÒ‚ðâJ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B


@
u’Á—ìŽÐv‚ÍCƒhƒCƒc‚̃mƒCƒGEƒ”ƒ@ƒbƒw‚̂悤‚ÉC‹L”O‚·‚é‘ÎÛ‚ðŽ©‘‚ÌŽ€ŽÒ‚©‚ç‘S¢ŠE‚ÌŽ€ŽÒ‚Ö‚ÆŠg’£‚·‚é–¨‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚邪C‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñ_ŽÐ‹«“à‚É‚ ‚Á‚Ä–³@‹³‚Ì‘•‚¢‚Ƃ͂Ȃ炸C‘S¢ŠE‚ÌŽ€ŽÒ‚ðâJ‚é‚É‚Í–³—‚ª‚ ‚éiƒ‚ƒbƒZC‘OŒf‘Cu–óŽÒ‰ð‘èv236•ÅjB

@
‚±‚¤‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚àŽw“E‚µ‚Ä‚¨‚­B–õ‘_ŽÐ‚Ö‚Ìí–vŽÒu‡âJŠî€‚ÍCˆâ‘°‰‡Œì–@‚ÌŒö–±Ž€”F’è‚É‚ ‚évB‚µ‚©‚µCu‹ŒA–¯’nogŽÒ‚̈⑰‚ÍCˆâ‘°‰‡Œì–@‚Ì‘ÎÛ‚©‚çŠO‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸CŽ€–v‚µ‚½“÷e‚Ì‚È‚©‚É‚Í–õ‘_ŽÐ‚̉p—ì‚Æ‚³‚êC‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚él‚½‚¿‚ª‚¢‚évi“c’†L®w–õ‘‚ÌíŒãŽjxŠâ”g‘“XC2002”NC40•ÅjB


@–õ‘_ŽÐ‚Ì—ðŽj‚Íó‚¢B–õ‘_ŽÐ‚Í‚¢‚í‚ΈêŽí‚ÌV‹»@‹³‚Å‚ ‚éB@‹³‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍCÅI“I‚ÉC‚Ç‚±‚©”ñ‡—“I‚È•”•ª‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚邪C–õ‘_ŽÐ‚Ì‹³‹`‚ÍC‚«‚í‚߂ć—“I‚Å‚ ‚éB‚‚܂è‹ß‘ã“I‚Å‚ ‚éB

@‚ ‚éŽí‚Ìl‚½‚¿‚ªl‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉC”ñ‡—“I‚Å”ñ‹ß‘ã“I‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚Ì‚à‚‚±‚Ì‹ß‘ã«‚±‚»‚ªC¼—m“I‚È‚à‚Ì‚Æ“ú–{“I‚È‚à‚Ì‚ð‹­ˆø‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ ‚°‚悤‚Æ‚µ‚½‹ß‘ã“ú–{‚Ì–µ‚‚ð’¼Ú‚É”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚à‚¿‚ë‚ñC•½¬‚ÌŽž‘ã‚𶂫‚鎄‚½‚¿‚ÍC‚»‚Ì–µ‚‚Ì‚È‚©‚É‚µ‚©Œ»ŽÀ‚ð’T‚µ‚à‚Ƃ߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢
i’Ø“à—SŽOw–õ ‘xV’ªŽÐC•½¬13”NC37•ÅjB





–õ‘_ŽÐF’¹‹ ’¹‹‚Ì\‘¢‚Æ‚»‚Ì–¼Ì






˜@@à


@
“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚ªC‚¨‚¨‚«‚È‚Ü‚¿‚ª‚¢‚Å‚ ‚é——R


@
1)@‘‰Æ_“¹‚É‚³‚³‚¦‚ç‚ꂽ“Vc§‚ÍCŠe‰Æ‚Ì‘cæ’”q‚É‚Ì‚Á‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@
u‚Ü‚¿‚ª‚¢‡@vcc“Vc‰ÆiŒÂlj‚Ì‘cæ’”q‚ðC‘‰Æ‚Ì‚»‚ê‚ɸ‰ØE˜c‹È‚³‚¹‚½’tÙ‚È—‹ü‚Ì‚Ü‚¿‚ª‚¢B

@
2)@Še‰Æ‚ł͉ƒ·‚ð’†S‚Æ‚µ‚ĉƋƂð‹N‚±‚µC‰ÆŽY‚ð‚Ì‚±‚µ‚½æ‘c‚ðâJ‚èC‚»‚ÌŽçŒì‚Ì‚à‚Æ‚ÉŽ„S‚ðŽÌ‚ĂĉƋƂÉç°i‚µC‰Æ‚̔ɉh‚ð}‚邱‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ꂽB

@
u‚Ü‚¿‚ª‚¢‡Avcc19¢‹IŒã”¼`20¢‹I‚ÌŽž‘ã‚É‚È‚Á‚ÄCŒÂEŒÂlElŠiElŒ ‚ð‚©‚¦‚è‚Ý‚È‚¢q‚±‚¤‚¢‚¤‰ÆE‰Æ’·E‰Æ‹ÆE‰ÆŽY’†S‚Ì••ŒšŠT”OC‰Æ‰Æ‹Æ‚ðŽŠã‚ɘ‚¦‚½“|öŠÏ”Or‚ð‚à‚¿‚¾‚µ‚½C‚Ü‚Á‚½‚­•ûŒü‚¿‚ª‚¢‚Ì‚Ü‚¿‚ª‚¢B

@
3)@‚»‚ÌM‹Â‚ðu‘‰Æ‚ð‰ÆC“Vc‚ð‰Æ’·C‰Æ‹Æ‚ð‘‰Æ–Ú“IC‘cæ‚ð“Vc‰Æ‚Ìæ‘c‚ÉŠg‘債‚½‰Æ‘°‘‰Æ˜_v‚ªCŠwZ‹³ˆç‚âŒR‘à‹³ˆç‚ð‚Æ‚¨‚µ‚Ä‹³‚¦‚±‚܂ꂽB‚»‚ê‚É‚æ‚é‚ÆC‘–¯‚Í‘‰Æ‚Æ‚¢‚¤–¼‚̉Ƃ̉ƒ·‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉC‘‰Æ‚Ìæ‘ckc‘cl‚Ì‘ÌŒ»kŒ»l_l‚Å‚ ‚é“Vc‚ð’‚ßC“Vc‰Æ‚Ìæ‘c‚Å‚ ‚éˆÉ¨_‹{‚ð’†S‚Æ‚·‚鑉Æ_“¹‚ðM‚¶‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@
u‚Ü‚¿‚ª‚¢‡Bvcc¶‚«‚½¶g‚ÌlŠÔ‚ðu_v‚ÉÕ‚è‚ ‚°‚½C‚à‚Á‚Æ‚àŠî–{“I‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚Ü‚¿‚ª‚¢B–œ¢ˆêŒnkŽ–ŽÀ–³ª‚Ì‹•\_˜bl‚ðM‚¶‚é‚‚à‚è‚Ì“Vc‰Æ‚¾‚¯‚ÅÕâJ‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Í‚¸‚̈ɨ_‹{M‹Â‚ðCŠg‘åEˆ«—p‚µC‘S‘–¯k‚݂̂Ȃ炸‘¼–¯‘°‚Ü‚Ål‚É‚»‚ÌMS‚ð‹­§‚µ‚Ä‚«‚½B‚±‚ê‚ÍC‚à‚Í‚â‚Æ‚è‚©‚¦‚µ‚̂‚©‚È‚¢‰ßŒë‚Å‚ ‚Á‚½B

@
4)@‚»‚µ‚ÄC“Vc‚Ì–½—ß‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä푈‚È‚Ç‚Ì‘‰Æ–Ú“I‚Ì‹s‚É“w‚ßC‘‰Æ‚̔ɉh‚ÉvŒ£‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä펀‚µ‚½‚΂ ‚¢‚ÍC–õ‘‚Ì_‚Æ‚µ‚ÄâJ‚ç‚ê‚é‚Æ‚µ‚½B‚±‚¤‚µ‚½‘‰Æ_“¹‚É‚æ‚Á‚ĈӖ¡‚¯‚ç‚ꂽ“Vc§ƒCƒfƒIƒƒM[‚ªC‹ß‘ã“ú–{‚Ì”­“W‚ð‚³‚³‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚é
i‹{‰Æ@€w–¯‘°@‹³‚Æ“ú–{ŽÐ‰ïx“Œ‹ž‘åŠwo”ʼnïC2002”NC140•ÅŽQÆjB

@
u‚Ü‚¿‚ª‚¢‡Cvcc‹ß‘ã“ú–{‚Ì”­“W‚ð—ðŽj¸_“I‚É„i‚³‚¹‚½u‘‰Æ_“¹‚É‚æ‚Á‚ĈӖ¡‚¯‚ç‚ꂽ“Vc§ƒCƒfƒIƒƒM[vku㊯‚Ì–½—ß‚Í“Vc•Ã‰º‚Ì–½—ß‚Å‚ ‚éIvuƒˆƒƒRƒ“ƒfŽ€‚ËIvi–{“–‚É‚»‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚ÄŽ€‚ñ‚¾‹Œ“ú–{ŒRl‚ÍC‚Ù‚ñ‚̂킸‚©‚¾‚Á‚½‚ªjl‚ÍCƒAƒWƒA”‘‚Ö‚ÌN—ªE푈C—ª’DE”j‰ó‚ð‚à‚½‚炵‚½B‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ðŽw“E‚µ‚È‚¢‚ÆC‚à‚Ì‚²‚Æk“ú–{‚Ì”­“WIl‚Ì–{Ž¿‚É•s‰Â•ª‚È— –Ê‚Ì–â‘è‚ð‚Ý‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚éB

@‘‰Æ‚̔ɉh‚ªŒÂXl‚̔ɉh‚ÉC‚¢‚©‚قǂ‚Ȃª‚肦‚½‚Ì‚©B21¢‹I‚ÌŒ»ó‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚¤‚¢‚¿‚ÇC‚±‚Ì–â‘è«‚ðl‚¦‚Ä‚Ý‚é—]’n‚ª‚ ‚éB“Vc‚ªŽ€‚ñ‚¾‚ç_‚É‚È‚Á‚Ä•K‚炸âJ‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªˆÉ¨_‹{C‚»‚µ‚ÄC푈‚Å‘‰Æ‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚Ý‚È‚³‚ꂽŽ–¯‚ÍC‚»‚Ì‚²–J”ü‚É–õ‘_ŽÐ‚ÉŸŽè‚ɇâJ‚³‚êC_‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤B

@‚³‚·‚ª”ª•S–œ‚Ì_X‚ªZ‚Þ‚±‚Ì‘‚Å‚ ‚éB–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍC•½¬13k2001l”N10ŒŽ17“úŒ»ÝC2,466,364’Œ‚Ìq‰p—ìr‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB



@||‚±‚±‚Å
–õ‘_ŽÐ‚Ì«Ši‚ðŠÈ’P‚ÉŠwK‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B

@
a)@ŒÃ‘ã‚Ì_˜b‚Å‚ ‚Á‚ÄM—Š«‚Í‚È‚¢‚ªCŽx”z‚·‚邪‚í‚Ìu“Vc‚Ì‘cæ‚Å‚ ‚é“VÆ‘å_‚ðâJ‚éˆÉ¨_‹{v‚ÆC‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Äu“Vc‚É•ž]‚·‚éb–¯‚Ì‘ã•\‚Æ‚µ‚Ä‚Ìo‰_‘åŽÐv‚Æ‚¢‚¤ˆÊ’u‚¯‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚ꂪ–¾Ž¡‚É‚È‚Á‚ÄCo‰_‘åŽÐ‚É‘Ö‚í‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄCV‚µ‚­–õ‘_ŽÐ‚ª‚‚­‚ç‚ꂽB

@
b)@–õ‘_ŽÐ‚¾‚¯‚ÍC‰ß‹Ž‚Ì_‚³‚Ü‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­C–¢—ˆ‚Ì_‚³‚ÜC‚‚܂èCV‚µ‚­‚‚¬‚‚¬‚ÆâJ‚ç‚ê‚é_‚³‚Ü‚ª‘‚¦‚‚¯‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤q‚µ‚­‚Ýr‚ð‚à‚ÂB–õ‘_ŽÐ‚͂‚˂ÉV‚µ‚¢_‚³‚Ü‚ª‚‚­‚ç‚êC‚»‚ꂪ_‚³‚Ü‚Æ‚µ‚ÄâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­_ŽÐ‚Å‚ ‚éB

@‚¾‚©‚çC–õ‘_ŽÐ‚É‚Í—á‘åÕ‚Æ‚©CV¦Õ‚Æ‚¢‚Á‚½‘å‚«‚Èd—v‚ÈՂ肪’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪C–õ‘_ŽÐ‚ÆŠe“¹•{Œ§‚ÌŒì‘_ŽÐ‚¾‚¯‚É‚Í
u‡âJÕv‚Æ‚¢‚¤‘åÕ‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@
c)@‚³‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚ÌV‚µ‚¢_‚³‚܂ɂȂ鎑Ši‚Í‚Ü‚¸C“Vc‚É’‰‹`‚ðs‚­‚µ‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘æ‚P‚ÌðŒC‚»‚Ì‚¤‚¦‚É푈‚ÅŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘æ‚Q‚ÌðŒB

@‚à‚Á‚Æ‚àC푈‚Å’‰‹`‚ðs‚­‚µ‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚ç’N‚Å‚àâJ‚ç‚ê‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC•K‚¸‚µ‚à‚»‚¤‚Í‚¢‚©‚È‚¢BâJ‚ç‚ê‚é‚É‚ÍC“Vc‚É’¼‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤g•ª‚ª•K—vB‚»‚Ìg•ª‚Ì‚È‚¢l‚ÍCŒR‘à‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚Éí‚Á‚Ä‚àC–õ‘_ŽÐ‚Ì_‚³‚Ü‚É‚ÍâJ‚Á‚Ä‚à‚炦‚È‚¢B

@‚ ‚­‚Ü‚Å‚à“Vc‚ÌŒR‘à‚ÉŠ‘®‚·‚éŒRl‚Æ‚µ‚ÄC“Vc‚ÌŠ¯—™C–ðl‚Æ‚µ‚Ä펖‚ÌŒö–±‚É]Ž–‚µ‚Ä‚¢‚ÄŽ€‚ñ‚¾C푈‚ÅŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªðŒ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
g•ª‚Æ‚©Ž€‚É•û‚É‚æ‚Á‚ÄCâJ‚ç‚ê‚é‚©]âJ‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤·‚ª‚ ‚éB‚±‚¤‚¢‚¤@‹³‚ÍC‚ß‚¸‚炵‚¢B

@
d)@•a‹C‚Å–S‚­‚È‚Á‚½ŒRl‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu“ÁŽ|‚ð‚à‚Á‚ćâJv‚·‚é‚Æ‚¢‚¢C•a‹C‚ÅŽ€‚ñ‚¾‚Ì‚ÍŒ¢Ž€‚¾‚©‚ç–õ‘_ŽÐ‚Ì_‚³‚܂ɂȂ鎑Ši‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªC“Vc‚Ì“Á•Ê‚Ì‚¨Œb‚Ý‚ð‚à‚Á‚Ä_‚³‚Ü‚ÉâJ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚³‚ꂽiŒ»Ý‚Í‚»‚¤‚¢‚¤·•Ê‚Í‚È‚¢‚Æ‚ÌŽw“E‚à‚ ‚邪)B

@âJ‚ç‚ꂽ“ú•t‚àˆÙ‚Ȃ点‚éB•K‚炸Cí•aŽ€‚µ‚½í–vŽÒ‚̇âJ‚ÍC’e‚É“–‚½‚Á‚Ä–S‚­‚È‚Á‚½í–vŽÒ‚æ‚è‚à’x‚点‚ÄâJ‚èC‚í‚´‚ÆŽžŠú‚ð’x‚点C·‚ð‚‚¯‚éB푈‚ÌŽ€ŽÒ‚½‚¿‚Í‚±‚̂悤‚ÉC‰½d‚É‚à·‚ª‚‚¯‚ç‚ê‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚Ì_‚ÉâJ‚ç‚ê‚éB

@
e)@“Vc‚Ì‚½‚ß‚É’‰‹`‚ðs‚­‚µ‚½‚©‚Ç‚¤‚©C‚Ç‚¤‚¢‚¤Ž€‚É•û‚ð‚µ‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å”»’f‚ª‚È‚³‚ê‚éB

@“Vc‚ÌŒRlEŒö–±ˆõ‚Æ‚µ‚Äíê‚Å’e‚É“–‚½‚Á‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚«C‚à‚Á‚Æ‚à“Vc‚ɑ΂·‚éÅ‘å‚Ì’‰ß‚ðs‚­‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤•]‰¿‚É‚È‚éB‚»‚̂‚¬‚ªC“Vc‚ÌŒRlEŠ¯—™‚Æ‚µ‚Ä푈‚É‚¢‚Á‚ÄC•a‹C‚É‚©‚©‚Á‚Ä–S‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚Å‚ ‚éB

@‚»‚êˆÈŠO‚ÍC‚¢‚­‚ç퓬‚ÌÅ’†‚É’e‚É“–‚½‚Á‚ÄŽ€‚ñ‚Å‚àCˆê”Ê‚Ì–¯ŠÔl‚Å‚ ‚ê‚Ζõ‘_ŽÐ‚Ì_‚³‚Ü‚ÉâJ‚ç‚ê‚鎑Ši‚Í‚È‚¢C‚Æ‚¢‚¤·‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚É‚¨‚¢‚Äí–vŽÒ‚ð_‚ÉâJ‚é‚Ì‚ÍC‚à‚¿‚ë‚ñ’‰°‚ðˆÔ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚±‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µC‚»‚êˆÈã‚ÉC‚ ‚Æ‚É‚Ì‚±‚Á‚½¶‚«‚Ä‚¢‚é‘–¯‚ÉC“Vc‚ɑ΂µ‚Ä¡Œã‚Ü‚·‚Ü‚·’‰‹`‚ðs‚­‚¹‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚éB

@f)@
“Vc‚É’‰‹`‚ðs‚­‚·‚Æ‚ÍC‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©B

@“Vc‚ÌŠ¯—™EŒö–±ˆõEE‹ÆŒRl‚ÍC‚Ý‚¸‚©‚çŠó–]‚µ‚Ä‚»‚¤‚¢‚¤E‚ÉA‚­‚ªC‚»‚êˆÈŠO‚Í’¥•º§“x‚É‚æ‚Á‚Ä‹`–±‚Æ‚µ‚ÄŒR‘à‚É“ü‚éB
–õ‘_ŽÐ‚Ì_‚³‚Ü‚Æ‚µ‚ÄâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‘å•”•ª‚ÍC’¥•º‚É‚æ‚Á‚Ä푈‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚©‚ê‚ÄŽ€‚ñ‚¾í–vŽÒ‚Å‚ ‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚̈ê‚‚̖ړI‚ÍC“Vc‚ɑ΂·‚é‘–¯‚ÌÅ‘å‚Ì’‰‹`‚ðÛ—§‚½‚¹‚é“_‚É‚ ‚éB’¥•º§“x‚Ì‚à‚Æ‚Å•º‘à‚É‚Æ‚ç‚ꕺ–ð‚Ì‹`–±‚É•ž‚µC푈‚É‚¢‚Á‚Ä“Vc‚Ì‚½‚ß‚Éí‚Á‚ÄŽ€‚Ê‚±‚Æ‚ÍC“Vc‚É’¼‘®‚·‚ég•ªC–¯ŠÔl‚Å‚Í‚È‚¢g•ª‚ÉŒÀ’肳‚ê‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚½B

@
g)@‘‰Æ@‹³EŒR‘à@‹³‚Æ‚µ‚Ä‚ÍC_“¹‚ÍŽ€ŽÒ‚Ì—ì°‚ðˆÔ‚ß‚é‚æ‚è‚ÍC‚Þ‚µ‚ë‚Ü‚¾¶‚«‚Ä‚¢‚éŒRl•ºŽmE‘–¯‚ð—ã‚Ü‚·‚¨Õ‚è‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚Ì_‚³‚Ü‚ª‘‚¦‚‚¯‚ê‚Α‚¦‚‚¯‚é‚Ù‚ÇC‹t‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚é‘–¯‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍC“Vc‚É’‰‹`‚ðs‚­‚¹‚Æ‚¢‚¤—ã‚Ü‚µ‚ª‘å‚«‚­‚È‚éB

@‚¾‚©‚çC’P‚ÉŽ€ŽÒ‚Ì—ì‚ðˆÔ‚ß‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­C¶‚«‚Ä‚¢‚élŠÔ‚ªŠì‚ñ‚Å
“Vc‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚ñ‚Å‚¢‚­C‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì—ã‚Ü‚µ‚Æ‚·‚é_ŽÐC‚»‚ꂪ–õ‘_ŽÐ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
h)@Œì‘‚Ì•ºŽm‚½‚¿‚Ì—ì‚Å‚ ‚é–õ‘‚Ì_X‚ÍC‚킪•ƒE•êEÈEŽqC‚»‚µ‚Ä”ü‚µ‚¢‹½“y‚ðŽç‚镺Žm‚Å‚Í‘Ê–Ú‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBŒì‘‚Ì_‚Æ‚³‚ê‚é‚Ì‚ÍC–œ¢ˆêŒn‚Ì‘‘Ì‚ðŽç‚é“Vc‚Ì•ºŽm‚É‚©‚¬‚ç‚ê‚éB

@1985”N‚WŒŽ15“ú‚É–õ‘‚ÉŽQ”q‚µ‚½“–Žž‚ÌŽñ‘Š’†‘]ªNO‚ÍCuí–vŽÒ‚ðâJ‚é–õ‘_ŽÐ‚ð‘‚ÌŽè‚ňێ‚µ‚È‚¢‚ÅC‚±‚ê‚©‚炳‚«C’N‚ª‘‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚Ë‚é‚©v‚Æ”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚½B‚·‚È‚í‚¿C
‚±‚ê‚©‚ç«—ˆC‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ðŽÌ‚Ä‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉC‰ß‹Ž‚Ìu’‰°v‚ð–õ‘_ŽÐ‚ÉâJ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB

@º˜a44k1969l”NC‘‰ï‚ɉ’ñˆÄ‚³‚ê‚ĈȗˆC‚T‰ñ‚à”pˆÄ‚É‚È‚Á‚½–õ‘–@ˆÄ‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªÅ‹ßC“Vc‚âŽñ‘Š‚ªŒöl‚Æ‚µ‚Ä–õ‘ŒöŽ®‚ÉŽQ”q‚·‚éŒ`Ž®‚ÅCÄ‚Ñí‘O‚Ì–õ‘_ŽÐ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü•œŠˆ‚³‚¹‚é•ûŒü‚ªo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“®‚«‚Ì‚¢‚«‚‚­‚Æ‚±‚ë‚ÍC
–õ‘‚ÉâJ‚éV‚µ‚¢_X‚ð¶‚Ýo‚·‚±‚ÆC‚‚܂èCÄ‚Ñ푈‚Ö‚Ì“¹‚ւƂЂ½‘–‚錋‰Ê‚Å‚ ‚éB

@2002”N‚TŒŽ‚©‚ç‚UŒŽŠJÃ’†‚Ì‘‰ï‚Å‚ÍC
—LŽ––@§ŠÖŒW‹cˆÄ‚ª’ñˆÄ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB–õ‘_ŽÐ‚ÖŒöŽ®ŽQ”q‚·‚é¬òƒˆê˜Y‚̈Ó}‚ÍCŒöl]Ž„l‚ð–â‚킸–¾”’‚Å‚ ‚éBŒ»‚ÉCŽ©‰q‘àˆõkŒ»Ý‚Ì“ú–{ŒRll‚Å‹Æ–±ã‚ÌŽ€ŽÒ‚ÍC–õ‘_ŽÐ‚ÌŽxŽÐ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚æ‚¢
uŒì‘_ŽÐv‚ÉŸŽè‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@ i)u‰p—ì‚Ö‚Ìž‚¢v‚Æ‚Í‚È‚É‚©B푈‚Å–S‚­‚È‚Á‚½l‚½‚¿‚ÍC‚È‚É‚ðŠè‚¢‚È‚ª‚ç–S‚­‚È‚Á‚½‚©B‚Q“x‚ÆĂєߎS‚È푈‚ðCŽq‹Ÿ‚â‘·‚½‚¿‚É‚­‚è‚©‚¦‚³‚¹‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@u‘‚Ì‹]µ‚É‚È‚Á‚½ŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄC“Vc‚âŽñ‘Š‚ªŒöŽ®‚ÉŽQ”q‚µ‚½‚èC‘‰Æ‚Ō쎂µ‚Ä‚È‚É‚ªˆ«‚¢B“–‘R‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ð‚æ‚­•·‚­B‚µ‚©‚µCˆêŒ©‚à‚Á‚Æ‚à‚Ȃ悤‚È‚±‚¤‚µ‚½Œ©‰ð‚É‚ÍC‚¨‚¨‚«‚È—Ž‚Æ‚µŒŠ‚ª‘Ò‚¿‚©‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚éB

@푈‚Å–S‚­‚È‚Á‚½lX‚ɑ΂µ‚ÄCu‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚·‚Ü‚³‚ê‚È‚¢C‚È‚É‚©‚¹‚¸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÍCk“ú–{lE“ú–{‘Ðl‚Ìlˆâ‘°‚É‚©‚¬‚炸Ž„‚½‚¿‚·‚ׂĂª•ø‚­í‘ˆ‚ɑ΂·‚éÓ”CˆÓŽ¯‚Æ‚µ‚Ä“–‘R‚Å‚ ‚éB

@‚Æ‚­‚ÉŽ©”­“I‚É푈‚É‚¢‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­C‹`–±‚Æ‚µ‚Ä•º‘à‚É‚Æ‚ç‚êCŒR‘à‚É“ü‚èC푈‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚©‚êC‚»‚µ‚Ä푈‚Å–S‚­‚È‚Á‚½l‚̈⑰‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍC‘‰Æ‚ÌŽè‚Å‚È‚ñ‚ç‚©‚ÌŒ`Ž®‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢C‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚Í”ñí‚É‹­‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

@
j)@‚µ‚©‚µC‚±‚Ìu‚È‚É‚©‚¹‚¸‚É‚Ív‚Æ‚¢‚¤º‚É‘ã•\‚³‚ê‚éˆÓŽ¯‚ªC‚È‚º–õ‘_ŽÐ‚Éu‰p—ìv‚Æ‚µ‚ÄâJ‚邱‚Æ‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©B—v‚Íu‹F‚炸‚É‚¨‚ê‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‘f–p‚ÅŽ©‘R‚ÈŠ´î‚ªC‚±‚±‚Å‚½‚­‚Ý‚É‚·‚è‚©‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚Íí‘OC“Vc§ŒR‘Žå‹`‚̸_“IŽx’Œ‚Æ‚È‚èC‚»‚±‚Ö‡âJ‚³‚ꂽlX‚ð
u‰p—ìv‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ÅC푈‚𳓖‰»‚µC”ü‰»‚·‚邽‚ß‚ÌŽ{Ý‚Æ‚µ‚Ä”­“W‚µ‚Ä‚«‚½BN—ªí‘ˆ‚ðu¹ív‚Æ‚·‚邽‚ß‚ÌŽ{ÝE“¹‹ï‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚»‚ê‚ÍCí–vŽÒ‚Ì—ì‚ðˆÔ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¢‚È‚ª‚çC
¶‚«‚Ä‚¢‚élŠÔ‚ªCV‚½‚ÉŠì‚ñ‚ÅŽ€‚ñ‚Å‚¢‚¯‚é—ã‚Ü‚µ‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ{Ý‚Å‚ ‚éB‚È‚º‚»‚̂悤‚ÈŽ{Ý‚ªC‚í‚´‚í‚´Œ»Ý‚Ìu•½˜a“ú–{v‚Ì‚½‚ß‚ÉÄ“xC‚‚©‚í‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©B

@
k)@‰Æ‘°‚â—Fl‚ª—•ss‚ÈŽ€‚É’Ç‚¢‚â‚ç‚ꂽ‚±‚Ƃɑ΂·‚鉅”O‚ªC”Þ‚ç‚ðŽE‚µ‚½‘‰Æ‚â‚»‚ÌŽx”z‚ɑ΂·‚é“{‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä”R‚¦‚ ‚ª‚ç‚È‚¢‚ÅC‚»‚Ì‘‰Æ‚ÉŽ€ŽÒ‚ðâJ‚Á‚Ä‚à‚炤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅC‚²‚Ü‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@푈‚É‚æ‚Á‚Ä—¬‚³‚ꂽŒŒ‚ÍCÄ‚Ñ‚»‚ꂪŒˆ‚µ‚Ä—¬‚³‚ê‚ʂ悤‚É‚·‚邱‚ƈȊO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍC‚‚®‚È‚í‚ê‚È‚¢B

@u\‚µ‚킯‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‘‚Æ‚µ‚ÄÏ‚Ü‚ñ‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚à‚¤‚Q“x‚Æ푈‚Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB푈‚Í•úŠü‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ›–@‚ðŽç‚è‚Ê‚«‚Ü‚·v‚Æ‚¢‚¤
ƒUƒ“ƒQ‚̈ӎ¯‚ª”÷o‚à‚È‚¢–õ‘_ŽÐ‚É‚¢‚­‚çâJ‚ç‚ê‚Ä‚àC‘f–p‚ÅŽ©‘R‚È‹F‚肪Cƒˆ‚©‚´ò‚È‚Ü‚±‚Æ‚Æ‚µ‚Äu—ìv‚É“Í‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@u‚È‚É‚©‚¹‚¸‚É‚Ívu‹F‚炸‚É‚¨‚ê‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤Sî‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍClŠÔ‚Å‚ ‚é‚©‚¬‚肱‚ê‚É‚©‚½‚¿‚ð‚‚¯‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤•ûŒü‚É“®‚¢‚Ä‚­‚éB‚µ‚©‚µC‚»‚ÌŒ`Ž®‚ª
–õ‘_ŽÐ‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢•K‘R«‚Í‚È‚¢B

@
l)@”síŒã‚T‚O—]”N‚ðŒo‚½‚¢‚ÜC‚à‚¤ˆê“xC푈‚Å–S‚­‚È‚Á‚½l‚½‚¿‚Ì–{“–‚ÌŠè‚¢‚Éo‰ï‚¢C푈‹]µŽÒ‚ÌŠè‚¢‚ɉž‚¦‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚铹‚ð•à‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢B

@||ˆÈãC–õ‘_ŽÐ‚Ì—ðŽj“I–{Ž¿‚ÉŠÖ‚·‚é“ú–{lŠÖŒWŽÒ‚ÌŒ©‰ð‚ðC‚‚¬‚Ì‚g‚o‚ÉŽQÆ‚µ‚Ä‚«‚½B
@ http://www.nsknet.or.jp/`yamabuki/yasukuni.html

@‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄC‚»‚̘_’²‚Í•MŽÒ–{—ˆ‚Ì’²Žq‚Æ‚·‚±‚µˆÙ‚È‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚Á‚½‚ªC“à—e‚¶‚½‚¢‚͑Ó–‚Æ‚Ý‚È‚µC’·X‚ÆŽQÆ‚µ‚Ä‚«‚½B

@ŽŸ’i‚©‚ç•MŽÒŽ©g‚É‚æ‚é‹Lq‚É‚à‚Ç‚éB




@cŽº‚ÌlŠÔkŒRll‚ªí‘ˆ‚Éoª‚µ‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ªC‚»‚ÌŒã‚Í‚»‚¤‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚É‹C‚ð‚‚¯‚Ä”z‘®‚³‚ꂽBˆÉ¨_‹{‚ÉâJ‚ç‚ê‚é‚ׂ«u“Vc‚Ìe—Þ‚ÌlXv‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚䂦C‚»‚ñ‚È‚ÉŠÈ’P‚É펀‚³‚ê‚Ä‚Í‚±‚Ü‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B”síŒã‚Ì‚¢‚Ü‚Å‚ÍC‚±‚Ì‚½‚®‚¢‚ÌS”z‚ÍcŽº‚É‚Æ‚Á‚Ä–³‰‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚½B

@||ˆÈãC–¾Ž¡ˆÈ~‚Ì’é‘“ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄC¸_“I‚È‹ì“®—Í‚Æ‚È‚Á‚½‘‰Æ@‹³“I‚ȸ_‹@”\F“Vc§ƒCƒfƒIƒƒM[‚ÍC”síŒã‚à‚È‚¨C–õ‘_ŽÐ‘‰c‰»–@ˆÄC—ð‘ãŽñ‘Š‚½‚¿‚É‚æ‚éŒöŽ®E”ñŒöŽ®ŽQ”q‚È‚Ç‚ÌŽ–ŽÀ‚È‚Ç‚ðŠÏŽ@‚·‚ê‚΂킩‚é‚悤‚ÉC‘‰Æ_“¹‚Å‚ ‚éŒ`Ž®‚ÆŽÀŽ¿‚ð–õ‘‚É•œŠˆ‚³‚¹‚悤‚Ɖæô‚µ‚Ä‚«‚½Bu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥‚ȂǃNƒ\H‚炦v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@Œ»Ý‚Ì“ú–{‚ª‚¢‚Ü‚È‚¨C푈ӔC‚âíŒãˆ—‚ð‚Ü‚Æ‚à‚É‚Í‚½‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢C‚ÆŽü•Ó”‘‚©‚ç‹Š’e‚³‚ê‚é‚Ì‚ÍCˆÈã‚Ì‹Lq‚ÉŽw“E‚³‚ꂽ–â‘è‚É^³–Ê‚æ‚è“š‚¦‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚©‚炾‚¯‚Å‚È‚¢BƒAƒWƒA‚Ì”‘E”–¯‘°‚ª‹Œ“ú’é‚©‚炤‚¯‚½ŒÃ‚ÉC‚¢‚Ü‚³‚牖‚ðŽC‚肱‚ނ悤‚Èsˆ×C‚‚܂èC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚É‚¨‚¢‚Ä’[“I‚Ȃ悤‚ÉC“ú–{‚ª‚í‚Ì”½È‚ð‚µ‚ç‚ÊŒ¾“®‚ª‚ ‚Æ‚ð₽‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

@‚¢‚¢‚©‚¦‚é‚ÆCu“ú–{l‚̘_ŽÒ‚ª‚¢‚Â‚à‚ ‚¢‚Ü‚¢‚É‚·‚é“Vc§ƒCƒfƒIƒƒM[‚Ì–â‘è“_C‚Æ‚è‚킯íŒã‚ÌÛ’¥“Vc‚Æ‚¢‚¤í‘ˆÓ”C‚Ì•s“§–¾‚³‚Æ–³Ó”C‚³‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚év
i“ú–{“NŠwŽjƒtƒH[ƒ‰ƒ€•Òw“ú–{‚Ì“NŠw ‘æ‚Q† “ÁW\‘z—Í^‘z‘œ—ÍxC‚âŽj˜N‚æ‚èj‚Ì‚ªC2001”N‚WŒŽ‚Æ2002”N‚SŒŽ‚ɬòƒˆê˜Y“ú–{‘‘—‘åb‚ªŠ¸s‚µ‚½s–õ‘_ŽÐŽQ”qt‚Å‚ ‚éB

@¬ò‚ÍC–`“ª‚Ì‘O‹L
1)`4)‚Ìu‚Ü‚¿‚ª‚¢‡@`‡Cv‚ð”F‚ß‚È‚¢B‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©C‚±‚Ì‚Ü‚¿‚ª‚¢‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü’n‚Å‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì“_‚ŔނÍCŽ—”ñ@‹³‚ðŒìŽ‚·‚éuˆ«‚¢ˆÓ–¡‚Å‚Ì“ú–{“I‚ȸ_\‘¢v‚ÌŽ‚¿Žå‚¾‚Æ‚¢‚¦‚éB

@ƒAƒWƒA”‘‚Æ‚­‚ÉC“ŒƒAƒWƒA‚Ì‘X‚Ì‚È‚©‚Å‚àC“ú–{’é‘Žå‹`‚̉ߓ‚ÈA–¯’nŽx”zEŒR­“I“Ž¡‚ð‚¤‚¯‚Ä‚«‚½‘‰Æ‚â–¯‘°‚É‚Æ‚Á‚ÄC“ú–{‘Žñ‘ŠkŒ³Žñl‚É‚æ‚éŒR__ŽÐ–õ‘ŽQ”q‚Ö‚ÌŽQ”q‚ÍC‚Æ‚¤‚Ä‚¢‹–‚µ‚ª‚½‚¢sˆ×‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðC¬ò‚Í‘S‘R”FŽ¯‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢B—v‚·‚é‚ÉCu‚Æ‚à‚©‚­ƒIƒŒ‚Í–õ‘‚É‚¢‚­‚ñ‚¾I v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ‹C‚²‚Ý‚¾‚¯‚ÍC–¾‰õ‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªB

@1985”N‚WŒŽ15“úC”síŒã‚Í‚¶‚ß‚ÄC’†‘]ªNOŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ðŒöŽ®ŽQ”q‚µ‚½kŠt—»18l‚à“¯s‚µ‚½lB‚¾‚ªC—‚”N‚©‚ç‚̓AƒWƒA”‘‚Ö‚Ì”z—¶‚©‚猩‘—‚Á‚Ä‚«‚½B

@–¾Ž¡ˆÈ~‚æ‚è”sí‚Ü‚Å‚É‚¨‚¯‚éC“ú–{”­“W‚Ìu¬Œ÷‚ÆŽ¸”sv‚ð‡‚킹‚ÄÛ’¥‚·‚é“ú–{‚Ì@‹³Ž{Ý‚ª–õ‘_ŽÐ‚Å‚ ‚èCˆÉ¨_‹{‚Å‚ ‚éB

@‚½‚¾‚µC1945”N‚WŒŽ‚Ü‚Å‚Ì–õ‘_ŽÐEˆÉ¨_‹{‚É‚©‚©‚í‚é
“ú–{”­“W‚Ìu¬Œ÷‚ÆŽ¸”sv‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚àCƒAƒWƒA”‘‚ÌlX‚Ì–Ú‚É‚ÍC–õ‘_ŽÐ‚ƈɨ_‹{‚𒸓_‚Æ‚·‚éŠeŽí_ŽÐq“ú–{‚̉ÁŠQFŽ¸”sr‚Ì‘¤–Ê‚Ì‚Ý‚ª‰f‚é‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½B

@”síŒãC“ú–{‚ªA–¯’n‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‘XCŒRŽ–“I‚É“Ž¡‚µ‚Ä‚¢‚½’nˆæ‚É‚¨‚¢‚ÄC‘½”Œš—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚½_ŽÐ‚Ì––˜H‚ðC‚±‚±‚ÅŽw“E‚·‚é‚Ü‚Å‚à‚È‚¢‚¾‚낤B

@Û’¥“Vc§]ˆÉ¨_‹{]–õ‘_ŽÐ‚È‚Ç‚ÍC“ú–{‚Ì–¯ŽåŽå‹`‚É‚Æ‚Á‚ÄC‚¢‚Á‚½‚¢‚È‚ñ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B‚±‚ÌŠÖ˜A«‚ðˆê¶Œœ–½‚Éà–¾‚µ‚悤‚Æ‚·‚é_“¹ŠÖŒWŽÒ‚ª‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚¯‚ê‚Ç‚àC–¯ŽåŽå‹`‚Æ‚Ì‚©‚Ë‚ ‚¢‚É‚¨‚¢‚Ä”[“¾‚Ì‚¢‚­‚悤‚ÉC‚»‚ê‚ð••Õ^—“I‚ɉðà‚Å‚«‚éŽÒ‚Í‚¢‚È‚¢B

@¬òƒˆê˜Y‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ÍC
“ú–{‚Ì—ðŽj‚ð100”NˆÈã‚àÌ‚É‹t“]‚³‚¹‚悤‚Æ‚·‚鎞‘ãöŒë‚Ì–Ï“®“I–\‹“‚Å‚ ‚éB



@“ú–{@‹³Žj‚ÌŒ¤‹†ŽÒ –x   ˆê˜Y ‚ÍC_“¹‚ÌM‹Â‚ð‚±‚¤à–¾‚µC”á”»‚·‚éB‘O’i‚É‚¨‚¢‚Ä•MŽÒ‚ªŽw“E‚µ‚½‹^–â‚É“š‚¦‚Ä‚­‚ê‚é“à—e‚Å‚ ‚éB

@
‡@@_“¹‚ÌM‹Â‚ÍC‚©‚‚ÄuŒÂv‚Ì‹~Ï‚ð–Ú•W‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚­C‚‚˂ÉW’c‚Ì‚½‚ß‚É‘¶‘±‚µ‚Ä‚«‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄC‚»‚̌‚ð‚‚ç‚Ê‚¢‚Ä‚¢‚é••Õ«‚ÆlŠÔ«‚Ì–{Ž¿‚É‚©‚©‚í‚è‚ ‚¤‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B

@“ú–{‚ª‘S‘̎Љï‚Æ‚µ‚ČǗ§‚µ‚¤‚é‚©‚¬‚è‚ÍC‚±‚Ì«Ši‚Í‚Þ‚µ‚ëCW’c‚Ì“ÁˆÙ«‚Ì•ÛŽ‚ÆŒ˜ŒÅ‚È“ˆêì—p‚ɖ𗧂Á‚Ä‚¨‚èC‚±‚Ì–Ê‚ª‹­’²‚³‚ê‚ÄC‚³‚µ‚½‚é”j’]‚ðˆÓŽ¯‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½B

@
‡A@‚µ‚©‚µC‚¢‚܂⢊E‚Í‹}‘¬‚É“®‚«C‚©‚‚©‚í‚è‚‚‚ ‚éB¢ŠE‚Ì‚¢‚¸‚ê‚Ì–¯‘°‚Å‚àŒÇ—§C‰·‘¶‚·‚é‚Ì‚ð‹–‚³‚È‚¢Ø”—‚µ‚½î¨‚ªCƒiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ì‘Š–µ‚‚µ‚½ˆÓŽ¯‚Ì‚à‚Æ‚É“WŠJ‚µ‚‚‚ ‚éB

@‚±‚ÌŽž‚É“–‚½‚è_“¹‚ª—eˆÕ‚ȃiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ö•œ‹A‚·‚é‚©C‚à‚µ‚­‚ÍlŠÔ«‚ƌ•ʫ‚Ì‚È‚©‚È‚é••Õ«‚É‚Þ‚©‚Á‚Ä‘n‘¢“I‚É“WŠJ‚µCŒÂ•Ê“IlŠÔ‚̸_‚ðCŒ»ŽÀŽÐ‰ï‚Ì•Ï“®‚Ì‚È‚©‚É‹~Ï‚µ‚¤‚é@‹³‚Æ‚µ‚ÄÄo”­‚µ‚¤‚é‚©‚ÍC¡“ú‚Ì_“¹l‚ÌŒ¨‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚é–â‘è‚Å‚ ‚é
iw–x@ˆê˜Y’˜ìW ‘æ‚SW —VKŽv‘z‚Æ_ŽÐ_“¹x–¢˜ÒŽÐC1981”NC454-455•ÅjB

@
‡B@‹ÉŒ¾‚·‚é‚È‚ç‚ÎC‹ß¢_“¹‚ÌŽw“±ŽÒ‚½‚¿‚Ì‚à‚Á‚½­Ž¡“IŒ ¨‚Ö‚Ì–²‘z“²œÛ‚ªC_“¹‚Ì“à•ï‚·‚éƒpƒgƒŠƒIƒeƒBƒYƒ€‚𓥂ݑä‚Æ‚µ‚ÄC‚æ‚­‚¢‚¦‚ÎŽ©ŒÈ‚Ì­Ž¡“I‚ÈŒ´—Cˆ«‚­‚¢‚¦‚ÎŽ©ŒÈ‚ÌŒ ¨—~‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚ß‚ÉC_“¹‚ðƒiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ö‚Æ’Ç‚¢‚â‚éˆÓ}‚Æ‚È‚Á‚Ä‘¶Ý‚µ‚½B

@_“¹‚ÌŽw“±ŽÒ‚Ì‚È‚©‚ÉC^‚É_‚ɑ΂·‚éŒhåi‚ÈM‹ÂS‚ª‚È‚­C‚½‚¾‚»‚Ì‹V—ç“`³‚Ì‚Ý‚ð–nŽç‚µ‚Ä‚«‚½‚΂ ‚¢‚à‚ ‚Á‚½BM‹Â‚Ì‚È‚¢‹V—ç“`³‚ðŒ ˆÐ‚Ã‚¯‚悤‚Æ‚·‚ê‚ÎC‚»‚ê‚΃iƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ö‚Æ“]‰ñ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ÍCŽ©‘R‚̨‚¢‚Å‚ ‚é
i462•ÅjB

@
‡C@–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Cº˜a‚ɂ킽‚Á‚ÄC‚Æ‚«‚ÉÁ’·‚Í‚ ‚Á‚½‚É‚µ‚Ä‚àC_ŽÐ_“¹‚ÌŽw“±ŽÒ‚½‚¿‚ª‚‚˂ɓVc§‚Ì—iŒìŽÒ‚½‚é‚ɂƂǂ܂炸C‘‘̸̂‰Ø‚Ì–¼‚Ì‚à‚ƂɌÑãcŽºÕâJ‚ð‚à‚Á‚Ä‘S‘‚Ì_ŽÐ‚ð“ˆê‚µCcŽº‚Ƃ̉^–½‹¤“¯‘Ì‚ðŽå’£‚µ‚Ä“Vc‚ðM‹³Ž©—R‚ÌŒ´‘¥‚ÌŒ—ŠO‚É‚¨‚«C“Vc‚ÌŒR‘à‚Æ‚Æ‚à‚ɂЂƂ‚̓ÁŒ ˆÓŽ¯‚ð”|‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ÍClX‚Ì‚æ‚­‚µ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB

@‚±‚Ì‚½‚߂ɋߢˆÈŒã‚Ì‘Šw‚ðŽå—¬‚Æ‚µ‚½_“¹—˜_‚ÍC‘‘̘_‚â‘–¯“¹“¿˜_‚É‚Ì‚Ý‘–‚Á‚ÄC@‹³‚Æ‚µ‚Ä‚Ì_Šw“I‘ÌŒnŽ÷—§‚Ì”­’B‚É‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ý‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚ª‚È‚©‚Á‚½
i466•ÅjB

@
‡D@ˆ¤‘‚Ì‘ãž‚É“ÁŒ ‚ð‹‚߂邲‚Æ‚«‚ÍC^‚̈¤‘‚Å‚Í‚È‚¢BÕ­ˆê’v‚Æ‚¢‚¤‚²‚Æ‚«ŒÃ‘ãŽÐ‰ï‚̧“x‚𕜌ÈÛV‚Ì–¼‚Ì‚à‚Æ‚ÉC‹ß‘ãŽÐ‰ï‚ɉŸ‚µ‚ ‚Ă悤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉC–¾Ž¡ˆÛV‚ÌöŠo‚ª‚ ‚Á‚½BÕ­‚Í“ú–{‚Å‚à‘‚­’_C‚m’©‚É•ª—£‚³‚êC­‹³‚Ì•ª—£‚Í‘æ‚W¢‹IŒã”¼‚É–¾”’‚È‚©‚½‚¿‚Å‘Å‚¿‚¾‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

@‚µ‚©‚àC‚»‚Ì—ðŽj“I‰ß’ö‚ð‹t“]‚µ‚ÄCÕ­ˆê’v‚ðŠÏ”O“IC‹V—ç“I‚É‹­s‚µ‚悤‚Æ‚·‚é
ƒAƒiƒNƒƒeƒBƒYƒ€‚ªC‘¼•û‚Å‚ÍC‹ß‘ã“I‚È­‹³•ª—£‚ÆM‹³Ž©—R‚ÌŒ´‘¥Šm—§‚Æ‚¢‚¤‘Š–µ‚‚µ‚½Ž–‘Ô‚É’¼–Ê‚µ‚ÄC
u_ŽÐ‚Í@‹³‚É‚ ‚炸v‚Æ‚·‚éŠï•Ù‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½i467•ÅjB

@
‡E@–x@ˆê˜Y‚ÍC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐuŒöŽ®ŽQ”qv‚ɑ΂·‚錈’è“I‚Ȕᔻ‚ðC‚‚¬‚̂悤‚É’ñŽ¦‚·‚éB

@||‚»‚ê‚ÍC_‚ÌŒ ˆÐ‚ð‘‰Æ“IŒ ˆÐ‚ÖŒ¨‘ウ‚µC
_‚Ö‚ÌM‹Â‚ðˆ¤‘S‚Ö‚·‚è‘ウ‚½‹Œ‘‰Æ_“¹‚Æ‚È‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢Bˆ¤‘‚Ì”Mî‚à‘¸‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µC‚±‚ê‚Æ@‹³“Iî”M‚ª¬“¯‚³‚ê‚邱‚Æ‚ÍC_“¹‚ª@‹³‚Æ‚µ‚Ĭ’·‚µ‚Ä‚¢‚­‚³‚¢‚ÉC‰Xˆí’E‚Ö‚ÌðŒ‚Æ‚È‚éB_“¹‚̓‘R‚½‚éƒiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ì“¹‹ï‰»‚·‚éi559•ÅjB

@||
lŠÔ‚ª_‚ðM‚¸‚éS‚ªC“Ž¡ŽÒ‚ ‚é‚¢‚ÍŒ³Žñ‚É‚æ‚Á‚Ķ‰E‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚²‚Æ‚«C‚Ü‚½
“ú–{‘‚ÌŒ³Žñ‚Í•K‚炸_“¹ÕâJ‚ð‚¨‚±‚È‚¤‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎŒ³Žñ‚½‚肦‚È‚¢‚Æ‚·‚邪‚²‚Æ‚«Žv‚¢ã‚ª‚Á‚½ˆÓŒ©‚ªC“¹‚È‚ç‚ʈêŒÂ‚ÌlŠÔ‚Ì‚¢‚©‚Ȃ錠—˜‚É‚à‚Ƃ¢‚Ä”­‚µ‚¤‚é‚Ì‚©i561•ÅjB

@‚È‚¨•MŽÒ‚ÍC¬òƒˆê˜Y‚Ì_ŽÐ_“¹‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŽ¯…€‚â’mŽ¯“à—e‚ÍCˆÈã‚̂悤‚Ș_“_‚ÉŠÖ‚·‚é—‰ð]”FŽ¯‚Æ‚Í–³‰‚Ì’n•½‚É‚¢‚é‚Æ”»’f‚·‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚Ŭò‚ÍC‚«‚í‚ß‚ÄŒ´Žn“I‚ÈŠ´«C‘f–p‚È@‹³ŠÏ‚ð‚à‚Á‚Ä–õ‘‚ÉŽQ”q‚µ‚Ä‚«‚½B

@‚µ‚©‚µC“–l‚ÌŽåŠÏ“IŠmM‚É‚¨‚¢‚Ä‚Íun—¶‚ðd‚Ë‚½vs“®‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚¹‚æCˆê‘‚ÌŒ³Žñ‚ª‹ßŒ»‘ã“I‚Èu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥v‚âuM‹³Ž©—Rv‚ð‚·‚±‚µ‚à‚í‚«‚Ü‚¦‚¸CŒÃ‘ã“I‚ÈuÕ­ˆê’v‚Ìs“®v‚ðC‘“àŠO‚ɑ΂µ‚ÄŒy—¦‚É‚à‹­ˆø‚É”â˜I‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍC‚«‚Ñ‚µ‚­”á”»‚³‚ê‚˂΂Ȃç‚È‚¢B



@
–Ô–ì‘P•FE‚Ù‚©‚S–¼•ÒCŠâ”guÀu“Vc‚Ɖ¤Œ ‚ðl‚¦‚é‘æ‚PŠªvwl—ގЉï‚Ì’†‚Ì“Vc‚Ɖ¤Œ xŠâ”g‘“XC2002”N‚É•·‚±‚¤B

@¬òƒˆê˜Y‚ªŽ©–¯“}‘Ù‘I‚Éo”n‚·‚é‚Æ‚«C“}ˆõ‚Ì•[‚ð‚ ‚Â‚ß‚é‚½‚߂Ɉ⑰‰ï‚ÆŽæˆø‚ð‚µC–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ðC‚¢‚í‚ÎŒö–ñ‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚ÅC2001”N‚WŒŽ13“ú‚É‘O“|‚µ‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àCŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ªŽÀŒ»‚·‚é
i–Ô–ì‘P•FE‚Ù‚©‚S–¼•ÒCŠâ”guÀu“Vc‚Ɖ¤Œ ‚ðl‚¦‚é‘æ‚PŠªvwl—ގЉï‚Ì’†‚Ì“Vc‚Ɖ¤Œ xŠâ”g‘“XC2002”NC150•ÅjB

@2002”N‚É‚¨‚¯‚é¬òƒˆê˜Y‚ÍC‚»‚Ìq‘O“|‚µ‚ÌŽžŠÔr‚ð‚³‚ç‚É‘‚ß‚Ä‚SŒŽ21“ú‚ÉCuŒöŽ®‚©”ñŒöŽ®‚©iŒöl‚©Ž„l‚©jv‚Æ‚¢‚¤ŽŸŒ³‚Ì–â‘è‚È‚Ç“¥‚݂‚Ԃ·‚©‚½‚¿‚ÅC–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µ‚½B

@‚±‚Ì‚â‚è‚©‚½‚ÍCŽ©–¯“}ŽxŽŽÒi‚Æ‚­‚Éà’c–@l“ú–{ˆâ‘°‰ï‚È‚Çj‚ÌŽxŽ‚ð‚¤‚µ‚È‚¢‚½‚­‚È‚¢
u¬òŽ©g‚ÌŽ„“I‚È‹CŽv‚ÆC‹ß—ׂ̔ŠO‘‚ɑ΂·‚é­Ž¡“I‚È”z—¶‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢u“ú–{‚ÌŒ³Žñ‚Æ‚µ‚ÄŒö“I‚È—§êv‚Ƃ̔‚΂³‚Ý‚©‚ç‚È‚ñ‚Æ‚©‚µ‚Ä“¦‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚·‚¦‚ÌC‹ê’‚Ì‘I‘ð‚Å‚ ‚Á‚½B

@ˆê‘‚ÌŽÀŽ¿“I‚ÈŒ³Žñ‚ªC‘å“ŒˆŸí‘ˆk¹íl’†‚Í‚Æ‚­‚ÉCº˜aFƒqƒƒqƒg“VcŽ©g‚ª‚È‚ñ‚Ç‚àŽQ”q‚É‚¢‚Á‚½–õ‘_ŽÐk푈_ŽÐl‚Ö‚ÌuŽQ”q–â‘èv‚ÅC‚¢‚ÂC‚ǂ̂悤‚É‚¢‚­‚©‚ÅC”ñí‚ɋꂵ‚Þ‚Æ‚¢‚¤Žp‚ð‚Ý‚¹‚‚¯‚ç‚ꂽB‚±‚Ì‘‚Í‚¢‚Á‚½‚¢CŒÃ‘㌴Žn‚Ì–S—ì_‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‘OŒf‚ÉŽQÆ‚µ‚½–Ô–ì‘P•FE‚Ù‚©•Ò‚ÍCu–õ‘‚ÌŽv‘zv‚ð‚±‚¤à–¾‚·‚éB

@“Vc‚Ì@‹³“IŒ ˆÐ‚É‚æ‚Á‚Äu‰p—ìv‚ðuŒ°²v‚µCN—ªí‘ˆ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì‘–¯‚̸_“IEŽv‘z“I“®ˆõ‚É‚¨‚¨‚«‚È–ðŠ„‚ð‚Í‚½‚µ‚½‚Ì‚ÍC‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­C–õ‘_ŽÐ‚ð’†S‚É‚µ‚½‘‰Æ_“¹‚̃CƒfƒIƒƒM[”‘•’u‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½CíŒã‚Ì“ú–{‘Œ›–@‚Í­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥‚ðŠm—§‚µC‘‰Æ_“¹‚͉ð‘Ì‚³‚ꂽ‚Æ‚Í‚¢‚¦C“ú–{ˆâ‘°‰ï‚â_ŽÐ–{’¡‚È‚Ç‚ð’†S‚É‚µ‚½¨—Í‚ªC–õ‘_ŽÐ‚Ìu‘‰ÆŒìŽv‚âŽñ‘Š‚ÌŒöŽ®ŽQ”q‚ð‹­‚­‹‚ß‚Ä‚«‚½
i108-109•ÅjB


@‚µ‚©‚µC‚»‚Ì“Vck§l‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì—ðŽj“IiHj‚È
ucˆÊ‚Ì‘¶Ýª‹’‚ªq‘–¯‚Ì‘ˆÓr‚Å‚È‚­C“VÆ‘å_‚Æc—ì‚É‚ ‚évi132•ÅjB‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C‚±‚̂悤‚ȌÑã_Šwk_˜bŽž‘ã‚Ì‹VŽ®F@‹³sˆ×l‚Ɉˋ’‚µ‚Ķ‚«‚éˆê‰Æ‚̉ƒ·‚ðC“ú–{u‘–¯“‡‚ÌÛ’¥v‚É‚©‚©‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚Ä‚à•sŽv‹c‚Å’†“r”¼’[‚È‘‰Æ‚ªC‚±‚Ì’n‹…ã‚ÉC‚µ‚©‚àæi‘‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚ÄŽÀÝ‚·‚éB

@“ú–{ˆâ‘°‰ï‚É‘ã•\‚³‚ê‚鎩–¯“}‚ÌŽxŽ’c‘Ì‚ÍCŽ©‘‚Ì­Ž¡‚̪Š²‚É‚©‚©‚í‚é–â‘èCu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥v‚È‚ÇŠF–Ú—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‘gD¸_‚ÌŽ‚¿Žå‚ª‘½‚¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚»‚ê‚ÍC–¯ŽåŽå‹`‚̪–{—”O‚ɉ‰“‚¢lX‚ªW‡‚µ‚½‘gD’c‘Ì‚Å‚ ‚éB

@“ú–{ˆâ‘°‰ï‚È‚Ç‚Í“–‘R‚Ì‚±‚ÆC
–¯ŽåŽå‹`“I‚É–¯ŽåŽå‹`kM‹³]@‹³‚ÌŽ©—RCŽv‘z]Mð‚ÌŽ©—Rl‚ð‚Ý‚¸‚©‚ç‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤C˜c‚ñ‚¾¸_“I‚È“Á«‚ð•Û—L‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚à–³“Ú’…‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@“ú–{‚ÌŒ³Žñ‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚é@‹³sˆ×‚ÍCŒ›–@‚É‚¨‚¢‚Ä•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚éã‹LuŠeŽí‚ÌŽ©—Rv‚ðŽç‚邱‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚à‚Á‚Æ‚à•qŠ´‚Å‚ ‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢l•¨‚ªCŽÀ‚Í‚»‚ê‚𕽑R‚ƔƂµ‚½‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éBŒ›–@‚æ‚è‚àCŽ©g‚ð‘—‘Ù‚É‘I‚ñ‚Å‚­‚ꂽŽ©–¯“}‹cˆõ]Ž©–¯“}ˆõ]‚»‚Ì—˜ŠQW’c‚ðãˆÊ‚É‚¨‚¢‚½‚Ì‚ªC¬òƒˆê˜Y‚Å‚ ‚éB

@Å‹ß‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚ÍC‚ ‚Ìu“ú–{‹¤ŽY“}v‚Å‚·‚çCc‘¾Žq‚ÌŒ‹¥‚ð‚¨j‚¢‚·‚é‘•¿‚Å‚à‚ ‚éB“ú–{‹¤ŽY“}‚ÍC¼“c“NŠw—¬‚É‚¢‚¤‚Æuâ‘Ζµ‚“IŽ©ŒÈ“¯ˆêv‚̘_—‚ðC‚Ý‚²‚Æ‚É‹ìŽg‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éB

@ƒCƒMƒŠƒX‚ð‚Ý‚æB‰¤‘°‚Ì”pŽ~–â‘è‚·‚ç“°X‚Ƙ_‚º‚ç‚ê‚é’iŠK‚É‚ ‚éB‚³‚·‚ª‚Ü‚Æ‚à‚È–¯ŽåŽå‹`‚Ì“`“‚ð’z‚«‚ ‚°‚Ä‚«‚½‘‚Å‚ ‚éB‚à‚Á‚Æ‚àC‚¢‚Ü‚¾‚ɉ¤‘°ˆê‰Æ‚ª‘¶Ý‚µC‚»‚¤‚µ‚½—Þ‚Ì‹c˜_‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢“_‚ÍC‚Ü‚³‚É
u‹Ê‚Éárv‚Å‚ ‚邪ccB

@‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àC20¢‹I’†‚É“ú–{‚ª‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚¨‚©‚˂΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½u“Vc‚¨‚æ‚Ñ“Vc§v–â‘è‚Íæ‘—‚肳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢C21¢‹I‚Ö‚Ìh‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‘‚Í‚¢‚‚ɂȂÁ‚½‚çC‚±‚Ì–â‘è‚ð‚Ü‚Æ‚à‚É‰ðŒˆ‚Å‚«‚邾‚낤‚©H@

@“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘‰Æ‚ª21¢‹I‚É‚È‚Á‚Ä‚àC‚»‚̂悤‚È‘îEŽp¨E•i«‚Å‚ ‚é‚©‚¬‚èC‹ß—×”‘‚Í‚¯‚Á‚µ‚Ä‚±‚Ì‘‚Ì‚±‚Æ‚ðS’ê‚©‚ç‚ÍM—Š‚¹‚¸C^‚Ì—F–MŠÖŒW‚½‚肤‚éðŒ‚àŒ`¬‚Å‚«‚È‚¢‚¾‚낤B

@“ŒƒAƒWƒA‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚Ì’nˆÊ‚Í¡ŒãC‚ ‚ç‚ä‚é–Ê‚Å‘‘Ì“I‚É‚à‘Š‘ΓI‚É‚à’ቺ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ù‚©‚È‚¢î¨‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çC“ú–{‚ÍC‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚¢‚é‚ƃAƒWƒA‘S‘Ì‚©‚ç‚Ý‚Ä‚àC‹É“Œ‚ÌŽü•Ó‚Ɉʒu‚·‚é‚P¬‘‚ɂȂ艺‚ª‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB






ˆÈ ‰º ‚Ì –Ú ŽŸ
 ‘æ‚PÍ uŠeŽ†‚Ì•ñ“¹F2002”N‚SŒŽ21“ú‘OŒã‚©‚çv
 ‘æ‚QÍ u–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³“I‚È‹•–Ï«v
 ‘æ‚RÍ u‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çv
 ‘æ‚SÍ u‚»‚µ‚ÄCÎŒ´T‘¾˜Yv
 ‘æ‚TÍ u Še@@˜_ v
 ‘æ‚UÍ u‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çi‘±‚«jv



@
@
‘æ‚PÍuŠeŽ†‚Ì•ñ“¹F2002”N‚SŒŽ21“ú‘OŒã‚©‚çv



@w’©“úV•·x


@
¬òŽñ‘ŠC–õ‘ŽQ”q‚Í‚WŒŽ15“ú‚ð”ð‚¯‚é•ûŒü

@
¬òŽñ‘Š‚Í2002”N‚SŒŽ17“úC–õ‘_ŽÐ‚Å22C23“ú‚Ì—¼“ú‚¨‚±‚È‚í‚ê‚ét‹G—á‘åՂɂ‚¢‚ÄuˆÄ“àó‚Í‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ªCŒ‡È‚Ì’Ê’m‚ðo‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½v‚Æ‹LŽÒ’c‚ÉŒê‚èCŽQ”q‚µ‚È‚¢‚±‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚½B

@‚±‚ê‚ÉŠÖ˜A‚µ‚ÄŽñ‘ŠŽü•Ó‚Í17“úC¡”N‚ÌŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɂ‚¢‚Äu‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚Íâ‘΂ ‚蓾‚È‚¢BiŽžŠú‚Íj‚WŒŽ‚Í‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢Bt‚©H‚Ì‘åÕ‚É‚¢‚­‚Ì‚ªŽ©‘R‚ÈŽp‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½B

@‚»‚Ì‚¤‚¦‚Åu‘I‘ðŽˆ‚Íi‚WŒŽj13“ú‚©‚ç16“ú‚ÆCt‚©H‚Ì—á‘åÕB‚»‚êˆÈŠO‚͈Ӗ¡‚ª‚È‚¢v‚Æq‚×C‚WŒŽ15“ú‚ð”ð‚¯‚ÄC‚»‚Ì‘OŒã‚©H‹G—á‘åÕ‚ÉŽQ”q‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ìl‚¦‚ð‚µ‚ß‚µ‚½
iˆÈã‚ÍC‚SŒŽ17“ú•ñ“¹jB

@
¬òŽñ‘ŠC“Ë‘R‚Ì–õ‘ŽQ”q||u‚WŒŽ15“úŽQ”q‚Í‚µ‚È‚¢v

@
¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚Í‚SŒŽ21“ú’©Ct‚Ì—á‘åÕ‚ª‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½“Œ‹žE‹ã’i‚Ì–õ‘_ŽÐ‚ðŽQ”q‚µ‚½B¬òŽñ‘Š‚ÍŽQ”qŒãC‹LŽÒ’c‚ɑ΂µ“àŠt‘—‘åb‚Æ‚µ‚ÄŽQ”q‚µCŒ£‰Ô—¿‚Æ‚µ‚Ä‚R–œ‰~‚ðƒ|ƒPƒbƒgƒ}ƒl[‚©‚çŽx•¥‚Á‚½‚±‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚½B

@‚Ü‚½CIí‹L”O“ú‚È‚Ç‚WŒŽ‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚P”N‚P“x‚Å‚·v‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Í“Ë‘R‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɂ‚¢‚ÄCu¡“ú‚Ì“ú–{‚Ì•½˜a‚Æ”­“W‚Í푈‚É‚æ‚Á‚Ä‘¸‚¢–½‚ð‹]µ‚É‚³‚ꂽ•û‚Ì‚¤‚¦‚É‚ ‚éB­Ž¡‰Æ‚Æ‚µ‚Ĉê”ԑ厖‚È‚Ì‚Í•½˜a‚Ɣɉh‚ðˆÛŽ‚µC“ñ“x‚Æ푈‚ð‹N‚±‚³‚È‚¢‚±‚Æ‚¾B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð‚±‚ß‚ÄC¡“úCŽQ”q‚µ‚½v‚Æq‚ׂ½B‚Æ‚­‚É‚±‚Ì“ú‚ð‘I‚ñ‚¾——R‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu“àŠO‚É•sˆÀ‚âŒx‰ú‚Ì”O‚ð•ø‚©‚ꂸC^î‚ð‚±‚ß‚ÄŽQ‚ê‚évB

@‚±‚Ì“ú‚ÌŽQ”q‚ª’†‘CŠØ‘‚È‚Ç‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu•sˆÀ‚âŒx‰ú‚Ì”O‚ð•ø‚­‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æq‚×C‰e‹¿‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ìl‚¦‚ð‚µ‚ß‚µ‚½
iˆÈã‚ÍC‚SŒŽ21“ú•ñ“¹jB

@
||•MŽÒ‚̃Rƒƒ“ƒgB’†‘‚âŠØ‘‚ª‚Ç‚¤‚¤‚¯‚Æ‚ß‚é‚©‚ÍC‚ ‚­‚Ü‚Å‘ŠŽè‘‚ª‚í‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚éB¬òŽñ‘ŠŒÂl‚ÌŽåŠÏ“I‚Èl‚¦‚ÅCŽ©•ª‚Ìsˆ×‚ªu‰e‹¿‚ª‚È‚¢v‚È‚Ç‚Æ“Æ‚è‚悪‚è‚ÉŠÏ”O‚µŒˆ‚߂‚¯‚邱‚Æ‚ÍCƒAƒWƒA‚Ì­Ž¡‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚«C‚»‚ÌŠî–{”FŽ¯‚Éd‘å‚ÈŒ‡—ŽiŒë‰ð‚ ‚é‚¢‚Íö‘ŽHj‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

@ƒAƒWƒA‹ß—ׂ̂Ƃ­‚ÉC‰ß‹Ž‚ÌN—ªí‘ˆ‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚Ì”íŠQ‚ð‚±‚¤‚Þ‚Á‚½”‘FlX‚Ì‹CŽ‚ÍC‚»‚̉ÁŠQ‘‚ª‚í‚̈ê•û“I‚È•]‰¿‚É‚æ‚Á‚ÄŸŽè‚ÉCu‚ ‚ ‚Å‚ ‚é‚Æ‚©E‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚Æ‚©v‚ÆŒˆ‚ß‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB¬òŽ‚Ì‚µ‚ß‚µ‚½‘΃AƒWƒA”‘F—ðŽjŠÏ‚ÍC“Æ’fEꉡ‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚ɘü–E‘’·‚Å‚ ‚éB

@u¡“ú‚Ì“ú–{‚Ì•½˜a‚Æ”­“W‚Í푈‚É‚æ‚Á‚Ä‘¸‚¢–½‚ð‹]µ‚É‚³‚ꂽ•ûv‚ƬòŽ‚ª‚¢‚¤‚Æ‚«CƒAƒWƒA‹ß—×”‘‚Ì푈‹]µŽÒ‚Í”O“ª‚É‚È‚¢B‚±‚Ì‚à‚Ì‚¢‚¢‚ÍŠ®‘S‚ÉC“ú–{lE“ú–{‘‚ª‚í‚̉ÁŠQŽÒˆÓŽ¯‚ð–Y‚ê‚Ä‚¨‚èC‚Ђ½‚·‚ç”íŠQŽÒˆÓŽ¯¨íÐŽÒˆÓŽ¯ˆê•Ó“|‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB


@
u­Ž¡‰Æ‚Æ‚µ‚Ĉê”ԑ厖‚È‚Ì‚Í•½˜a‚Ɣɉh‚ðˆÛŽ‚µC“ñ“x‚Æ푈‚ð‹N‚±‚³‚È‚¢‚±‚Æv‚ðŠè‚¤‹CŽ‚ª–{“–‚É‚ ‚é‚È‚ç‚ÎC“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ªq–õ‘ŽQ”qr‚·‚ésˆ×‚ªŽÀ‚ÍC—ב‚ÌlX‚̈ӎ¯‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC‰ß‹Ž“ú–{‚ÌN—ªí‘ˆ‚ðœfœi‚³‚¹‚é‚Ù‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚ÉŽv‚¢‚ð‚¢‚½‚³‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@’†‘‚âŠØ‘‚©‚ç‚Ì‚»‚¤‚µ‚½Ž‹“_”á”»‚ÍC‚¢‚Ü‚Ü‚Å‚È‚ñ‚Ç‚àŽw“EE’ñ‹N‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C¬òŽ‚Í‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä‚¢‚Á‚³‚¢•·‚­Ž¨‚ð‚à‚½‚È‚¢B

@¬òƒˆê˜Y‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ì“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ÍCŒûæ‚Å‚Í”½í“I‚Ȉӎ¯‚ÌŽ‚¿Žå‚Å‚ ‚é‚悤‚É‚Ó‚é‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邪Cª‚Á‚±‚É‚ ‚é–³ˆÓŽ¯“I‚ÈSî‚ÍC–¾Ž¡ˆÈ—ˆu“ú–{’é‘Žå‹`v‚Ì“`“¸_‚Å‚ ‚éqDí“I‚È«Œür‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚©‚‚ēú–{‚ÌN—ª‚ð‚¤‚¯íê‚É‚³‚êCŽS‰Ð‚ð‚±‚¤‚Þ‚Á‚½‘X‚ÌlX‚©‚ç‚Ý‚½‚΂ ‚¢C“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚­sˆ×‚ÍC푈‚É”½‘΂·‚éM”O‚ð‚à‚ÂlŠÔ‚Ìs“®‚È‚Ç‚Å‚ÍC‚¯‚Á‚µ‚Ä‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðCŠÌ‚É–Á‚¶‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

@
‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æC‚±‚Ì“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ƃAƒWƒA‹ß—×”‘‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚ÍC–„‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚È[‚¢qˆÓŽ¯‚Ìar‚ª‚ ‚éB



@
wŽYŒoV•·x

@
¬òŽñ‘ŠC–õ‘_ŽÐŽQ”q

@
¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚Í‚SŒŽ21“úŒß‘O‚XŽž”¼‚·‚¬C“Œ‹ž“sE‹ã’i–k‚Ì–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µ‚½BŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ÍA”CˆÈ—ˆCð”N‚WŒŽ13“ú‚ɂ‚¢‚Å‚Q“x‚ßB



E
–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ðI‚¦‚½¬òŽñ‘ŠB

E21“úŒß‘O‚XŽž45•ªC“Œ‹žE‹ã’i–kB
 
@http://www.sankei.co.jp/news/020421/0421sei056.htm ‚æ‚è


@
ŽQ”qŒã‚ÉŽñ‘Š‚Íui–õ‘ŽQ”q‚Íj‚P”N‚É‚P“x‚¾v‚Æq‚×C‚WŒŽ15“ú‚ÌIí‹L”O“ú‚â‚»‚Ì‘OŒã‚ÌŽQ”q‚ÍŒ©‘—‚éˆÓŒü‚ð•\–¾‚µ‚½B–õ‘_ŽÐ‚Å‚Í‚SŒŽ22“ú‚©‚çut‹G—á‘åÕv‚ª—\’肳‚ê‚Ä‚¨‚èC—á‘åՂɇ‚킹‚½ŽQ”q‚Æ‚È‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚ÍŽQ”qŒã‚É‹LŽÒ’c‚Éun—¶‚Ì‚¤‚¦CŽQ”q‚µ‚½v‚Æ‹­’²CuŽQ”q–Ú“I‚Í–¾Ž¡ˆÛVˆÈ—ˆC‚킪‘‚Ì—ðŽj‚Å‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚ç‚ꂽ•ûX‘S‘Ì‚É’S‚©‚ç’Ç“‰‚ðs‚¤‚±‚Æ‚¾v‚Æq‚ׂ½BŽñ‘ŠŽü•Ó‚Í“¯“úCuŽ„“I‚ÈŽQ”qv‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ð‚µ‚ß‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚ÍIí‹L”O“ú‘OŒã‚Ìu‚WŒŽŽQ”qv‚É”½‘΂·‚é’†‘‚È‚Ç‚É”z—¶‚µ‚½ŠiDB‚¾‚ªC‚Æ‚­‚É¡”N‚Í“ú’†‘Œð³í‰»30Žü”N‚Ìß–Ú‚Ì”N‚É“–‚½‚èC“úŠØ—¼‘‚ª‹¤Ã‚·‚éƒTƒbƒJ[Eƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tj‚ð‚TŒŽ‚ÉT‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚çC’†‘CŠØ‘‚Ì”½‰ž‚ª’–Ú‚³‚ê‚éB

@Žñ‘Š‚ÍŽQ”qŒã‚ÉuŠŠ´v‚ð”­•\Cu’·‚«‚ɂ킽‚Á‚Ä‘½‚­‚Ì‘–¯‚ÌŠÔ‚Å’†S“I‚ÈŽ{Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µC’Ç“‰‚̽‚ð‚³‚³‚°‚邱‚Æ‚ÍŽ©‘R‚¾v‚ÆŽw“E‚µCu—á‘åՂɇ‚킹‚ÄŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽ„‚Ì^î‚ð—¦’¼‚É•\‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æl‚¦‚½v‚Æ‘–¯‚Ì—‰ð‚ð‹‚ß‚½B

@Žñ‘Š‚Í–õ‘_ŽÐ‚Ìut‚Ì—á‘åÕv‚ɂ‚¢‚ÄC¡ŒŽ‚É‚Í‚¢‚Á‚Äu¡”N‚ÍŒ‡È‚·‚év‚Æ_ŽÐ‘¤‚É’Ê’m‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªC–õ‘_ŽÐ‚Éo”­‚·‚邳‚¢CŽñ‘Š‚Íu‚¢‚Ü‚ªˆê”Ô‚¢‚¢‚©‚çv‚Æ‹LŽÒ’c‚Éq‚ׂ½B

@‚¾‚ªCŽ©–¯“}Š²•”‚ç‚É–õ‘ŽQ”q‚̘A—‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Ík‚SŒŽ21“ú‚Ìlu‚¯‚³‚¾v‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èC—^–ì“}ŠÖŒWŽÒ‚É‚àu“‚“Ë‚¾v‚Ƃ̌˘f‚¢‚⌜”O‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

@¡”N‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɂ‚¢‚ÄŽñ‘Š‚Í‚±‚ê‚Ü‚Åu󋵂ð‚Ý‚Ä”»’f‚·‚év‚ÆCTd‚ɑΉž‚·‚él‚¦‚ðÄŽO‹­’²BŽñ‘ŠŽü•Ó‚Í’†‘‚âŠØ‘‚Ö‚Ì”z—¶‚©‚çuH‚Ì—á‘åÕv‚ÌŽQ”q‚È‚Ç‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚½B
@Žñ‘Š‚͌ߑO‚WŽž20•ª‰ß‚¬‚ÉŽñ‘ŠŠ¯“@‚ðo”­‚µC‚WŽž”¼‘O‚É–õ‘_ŽÐ‚É“ž’…B‚XŽž39•ª‚ÉŽQ”q‚µ‚½
iˆÈã‚ÍC‚SŒŽ21“ú•ñ“¹j

@
||•MŽÒ‚̃Rƒƒ“ƒgB¬òŽ‚ÍC‚¢‚Á‚½‚¢‚È‚É‚ðn—¶‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©Bð”N‚WŒŽ13“ú‚ÉqŒˆsr‚µ‚½–õ‘_ŽÐŽQ”q‚Ì‚Æ‚«‚Íun—¶‚Én—¶‚ðd‚Ë‚Äv‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªC¡”N‚Íun—¶v‚Ȃ邱‚Ƃ΂͂P‰ñiIj‚µ‚©o‚Ä‚¢‚È‚¢Bn—¶‚ª‘«‚è‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@u‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚ç‚ꂽ•ûX‘S‘Ìv‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ð‚à‚¿‚¾‚·‚È‚ç‚ÎC‚±‚Ì‘ÛŽž‘ãCƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚àŠØ“ú—¼‘‚Å‚Ì‹¤Ã‚·‚鎞‘ã‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚É‚ÍC‚»‚Ì‘‚Æ‚ÍŽ©‘“ú–{‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚¾‚낤B

@–¾Ž¡ˆÈ—ˆC“ú–{‚Æ‚¢‚¤u‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚½lXv‚ÆC‚±‚Ìu“ú–{‚̃AƒWƒAN—ªE푈‚Ì‚½‚ß–½‚ð‚¤‚Î‚í‚êE—Ž‚Æ‚µ‚½lXv‚Æ‚Ì‹¤’Ê«‚ƈَ¿«‚Æ‚ÉŽv‚¢‚ð‚¢‚½‚³‚È‚¢¬òŽ‚ÌŽvl•ûŽ®‚ÍCn—¶‚Ƃ͉‰“‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@u–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µC’Ç“‰‚̽‚ð‚³‚³‚°‚邱‚Æ‚ÍŽ©‘R‚¾v‚Æ‚¢‚¤—‹ü‚ÍCŽè‘OŸŽè‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBu¡”N‚Í“ú’†‘Œð³í‰»30Žü”N‚Ìß–Ú‚Ì”N‚É“–‚½v‚é‚Æ‚«‚ÉC–õ‘‚ÉŽQ”q‚·‚é@‹³sˆ×‚ÍC‘ŠŽè‚Ì_Œo‚ð‹t•‚Å‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB


òŽ‚ÍCu’·‚«‚ɂ킽‚Á‚Ä‘½‚­‚Ì‘–¯‚ÌŠÔ‚Å’†S“I‚ÈŽ{Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µC’Ç“‰‚̽‚ð‚³‚³‚°‚邱‚Æ‚ÍŽ©‘R‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚½B‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆC–õ‘_ŽÐ‚ÍŽÀŽ¿C“ú–{‘‰c‚Ì@‹³Ž{Ý‚Å‚ ‚èC‚Ü‚½C“ú–{‘–¯‚ª–¯ŽåŽå‹`“I‚É”F‚ß‚½í–vŽÒˆÔ—ìê‚Å‚à‚ ‚éC‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚È‚Ì‚©H

@uqŽ„“I‚ÈŽQ”qr‚Æ‚Ì”FŽ¯v‚Æ‚¢‚¤‚É‚¢‚½‚Á‚Ä‚ÍC‚Ù‚Æ‚ñ‚Çæk•Ù‚É‹ß‚¢\‚µŠJ‚«‚Å‚ ‚éB‚±‚¤‚¢‚¤‹­•Ù‚ÍCŽñ‘Š‚ÌEˆÊ‚ð‚Í‚È‚êC‚Ü‚Á‚½‚­ŒÂl‚Ìsˆ×‚Æ‚µ‚Ä–õ‘‚ÉŽQ”q‚·‚é‚Æ‚«Œû‚É‚·‚é‚Ì‚ª“K“–‚Å‚ ‚éB


@
‚‚¬‚Ìu–õ‘_ŽÐvŽ©g‚É‚æ‚éq—á‘åÕr‚ÉŠÖ‚·‚éà–¾‚ÍC—ðŽj‚ÌŽÀ‘Ô‚ð‰B•Á‚µ‚½ƒEƒ\‚Å‚ ‚éB

@wíŸfŽÒ‚Q‚S‚U–œ‚Uç—]’Œ‚Ìq‚Ý‚½‚Ür‚Ì‚²–»•Ÿ‚ÆC•½˜a‚ð‹F”O‚·‚éÕ‚Å‚ ‚éxB

@
³Šm‚É‚¢‚¤‚ÆC–õ‘_ŽÐ‚Ìut‹G]H‹G—á‘åÕv‚ÍC“ú–{‘E“ú–{l‚Ì•½˜a‚ðŠè‚Á‚Ä‚Í‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ªC‘¼‘l‚Ì‚»‚ê‚ðŽ‹Œ—‚Ì‚»‚Æ‚É’Ç‚¢‚â‚Á‚½CŽ©–¯‘°’†SŽå‹`‚Ì@‹³sŽ–‚Å‚ ‚éB

@–¾Ž¡ˆÈ~‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚Ì—ðŽj‚ð‰ñŒÚ‚·‚ê‚΂·‚®‚É”»–¾‚·‚邱‚Æ‚¾‚ªC“ú–{ˆê‘‚Ì•½˜aEˆÀ‰¸EÃŽâEK‚¹‚ÍC”½“]‚³‚¹‚ç‚ê‚ÄCƒAƒWƒA‚Ì‘¼‘‚É•sˆÀE•sKEçaç€E푈E¶‚«’n–‚ð¶‹N‚³‚¹‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì—ðŽj‚É–Ú‚ð•Â‚¶‹L‰¯‚©‚ç’Ç•ú‚³‚¹‚é@‹³sŽ–‚̂ЂƂ‚ªC–õ‘_ŽÐ‚Ì—á‘åÕ‚Å‚ ‚éB

@2002”Nt‹G—á‘åÕ‚Ì‚SŒŽ22“ú(ŒŽ) u“–“úÕv‚É‚ÍCŒß‘O10Žž”¼‰ß‚¬‚É“Vc‚ÌŽg‚¢‚ª’ºŽg‚Æ‚µ‚Ä‚«‚ÄC“Vc‚æ‚è‚Ì•¼•¨‚ð‹Ÿ‚¦CÕ•¶‚ð‘t‚¶CŽQ”q‚·‚éB

@
k‚¿‚È‚Ý‚ÉC¬òŽ‚ªŽQ”q‚µ‚½‘O“ú‚Ì21“ú‚Íu´âPvC¨Õ“T‚Ì€”õ‚ðŠ®—¹‚µ´‚ß‚ÌâP‚¢‚ð‚·‚é‹VŽ®‚ð‚¨‚±‚È‚¤“ú‚Å‚ ‚Á‚½lB

@
–õ‘_ŽÐ‚Ìq—á‘åÕr‚É‚Í‚»‚̂悤‚ÉC“Vc‚ÌŽgŽÒ‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚­‚éB

@“ú–{‚É‚¨‚¯‚é–¯ŽåŽå‹`‚ÌÅ‚Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚é¬òŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚«C‚±‚Ì@‹³Ž{Ý‚É’ÁÀ‚Ü‚µ‚Ü‚·_X‚É“ª‚ð‚‚ê‚Æ‚¢‚¤@‹³“Isˆ×‚ÍC­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥‚ðŠ®‘S‚É”j‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBuŽ„“I‚ÈŽQ”qv‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ð‚µ‚ß‚µ‚½Žñ‘ŠŽü•Ó‚ÌŒ©‰ð‚ÍC•¬”Ñ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBŽ„l‚ÅŽQ”q‚É‚¢‚­‚È‚çC‚»‚ê‚È‚è‚ɂׂ‚̂â‚è‚©‚½‚à‚ ‚éB‚»‚à‚»‚àŒÂl‚ÅŽQ”q‚É‚¢‚­‚±‚Æ‚ÍC‚¢‚‚ǂ̂悤‚É‚Å‚ ‚êCƒˆê˜Y‚ÌŽ©—R‚Å‚ ‚éB

@Ž©•ª‚Ìl‚¦‚ð‚±‚Ì“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘‚ÉZ‚Þ‚·‚ׂĂÌlŠÔ‚ɂ܂ʼnŸ‚µ‚‚¯C‚µ‚©‚àC‚»‚ꂪŽ©‘R‚Èsˆ×‚¾‚È‚Ç‚Æ‚±‚¶‚‚¯‚é‚Ì‚ÍC‘åŠT‚É‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB–{ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì‘¼Š‚Å‚à‚¤‚ñ‚´‚è‚·‚é‚قǘ_‚¶‚Ä‚«‚½‚ªC–õ‘_ŽÐ‚Ì–{Ž¿‚Í
s푈_ŽÐF war  (military)  shrine t‚Å‚ ‚éB

@ƒAƒWƒAŽü•Ó”‘‚©‚ç‚Ý‚ÄC‚»‚±í‘ˆ_ŽÐ‚É‚í‚´‚í‚´“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ªŽQ”q‚·‚ésˆ×‚ÍCu‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚ç‚ꂽ•ûX‘S‘Ìv‚ðˆÔ—삵u’S‚©‚ç’Ç“‰v‚·‚é‹CŽ‚Ì•\–¾‚¾‚Æ‚©C푈‚ð”½È‚·‚邱‚Æ‚¾‚È‚Ç‚Æ‚ÍC‚Ü‚¿‚ª‚Á‚Ä‚à‚¢‚¦‚é‚킯‚ª‚È‚¢B

@–¾Ž¡ˆÈ—ˆ‚Ìu‚킪‘i“ú–{j‚Ì—ðŽjv‚ðC‚Ç‚¤”cˆ¬‚·‚é‚©‚Å‚ ‚éB19¢‹I‘æ‚RŽl”¼Šú‚©‚ç1945”N”sí‚Ü‚Å‚Ìu“ú–{‚Ì—ðŽjv‚ÍCƒAƒWƒA”‘‚Ö‚ÌN—ª‚ÆA–¯’n‰»‚΂©‚èF˜A‘±‚Å‚ ‚éB

@“ú–{‚Ì•º‘à‚âA–¯ŽÒ‚ª‚Pl¶–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½ku‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚ç‚ꂽvl‚çC‚¢‚Á‚½‚¢‰½l‚̉Ƒ°‚âŠÖŒWŽÒ‚ª—܂𗬂µ‚½‚©B‚³‚ç‚ÉCƒAƒWƒA”‘‚É‚¨‚¢‚ÄC‚»‚Ì“ú–{‚Ì•º‘à‚Ì‚½‚ß‚ÉŽE‚³‚ꂽ‚èC‚»‚ÌA–¯ŽÒ‚Ì‚¹‚¢‚Å“y’n‚ð‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚½‚肵‚½lX‚É‚à‰Æ‘°‚â—Fl‚Í‚¢‚½‚©‚çC‚±‚ÌlX‚à‚»‚êˆÈã‚É‘½‚­‚̗܂𗬂µ‚Ä‚«‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB

@‚±‚Ì21¢‹I‚ÌŽž‘ãCu‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚ç‚ꂽ•ûXv‚Ì‘S‘̂ɑ΂µ‚ÄCu’S‚©‚ç’Ç“‰‚̽‚ð‚³‚³‚°‚év‚ÍC‚²‚­“–‘R‚ȸ_“Isˆ×‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªC‚»‚ꂾ‚¯‚̈ӌ©•\–¾‚Å‚ÍÏ‚Ü‚³‚ê‚È‚¢B‚»‚Ìu‘v‚ɑΈʂ·‚éuŽ€v‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ð‘Û‰»‚µC••Õ‰»‚µ‚Ä‚¢‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@‚¢‚‚܂łàCŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‘‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚ð‹C‚©‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎC¡ŒãŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚¢‚Í‚¸‚ÌCƒAƒƒŠƒJ‚â‚d‚t‚É‘ÎR‚µ‚¤‚éƒAƒWƒAŒ—­Ž¡Œoϑ̧‚Ì\’z‚É‚³‚¢‚µ‚ÄC“ú–{‚ÍŽw“±«‚ð”­Šö‚Å‚«‚È‚¢‚¾‚낤B

@“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ‚Ì‚à‚ÆC“ú–{‚ªƒAƒƒŠƒJ‚ÉŒRŽ–s“®‚ð§–ñ‚³‚êŽw}‚³‚ê‚Ä‚¢‚é󋵂ÍC‚ ‚éˆÓ–¡‚ŃAƒWƒA”‘‚É‚Æ‚Á‚ÄD“s‡‚Å‚ ‚éB‚¢‚í‚ä‚éuƒrƒ“‚̃tƒ^v‚Ì–ð–Ú‚ðƒAƒƒŠƒJ‚ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éŠÖŒW‚Å‚ ‚éB


@
ƒAƒWƒA‚Ì‚È‚©‚Ì“ú–{‚ÍCŒoÏ“I‚È‘¶Ý‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚È‚¨C”ñí‚É‚¨‚¨‚«‚ȈʒuE”äd‚ðè‚ßC‚±‚ê‚©‚ç‚àd—v‚È–ð–Ú‚ð‚Í‚½‚µ‚Ä‚¢‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢B‚¢‚‚܂łà“ú–{‚ªƒAƒWƒA”‘‚ÉM—Š‚³‚ê‚È‚¢‚Ü‚Ü‚È‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎC21¢‹I‚Ì‚±‚ê‚©‚çC“ú–{‚Ì­Ž¡“I‚ÈŽÀ—ÍE’nˆÊ‚Í‚ª‚½—Ž‚¿‚É‚È‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢‚¾‚낤B

@‰ß‹Ž]Œ»Ý‚Ì“ú–{‚ƃAƒWƒAŠÖŒW‚𓥂܂¦‚é‚Æ‚«C–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚éC‚µ‚©‚à“ú–{‘Žñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚»‚±‚É‚¢‚Á‚Ä”Æß‘‹³“I‚È@‹³sˆ×‚ð”­Œ»‚³‚¹‚ésˆ×‚ÍCƒAƒWƒA”‘‚Æ‚­‚É‹ß—×”‘‚ÌŠ´î‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚Ä“–‘R‚Å‚ ‚éB

@‚»‚¤‚µ‚½ó‹µ‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚Í–¾X”’X‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÉC‚»‚ê‚Å‚àuƒIƒŒ‚Í–õ‘‚É‚¢‚­‚Ì‚¾v‚Æ‚±‚¾‚í‚é‚»‚Ì­Ž¡Š´Šo‚ÌÙ‚³‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚Ü‚³‚ÉC¬òŽ‚Ìu•Ïlv‚Ԃ肪‘¶•ªƒ}ƒCƒiƒX‚É”­Šö‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚Ìt‹Gu—á‘åՂɇ‚킹‚ÄŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽ„‚Ì^î‚ð—¦’¼‚É•\‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æl‚¦‚½v‚ƬòŽ‚Í‚¢‚¤‚ªCðk2001l”N‚WŒŽ13“ú‚Ì–õ‘ŽQ”qˆÈ—ˆC“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚»‚±‚É‚¢‚­‚±‚Æ‚ªC‚ǂ̂悤‚Ȉ«‰e‹¿‚ðƒAƒWƒA”‘‚É—^‚¦‚é‚Ì‚©C‚È‚É‚àŠw‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢‚Ç‚±‚ë‚©C‚Ü‚Á‚½‚­—‰ð‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢B



@
w“Ç”„V•·x


@
–õ‘ŽQ”qCŠØ‘‚Å‚Íu‚v”tT‚¦C‘Š“–‚ȉe‹¿v‚Æ‘¬•ñ

@
ŠØ‘‚Ì—ü‡ƒjƒ…[ƒX‚Í‚SŒŽ21“úC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚𑬕ñ‚µCu2002”NŠØ“úƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvƒTƒbƒJ[‚ð‚킸‚©‚P‚©ŒŽŒã‚ÉT‚¦C‹Œ“ú–{ŒR‚Ì‘¾•½—m푈‚Ì‚`‹‰í”Æ‚ª‡âJi‚²‚¤‚µj‚³‚ê‚Ä‚¢‚é–õ‘_ŽÐ‚ðð”N‚ɂ‚«ŽQ”q‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍCŠØ“úC’†“úŠÖŒW‚É‘Š“–‚ȉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚év‚ÆŽw“E‚µ‚½B

@
V‰ØŽÐ‚àuƒAƒWƒA‚Ì”½”­µ‚­v‚Æ‘¬•ñ

 
y–k‹ž‚SŒŽ21“ú²”Œ‘Žmz@@¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ɂ‚¢‚ÄC’†‘‚Ì‘‰cV‰ØŽÐ’ÊM‚Í21“úŒß‘OCu¬òŽñ‘Š‚ª•sˆÓ‚ÌŽQ”q‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½v‚Æ‘¬•ñ‚µ‚½B‚»‚Ì‚¤‚¦‚ÅuŽQ”q‚ÍC‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘åí’†C“ú–{‚Ì–ì”Ø‚ÈN—ª‚Ì‹]µ‚Æ‚È‚Á‚½ƒAƒWƒA‚Ì‹ß—×”‘‚Ì”½”­‚𵂭‚¾‚낤v‚ÆŽw“E‚µ‚½iˆÈã‚ÍC‚SŒŽ21“ú•ñ“¹jB

@
||•MŽÒ‚̃Rƒƒ“ƒgBãq‚̂悤‚È”½‰ž‚ª’†‘EŠØ‘‚©‚ço‚邱‚Æ‚Í‚í‚©‚è‚«‚Á‚Ä‚¢‚½B

@‚¾‚ªC¬òŽ‚ÍuŽQ”q‚ª’†‘CŠØ‘‚È‚Ç‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•sˆÀ‚âŒx‰ú‚Ì”O‚ð•ø‚­‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æq‚×C‰e‹¿‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ìl‚¦v‚ð‚µ‚ß‚µ‚½B‚±‚ꂪ­Ž¡“IEŠOŒð“I‚ÈŠÜˆÓ‚ð‚±‚ß‚½”­Œ¾‚Å‚ ‚é‚É‚¹‚æC‚«‚í‚ß‚Ä•s—pˆÓE•sç^‚Èl‚¦‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚µ‚©‚à‘ŠŽè‘‚Ì‹CŽEŠ´î‚È‚ÇŠ®‘S‚É‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB



@
w“ŒˆŸ“ú•ñx
(ŠØ‘Ž†j

@
ŠØ‘­•{‚Í‚SŒŽ21“úCŠOŒð’ʤ•”ƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“‚̺–¾‚ð‚‚¤‚¶‚Äu[‚¢ˆâŠ¶‚̈Óv‚ð•\–¾‚µ‚½B‚±‚Ì‚È‚©‚ÅŠØ‘­•{‚Íu‰ß‹Ž‚ÌA–¯’nŽx”z‚ÆN—ª‚ÅC‹ß—ב‰Æ‚É‚±‚Ƃ΂És‚­‚¹‚È‚¢ŽS‰Ð‚Æ‹ê’É‚ð—^‚¦‚½í”Ƃɑ΂µ‚Ä‚Ü‚ÅŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èC—J—¶‚¹‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@ŠØ‘­•{‚ÍC›Á@¬Ÿ—
iƒ`ƒFEƒ\ƒ“ƒzƒ“jŠOŒð’ʤ•”’·Š¯‚ªC–K•Ä“ú’ö‚ðI‚¦‚Ä‹A‘‚·‚é21“úŒßŒãC‹Ù‹}‘Îô‰ï‹c‚ðŠJ‚¢‚ÄC‘Ήž‚ð˜b‚µ‚ ‚¤•ûj‚¾B

@—^–ì“}‚à‚»‚ꂼ‚êƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“‚̘_•]‚È‚Ç‚ð”­•\‚µ‚ÄC‹­‚¢ˆâŠ¶‚̈ӂð•\–¾‚µ‚½B

@—^“}–¯Žå“}‚Ì—›@—Œ•£
iƒCEƒiƒNƒˆƒ“jƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“‚ÍuƒTƒbƒJ[Eƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Ì‹¤“¯ŠJÂð‚Pƒ•ŒŽŒã‚ÉT‚¦‚½Žž“_‚ÅC“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ðŽQ”q‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍCŠØ“úŠÖŒW‘S”ʂɔےè“I‚ȉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚à‚Ì‚ÆŒœ”O‚³‚ê‚év‚Æq‚ׂ½B

@–ì“}ƒnƒ“ƒiƒ‰“}‚Ì“ì@Œi•J
iƒiƒ€EƒMƒ‡ƒ“ƒsƒ‹jƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“‚Íu“Œ–kƒAƒWƒA‚̘a•½‚ð‘jŠQ‚·‚ésˆ×‚Å‚ ‚èCŠØ‘‘–¯‚ðŒƒ“{‚³‚¹‚邱‚Æ‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½B

@||¬ò“ú–{Žñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ɑ΂·‚éŠØ‘­•{‚âŠe­“}‹Ø‚Ì”½‰ž‚ÍCˆÈã‚̂悤‚ɔےè“IC”½”­“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‘Oq‚̂悤‚ÉC‘ŠŽè‘‚Ì‚»‚¤‚¢‚¤”½‰ž‚ªo‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ÍCŽ–‘O‚É\•ª—\‘ª‚Å‚«‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªC“ú–{‘Žñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɂ‚¢‚ÄC’†‘‚âŠØ‘‚ªu•sˆÀ‚âŒx‰ú‚Ì”O‚ð•ø‚­‚±‚Æ‚Í‚È‚¢v‚È‚Ç‚ÆC“–lŽ©g‚ÌŽv‚¢‚±‚Ý‚É‚¨‚¢‚Ä“Æ‘P“I‚É’fŒ¾‚·‚éuˆÓ}“I‚È–³_Œo‚Ô‚èv‚ª–â‘è‚Å‚ ‚éB

@’†‘‚âŠØ‘‚È‚Ç‚ÍC–õ‘_ŽÐ‚É‚`‹‰í”Æ‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð”á”»‚·‚éB‚¯‚ê‚Ç‚àC
–õ‘_ŽÐ‚ÍŠî–{“I‚É푈_ŽÐC‚‚܂è푈‚ð“—サC푈‚ðø“®‚·‚é_ŽÐ warimilitaryj shrine ‚Å‚ ‚éBˆê‘‚ÌŽñ‘Š‚ª‚»‚±‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤sˆ×‚ªC‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä–â‘è‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚µ‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@“ú–{lE“ú–{–¯‘°kˆÈŠO‚̃AƒWƒAl‚àˆê•”‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪l‚Ì푈‹]µŽÒ‚ðÕ‚é_“¹Ž®_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚ÍC푈‚ð”½È‚µ‚½‚èœð‰÷‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ð‚¯‚Á‚µ‚ĈӖ¡‚µ‚È‚¢B‚»‚Ì‹t‚Å‚ ‚éB’†‘‚âŠØ‘‚ª“ú–{Žñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”qsˆ×‚ð”á”»E”ñ“ï‚·‚鎖—R‚ÍC‚ ‚Ü‚è‚É‚à–¾‰õ‚Å‚ ‚éB

@‚»‚ê‚Å‚àC–õ‘‚É‚¢‚­‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚Á‚ÄCŽÀÛ‚É¡”N‚àq‘O“|‚µ‚Å‚¢‚Á‚½r¬òŽ‚ÍCŠmM”Æ‚Å‚ ‚éB¬òŽ‚ÌÉ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚Ìs“®‚ÍC21¢‹I‚Ì“ú’†E“úŠØk“ú’©l‚ȂǃAƒWƒA”‘‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð‘n‘¢“ICŒšÝ“I‚É\’z‚·‚é“r‚Æ‚µ‚ÄCD‚Ü‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B

@||‚‚¬‚ÍC”sí’¼Œã‚̺˜a20”N‘ã‘O”¼C‚f‚g‚p‚Ìè—Ì“Ž¡Žx”z‰º‚É“ú–{‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚«‚̘b‚Å‚ ‚éB

@‚`‹‰í”Æ‚Æ‚µ‚Ä‚È‚¨Œù—¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ŠÝ@M‰î‚çkŽ™‹Ê—_Žm•vEùì—Ljê‚È‚Ç‚ð‚Ó‚­‚Þl19l‚ÍC1948”N12ŒŽ24“úCiŽñŒY‚ð‚Ü‚Ê‚ª‚êŽß•ú‚³‚ê‚éB‚»‚Ì‘O“úC“ŒžŠ‰p‹@‚È‚Ç‚Vl‚ÉiŽñŒY‚ªŽ·s‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B12ŒŽ23“ú‚ª‚È‚ñ‚Ì“ú‚Å‚ ‚é‚©C’f‚í‚é‚Ü‚Å‚à‚ ‚é‚Ü‚¢B

@‚Æ‚­‚ÉŠÝ‚ÍC1957”N‚QŒŽ‚©‚ç1960”N‚VŒŽ‚Ü‚ÅCŽñ‘Š‚ÌÀ‚ÉA‚¢‚½BŒ³‚`‹‰í”Æ‚ª‚»‚ÌŒã‚Ý‚²‚Æ‚É­ŠE‚É•œ‹A‚µ‚ÄŽñ‘Š‚Ì’nˆÊ‚É¿‚Á‚½B‚±‚Ì‘‚Ì­Ž¡‘̧‚Ì‚ ‚è‚©‚½‚É‚¨‚¢‚Ķ‚¶‚½‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ÉŠÓ‚ÝC‚`‹‰í”Æ‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é–õ‘_ŽÐ‚ɬòŒ»Žñ‘Š‚ªŽQ”q‚É‚¢‚­sˆ×‚ðC‚Æ‚­‚ׂŠïˆÙ‚ÈŒ»Û‚Æ‚Ý‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢—]’n‚à‚ ‚è‚»‚¤‚Å‚ ‚éB

@“c’†^‹IŽq‚ͬòƒˆê˜Y‚ðu•Ïlv‚Æ–¼•t‚¯‚½‚ªC‚»‚Ìq•ÏlrƒxƒNƒgƒ‹‚ª‚Ç‚Ì•ûŒü‚ðŒü‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ª–â‘è‚Å‚ ‚éB‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àC–õ‘_ŽÐ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä“ú–{‚ƃAƒWƒA”‘‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ɉz‚¦‚ª‚½‚¢a‚ª‚ ‚éB¡‰ñ‚É‚¨‚¯‚é¬ò‚É‚æ‚éÄ“x‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ÍC‚»‚Ìa‚ð‚³‚ç‚É[‚­Œ@‚艺‚°C‚»‚Ì•‚àL‚°‚é“­‚«‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB



@
w’†‰›“ú•ñx
(ŠØ‘Ž†j

@
•Ÿ“cN•vŠ¯–[’·Š¯‚Í‚SŒŽ22“úC¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”qi21“új‚ɂ‚¢‚ÄCuŒöŽ®ŽQ”q‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŽå’£‚µ‚½B“¯Ž‚Í‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅCu‘—‘åb‚½‚é¬òƒˆê˜Y‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚Å–¼‚µ‚½B‚±‚ê‚ð‚à‚Á‚ÄŒöŽ®ŽQ”q‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚µCu‘‰Æ‚ð‘ã•\‚·‚éˆÓ–¡‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@“ú–{‚ÌŽå—vƒƒfƒBƒA‚Í22“úC¬òŽñ‘Š‚Ì_ŽÐŽQ”q‚ɑ΂µC‘Š”½‚·‚锽‰ž‚ð‚µ‚ß‚µ‚½B
’©“úC–ˆ“ú‚ÍuŒ›–@‚É‹K’肳‚ꂽ­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥‚É”½‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚év‚Æ”ñ“‚½‚̂ɑ΂µC•ÛŽç˜_’²‚Ì“Ç”„CŽYŒo‚Íu‘‰ÆŽw“±ŽÒ‚ªí–vŽÒ‚ð’Ç“‰‚·‚ésˆ×‚ÍC‚»‚Ì‘‚Ì“`“‚ÆŠµK‚ÉŠî‚¢‚½‘“à–â‘èv‚ÆŽxŽ‚Ì—§ê‚ð‚µ‚ß‚µ‚½B


@
ˆê•ûC`‚Ì“úŠ§Ž†w–¾•ñx
‚Í22“úCu¬òŽñ‘Š‚ª‚SŒŽ’†{‚ÉŽQ”q‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍC‚XŒŽ‚Ì“ú’†‘Œð30Žü”N‹L”OŽ®“T‚ðT‚¦‚Ä’†‘‚É”z—¶‚µ‚È‚ª‚ç‚àCƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tj‹¤“¯ŠJÂð‚PƒJŒŽŒã‚ÉT‚¦‚½ŠØ‘‚𑊑ΓI‚ÉŒyŽ‹‚µ‚½v‚Ƙ_•]‚µ‚½B

@‚±‚Ì“úCæâ@¢t
iƒ`ƒ‡EƒZƒqƒ‡ƒ“j’““ú‘åŽg‚ÍC’|“às•vŠO–±ŽŸŠ¯‚ɉC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚Ɉ⊶‚̈ӂð“`’B‚µ‚½B

@||•ÛŽç˜_’²‚Ì
“Ç”„EŽYŒo—¼Ž†‚Íu‘‰ÆŽw“±ŽÒ‚ªí–vŽÒ‚ð’Ç“‰‚·‚ésˆ×‚ÍC‚»‚Ì‘‚Ì“`“‚ÆŠµK‚ÉŠî‚¢‚½‘“à–â‘èv‚Æ‚¢‚Á‚Ĝ݂ç‚È‚¢B

@‚¾‚ªC1945”N‚WŒŽ‚Ü‚Å‚Ì‚±‚¤‚¢‚¤—ðŽj‚ðŽv‚¢‚¨‚±‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éBƒAƒWƒA”‘‚ÌA–¯’n‚âè—Ì’n‚É”‘½‚­Œš—§‚³‚ꂽ“ú–{_“¹‚Ì_ŽÐC’[“I‚É‚Í
q’¹‹r‚ÉÛ’¥‚³‚ê‚é‚»‚ê‚ÍC“ú–{‚Ì”sí‚Æ‚Æ‚à‚ÉuŽž‚ÉCˆê‹“‚É”j‰ó‚³‚ê‚‚­‚µ‚½B

@
u‚»‚Ì‘‚Ì“`“‚ÆŠµK‚ÉŠî‚¢‚½‘“à–â‘èv‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Ì@‹³Ž{ÝF_“¹_ŽÐ‚ðŠCŠO‚É‚à‚¿‚¾‚µC‰Ÿ‚µ‚‚¯‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤C‰ß‹Ž‚©‚炂­‚»‚¤‚µ‚½ŒoˆÜ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àC“ú–{Žñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q–â‘è‚ÍŠÏŽ@‚³‚ê‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚Í‘“à–â‘è‚È‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤—‹ü‚Í‚í‚©‚è‚â‚·‚¢B‚¾‚ªC‚±‚Ì—‹ü‚¶‚½‚¢‚ÍCŽvl‚Ì“WŠJ‚ð’âŽ~E•ÂÇ‚³‚¹C—ðŽj‚Ì–¬—‚ðŽÕ’fE’‚‘§‚³‚¹‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@||‚½‚Æ‚¦‚ÎCÅ‹ß‚Å‚Í”ñí‚É‘½‚­‚È‚Á‚½Šj•Û—L‘‚ÌŠjŽÀŒ±‚É”½‘΂·‚é“ú–{‘‚¨‚æ‚Ñ“ú–{‘“à‚ÌŠÖŒW‘gDE’c‘Ì‚ªCuŽ©‘‚Ì•ûj‚Æ•K—v‚É‚à‚Ƃ¢‚½‘“à–â‘èv‚¾‚Æ‚¢‚Á‚ÄŠjŽÀŒ±‚ð‹­sEŽÀŒ±‚·‚é‘X‚ɑ΂µ‚ÄC‚¯‚Á‚µ‚Ä‚¾‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚¾‚낤B

@‚Ü‚µ‚Ä‚âCŒ´…”šŽÀŒ±‚Ì–â‘è‚ÍC‰ß‹Ž‚É‚¨‚¢‚Ä‚»‚Ì”íŠQ‘E”íŠQŽÒ‚¾‚Á‚½Ž–ŽÀ‚ª‚È‚¯‚ê‚Δ½‘΂ł«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢BŒ´…”šŽÀŒ±‚ɑ΂µ‚Ä‚Í‚Þ‚µ‚ëC••Õ“I‚ÈEŒ´—“I‚Èl‚¦‚ð‚ß‚®‚点‚Ä‚±‚»C”½‘΂·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@—Bˆêk‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢‚ªl‚ÌŠj”픚‘‚Å‚ ‚é“ú–{‚¾‚¯‚ÉCŠjŽÀŒ±‚É”½‘΂ł«‚鎑Ši‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚Æ“¯—l‚ÉC“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚­sˆ×‚ÍC‚Ç‚Ì‘‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à‚Ü‚½’N‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àC–â‘è‚ÆŠ´‚¶‚éŽÒ‚Í”­Œ¾‚µ”½‘΂·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚¢‚Ü‚Ç‚«C“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘“à‚É‚Ì‚ÝŽvl‚ð“à•ÂEå­‹‚³‚¹CŠO‘‚Ì‘X‚âl‚½‚¿‚ɃIƒŒƒ^ƒ`‚Ì‚â‚邱‚Æ‚É‚¢‚Á‚³‚¢Œûo‚µ‚³‚¹‚È‚¢C‚»‚¤‚·‚邱‚Æ‚Íu“à­Š±Âv‚¾C‚¢‚ç‚Ê‚¨¢˜b‚¾‚È‚Ç‚Æ”½”­‚·‚é‚Ì‚Í‚Ü‚³‚ÉC‘ÛŠ´Šo‚ÌŒ‡”@E•sÝ‚ðÛ’¥‚·‚鋷襂ȸ_\‘¢‚ð–\˜I‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB



@
‘æ‚QÍu
–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³“I‚È‹•–Ï«v



@
ƒAƒƒŠƒJ‚Í1945”N‚WŒŽCL“‡‚Æ’·è‚ÉŒ´”š‚𓊉º‚µC펞’†‚Æ‚Í‚¢‚¦CŒR]–¯‚ð–â‚í‚È‚¢–³·•ÊUŒ‚‚ð‚¨‚±‚È‚¢Cˆê”Êl‚Ü‚ÅŽE‚·í“¬sˆ×‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½B

@1937”N‚VŒŽ‚V“úC’†‘‚Ìá¸a‹´‚Å“ú’†ŒR‚ªÕ“Ë‚µC“ú’†í‘ˆ‚ª‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½B‚±‚Ì‚ ‚Æ“ú–{‚ÍC–{Ši“I‚È펞‘̧‚É‚Í‚¢‚邱‚Æ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽB‘‰Æ‘“®ˆõ‚ª”­“®‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍC—‚”N‚Ì‚SŒŽ‚P“ú‚Å‚ ‚éB

@“ú–{‚ª“–‰u–kŽxŽ–•Ïvk‚Ì‚¿‚ÉuŽx“ߎ–•Ïvl‚Æ‚æ‚ñ‚¾‚±‚Ìs푈t‚ÍC“ú–{ŒR‚ª’†‘‚ðN—ª‚µ‚Ä‚¢‚½í‘ˆ‚ð‚³‚ç‚ÉŠg‘傳‚¹‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

@ŽÀ‚ÍC“ú–{‚ÌŒo‰cŠw‚Ì—ðŽj‚É“oê‚·‚éd—vl•¨‚Ì‚Pl‚ÉCŠwŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢‚ª
_“cFˆê‚Æ‚¢‚¤ŽÀ‹Æl‚ª‚¢‚éB‚±‚Ìl‚ÍCº˜a10”N‘ã‚É‚È‚é‚Æ“ú–{‚Ì푈‚ð‘å‚¢‚ÉŒƒ—ã‚·‚镶•MŠˆ“®‚ðŠJŽn‚·‚éB

@•MŽÒ‚ªÅ‹ß‚݂‚¯‚½Ž‘—¿‚Æ‚µ‚ÄC‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@1937kº˜al”N‚VŒŽ‚Ì“ú’†í‘ˆŠJŽn‚ð‚¤‚¯‚ÄC—¤ŒR]ŒR“Ç”„V•·“Á”h‹LŽÒ‚Æ‚µ‚Ä’†‘‚É”hŒ­‚³‚ꂽ‚±‚Ì_“cFˆê‚ÍCw–kŽxí‚ðŒ»’n‚ÉŠÏ‚é|Žx“ߎ–•Ï]ŒR‹L|x
i¡“ú‚Ì–â‘èŽÐCº˜a12”N10ŒŽj‚Æ‚¢‚¤uƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgv‚É‚»‚Ì]ŒR‹L‚ð•ñ‚µ‚½B‚»‚Ì‚È‚©‚É–õ‘_ŽÐ‚ÉG‚ꂽ‹Lq‚ª‚ ‚éB

@
Ž„‚Í‚±‚ÌŽž‚Í‚¶‚ß‚Ä‘‰Æ‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ÉA‚Ä‚Ìl‚Ö‚ª“ª‚É•‚‚©‚Ñ‚Ü‚µ‚½BŸ•û‚É‚Í“ú–{‚Ì•ºŽm‚ÌŠ[‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‹ß‚­‚É‚ÍŽx“ß•º‚ÌŠ[CŽ€Š[‚Í“¯‚¶‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªC‚±‚Ì“ú–{‚Ì•ºŽm‚ÍC–¼—_‚Ì펀‚Æ‚µ‚ÄC‚»‚̈⑰‚à‰Æ‘°‚à‘‰Æ‚ª[•ª–Ê“|‚ð‚Ý‚ÄŒà‚ê‚Ü‚·B

@펀‚µ‚½l‚Ì°‚Í–õ‘_ŽÐ‚ÉâJ‚ç‚ê‚Ĉꕽ–¯‚Ìg‚ðˆÈ‚Ĉ؂­‚à@“Vc•Ã‰º‚ÌŒäe”q‚ð‹Â‚®‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªCŽx“ß•º‚ÌŽ€Š[‚Í‚Ç‚±‚ÅŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚©C‰Æ‘°‚àˆâ‘°‚àŒZ’í‚à’m‚ç‚È‚¢C‹°‚ç‚­’†‚É‚Í—¼e‚Ì‚ ‚éŽx“ß•º‚à‚ð‚è‚Ü‚¹‚¤B•Ðe‚¾‚¯‚ÌŽx“ß•º‚à‚ð‚è‚Ü‚¹‚¤Cˆ½‚ЂÍÈŽq‚Ì‚ ‚镺‘à‚à‚ð‚è‚Ü‚¹‚¤‚ªC­•{‚©‚ç‚àC‚Ç‚±‚©‚ç‚à‰½Žž‰½ˆ‘´ˆ‚ÅŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚Ó’Ê’m‚Í—ˆ‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

@Œ‹‹ÇC‚±‚ê‚Í”wŒã‚ÉCíü‚ÌŒã•û‚É‘‰Æ‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ªŒµ‘R‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚é“ú–{‚Í‹­‚¢B‰½‚Æ‚È‚ê‚ÎC•ºŽm‚͈ÀS‚µ‚Ä“ËŒ‚o—ˆ‚éCŽx“ß•º‚͈ÀS‚µ‚ÄŽ€‚Ë‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ꂪ퓬—Í‚É—D—ò‚Ì‚ ‚骖{Œ´ˆö‚Å‚ ‚炤‚ÆC‚»‚ÌŽžŸŽ‚ÝŸŽ‚ÝŽv‚Ђ܂µ‚½vB


@
||–õ‘_ŽÐ‚Ì‚±‚¤‚µ‚½M‹Â‚ÍCN—ªí‘ˆ‚É‹ì‚è—§‚Ä‚ç‚ꂽ“ú–{‚Ì•ºŽm‚ª–¼—_‚Ì펀‚ð‚·‚é‚ÆC–õ‘_ŽÐ‚ÉâJ‚ç‚ê‚邾‚¯‚Å‚È‚­C“Vc•Ã‰º‚Å‚³‚¦”Þ‚çu‰p—ìv‚É“ª‚ð‚‚ê‚Ä‚­‚ê‚éB‚¾‚©‚çCŒ»l_‚Å‚ ‚é“Vc‚ÉâJ‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤ŽŠã‚Ì–¼—_‚ð‚¤‚¯‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ðŠÌ‚É–Á‚¶‚ÄC푈‚É‚¢‚Á‚ÄŽ€‚Ê‚±‚Æ‚ð‰}‚í‚Ê‹­‚¢ŒRl‚É‚È‚êC‚Æ‹³‚¦‚±‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@“ú’†í‘ˆ‚ª‘å“ŒˆŸ]‘¾•½—m푈‚É”­“W‚µCL”͈͂Ɋg‘債‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½”íê‚Å‚ÍC‘½‚­‚Ì“ú–{‚Ì•ºŽm‚ªíŽ€Eí•aŽ€‚µ‚½B‚¾‚ªC”Þ‚ç‚̈âŠ[‚̈ꕔ‚Ç‚±‚ë‚©Cˆâ•i‚·‚çˆâ‘°‚Ì‚à‚Æ‚É•Ô‚¹‚È‚¢‚Ù‚Ç틵‚ª•s—˜‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B

@Ž©•ª‚̉Ƒ°‚ª‹­§“I‚É•º‘à‚É‚Æ‚ç‚ê‚Äíê‚É‘—‚ç‚êC‚»‚µ‚Ä펀‚µ‚½‚èí•aŽ€‚µ‚½‚肵‚ÄŠì‚ÔŽÒ‚È‚Ç‚¢‚₵‚È‚¢B‚Æ‚­‚ÉŽ©•ª‚Ì• ‚ð’É‚ß‚Ä’j‚ÌŽq‚ð¶‚ñ‚¾•êe‚ÍC‚Æ‚è‚킯‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚ÅC‚»‚¤‚µ‚½‰Æ‘°‚Ì‹CŽ‚ð—}‚¦‚±‚ÝC”Û‰ž‚È‚µ‚É”[“¾‚³‚¹‚é@‹³‘•’u‚ª–õ‘_ŽÐ‚̸_“I‚©‚ç‚­‚è‚Å‚ ‚Á‚½B


@
ãq‚Å_“cFˆê‚à‚¢‚Á‚½‚Æ‚¨‚èCu퓬—Í‚É—D—ò‚Ì‚ ‚骖{—vˆöv‚ÉŠÖ‚·‚éŠmMC‚·‚È‚í‚¿u“ú–{‚Í‹­‚¢B‰½‚Æ‚È‚ê‚ÎC•ºŽm‚͈ÀS‚µ‚Ä“ËŒ‚o—ˆ‚éCŽx“ß•º‚͈ÀS‚µ‚ÄŽ€‚Ë‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤–ÓMiIjŽv‚¢‚¿‚ª‚¢‚ð‚³‚³‚¦‚½–õ‘M‹Â‚ÍC‚¢‚Á‚½‚¢C‚È‚ñ‚Ì‚½‚ß‚Él‚¦‚¾‚³‚ꂽq¸_ŒPr‚Å‚ ‚Á‚½‚©B

@“ú–{‚ÍC’†‘‚Ì“y’n‚Å푈E퓬‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚èC‚»‚Ì‚È‚©‚Å_“cFˆê‚ÍC‘Oq‚̂悤‚È]ŒR•ñ‹L‚ð‚µ‚½‚½‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚æ‚»‚Ì‘‚ðN—ª‚µí‘ˆ‚ð‚·‚é•ºŽm‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍC‚»‚Ì——R‚ð‚È‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚à”P‚肾‚µC‚±‚¶‚‚¯C‡—‰»‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@푈|íê|퓬‚É‚¨‚¢‚ÄC•ºŽmlŠÔ‚Ì–½‚Í’P‚È‚éÁ–Õ•i‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çC•º‘àŽ©g‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆC”ނ̉Ƒ°‚â—Fl‚½‚¿‚É‚à“–‘RCu”Þ‚ªŽ€‚Ê‚±‚Æv‚ðŽ–‘O‚É‚¿‚á‚ñ‚Æ”[“¾‚³‚¹‚Ä‚¨‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢
B

@
Ž€‚Ê‚±‚Æ‚¶‚½‚¢‚ª”ð‚¯‚¦‚È‚¢í‘ˆ|íê|퓬‚Å‚ ‚ê‚ÎC‚»‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC•K{E•s‰Â”ð‚Ì—‹ü‚Æ‚µ‚ÄuŽ€‚ñ‚Å‚à•‚‚©‚Ô£v‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚¤‚¦‚ÅC푈Eí’n‚É—E–ôE‰ÊŠ¸‚Éow‚µ‚Ä‚à‚炦‚ékŽxá‚È‚­íê‚É‘—‚èo‚¹‚él‹­‚¢•ºŽm‚ð—pˆÓ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚»‚±‚ÅC–õ‘_ŽÐ‚Ì‘‰Æ@‹³“I‚ȸ_“I–ðŠ„‚ªŠú‘Ò‚³‚êC”­Šö‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB펀‚µ‚½l‚Ì°‚Í–õ‘_ŽÐ‚ÉâJ‚ç‚êC

@
@wˆê•½–¯‚Ìg‚ðˆÈ‚Ĉ؂­‚à@“Vc•Ã‰º‚ÌŒäe”q‚ð‹Â‚®‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚éx
‚±‚Æ‚ð–³ã‚̉h—_‚Æ‚·‚ׂ«“ú–{‚Ì•ºŽm‚½‚¿‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚炱‚»C‚Ü‚³‚µ‚­C‹­‚¢•º‘à‚½‚肤‚é‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚¾‚ªCuíü‚ÌŒã•û‚É‘‰Æ‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ªŒµ‘R‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚é“ú–{‚Í‹­‚¢v‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àC‚±‚Ì‘‚Í‚ ‚Ì푈‚É”s–k‚µ‚½B

@“Vc‚ð_‚ÉâJ‚é
_BF“ú–{’é‘‚¾‚Á‚½‚ªC푈‚ÅŽ€‚ñ‚¾•ºŽm‚ɑ΂µ‚Ä‚Í‚»‚̶‚«_—l‚Å‚³‚¦C–õ‘_ŽÐ‚É‚¢‚Á‚Ä“ª‚ð‚‚êâJ‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚¾B‚»‚¤‚¢‚¤u@‹³ˆÓŽ¯ã‚̸_“I‚È㉺‚ÌŠÖŒWF‹•‹U‚̃Jƒ‰ƒNƒŠv‚ðS‚É‚Ý‚±‚܂ꂽ•º‘à‚ÍCíê‚Ö—E–ô•‹‚­‚ׂ«‚±‚ÆC‚»‚µ‚ÄC‘‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚Ê‚±‚Æ‚ð¡Ÿ|‚à‹°‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ð“O’ê“I‚É‹³‚¦‚±‚܂ꂽB



@1
930kº˜a‚Tl”N¶‚Ü‚ê“ú–{‹¤ŽY“}’†‰›ˆÏˆõ‰ï‹c’·‚Ì•s”j“NŽO‚ÍC”sí‚Ì1945kº˜a20l”N‚WŒŽ‚Ü‚Å‚ê‚Á‚«‚Æ‚µ‚½’é‘b–¯ˆÓŽ¯‚ÌŠ—LŽÒ‚¾‚Á‚½Ž©g‚ðC‚±‚¤‰ñŒÚ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚WŒŽ14“úC–¾“ú‚Í”sí‚Ì•ú‘—‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤î•ñ‚ª‚Ç‚±‚©‚ç‚©Ž„‚½‚¿‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚à—¬‚ê‚Ä‚«‚½‚ªCŽ„‚Í“ª‚©‚ç–â‘è‚É‚µ‚È‚©‚Á‚½BŒ»ŽÀ‚É‚Ç‚ñ‚È󋵂ð–Ú‚É‚µ‚Ä‚àC“ú–{‚Í”s‚¯‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢‚Æ‘–¯‚ÉŽv‚¢‚±‚Ü‚¹‚é‚Ì‚ªC
u_‘vŽv‘z‚¾‚Á‚½B‚»‚ê‚䂦C“ú–{‚Ì”sí‚Íu_‚Ì‘vŽv‘z‚ňç‚Ä‚ ‚°‚ç‚ꂽŽ„‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍC–{“–‚ÌÕŒ‚‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚»‚ÌŽ„‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚ÄC‚WŒŽˆÈŒãC“ú–{‚Ì푈‚ª•s³‹`‚Ì푈FN—ªí‘ˆ‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðC‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚¢—ðŽj‚ÌŽ–ŽÀ‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚炳‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍC‚»‚êˆÈã‚ÌÕŒ‚‚ÅCŽq‚Ç‚à‚È‚ª‚ç‚ÉC‰¿’lŠÏ‚Ì•S”ª\“x‚Ì“]Š·‚ðŒoŒ±‚µ‚½C—ðŽj“I‚ȈꎞŠú‚Å‚ ‚Á‚½
i•s”j“NŽOw—ðŽj‹³‰È‘‚Æ“ú–{‚Ì푈x¬ŠwŠÙC2002”NC125-126•ÅjB

@
Œ»Ý‚Í“ú–{‹¤ŽY“}‚ÌÅ‚Žw“±ŽÒ‚Å‚ ‚é•s”j“NŽO‚à‚©‚‚ĂÍC‹Œ“ú–{’é‘b–¯‚Ì—D‰zˆÓŽ¯‚ðœ‚Ì‘‚Ü‚Å’@‚«‚±‚Ü‚êCu“ú–{‚Í“Vc‚ð_‚Æ‚·‚é‘v‚¾‚Æ–{“–‚ÉM‚¶‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚ªŒê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB“ú–{‚ð_B‚Æ‚Ü‚¿‚ª‚¦‚ÄŠÏ”O‚³‚¹‚é‚»‚¤‚µ‚½@‹³“IFƒIƒJƒ‹ƒg“I‚ȸ_‚ðCŽ{Ý–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‹ïÛ‚·‚錚’z•¨‚ªq–õ‘_ŽÐr‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚»‚ê‚Å‚ÍC”sí‚Ü‚Å‘‰cE‘’è‚Ì@‹³‹@ŠÖ‚Å‚ ‚Á‚½–õ‘_ŽÐ‚ªC‚¢‚Ü‚Å‚Í’P‚È‚é‚ЂƂ‚Ì@‹³–@l‚É‚È‚Á‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄC‚Í‚½‚µ‚ÄC‚»‚êˆÈ‘O‚Ì@‹³“I‚È‹³‹`‚ð•ÏX‚³‚¹‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄC2002”N‚SŒŽ21“ú‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ÉŠÖ‚µ‚ĬòŽñ‘Š‚ÍCu‚킪‘‚Ì—ðŽj‚Å‘‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð‚³‚³‚°‚ç‚ꂽ•ûX‘S‘Ì‚É’S‚©‚ç’Ç“‰‚ð‚¨‚±‚È‚¤‚±‚Æv‚ª‚»‚Ì–Ú“I‚¾‚Æ‚¢‚Á‚½B


@
‚µ‚©‚µCæ’i‚Ì_“cFˆêu]ŒR•ñ‹Lv‚ÉŠÖ‚·‚é˜_‹y‚©‚ç‚à—‰ð‚Å‚«‚é‚悤‚ÉC–õ‘_ŽÐ‚ÉŠÖ‚·‚é¬òŽñ‘Š‚Ì”FŽ¯‚Í–¾‚ç‚©‚ÉC‰ß‹Ž‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚ÌN—ªí‘ˆ‚ðC‘‰Æ‚Ì‘ã•\ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä“–‘R‚Ìsˆ×‚Æ‚Ý‚È‚µ¥”F‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚éB

@‚¾‚©‚çC’†‘‚âŠØ‘‚È‚Ç‚ª“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚É‚æ‚é–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ɑ唽”­‚µC”á”»‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ñ‚ÈŠÈ’P‚È—‹ü‚ª—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎCŒ‹‹ÇCŒöl¬òŽñ‘Š‚̈Ó}“IEìˆ×“I‚È–õ‘s‚«‚ÆŠÏŽ@‚³‚ê‚é‚Ù‚©‚È‚¢‚¾‚낤B

@‚‚܂èCŒ»Ý‚Ì“ú–{‘‘—‘åb‚Å‚ ‚é¬òƒˆê˜Y‚ÍC–¾Ž¡ˆÈ—ˆ‚É‚¨‚¯‚é‰ß‹Ž“ú–{‚ÌN—ªF푈‚·‚ׂĂɂ‚¢‚ÄC”½È‚à‚È‚É‚à‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ’f’肹‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B‚»‚ñ‚ÈŽž‘ãöŒë‚̒鑈ӎ¯‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚Ä‚ÍC21¢‹I‚É‚¨‚¯‚éƒAƒWƒA]‘¾•½—m’nˆæŠe‘‚Æ‚ÌŠOŒðŠÖŒW‚ðC—FD—¡‚É\’zE“WŠJ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Æ‚¤‚Ä‚¢‚Å‚«‚È‚¢B

@“ú–{’é‘Žå‹`Žž‘ã‚Ì‹Œ‘ԈˑR‚½‚é••ŒšˆÓŽ¯‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üˆø‚«‚¸‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª¬òƒˆê˜Y‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚Ý‚È‚³‚ê‚ÄC“–‘R‚Å‚ ‚éB‚¿‚Ȃ݂ɬò‚̶”NŒŽ“ú‚ÍC1942kº˜a17l”N‚PŒŽ‚W“ú‚Å‚ ‚éB

@•s”j“NŽO‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶”N—î‘w‚Ì“ú–{l‚ÍC1945”N‚Ì”s펞‚É‚Ý‚¹‚‚¯‚ç‚ꂽ‘ål‚½‚¿‚Ì‚Ý‚®‚邵‚¢q•ÏgF“]ŒürC‚¢‚¢‚©‚¦‚ê‚Îu‘‰Æ‘S‘ÌŽå‹`v‚©‚çu‘åO–¯ŽåŽå‹`v‚Ö‚Ì‹}“]g‚Ô‚è‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚³‚¹‚ç‚ê‚ÄClŠÔ‘ålu•sMv‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ŽÒ‚à‘½‚­‚¢‚éB

@ƒˆê˜Y‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ü‚¾‚RÎBlŠÔC‘ÌŒ±‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð’¼Ú‚µ‚È‚¯‚ê‚Ε¨Ž–‚Ì^‘Š‚ª—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ÍC‚È‚É‚©Žâ‚µ‚¢B”Þ‚Í‚»‚ÌoŽ©‚©‚ç‚Ý‚Ä‚àC“ú–{‚ªN—ªí‘ˆ‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤—ðŽj”FŽ¯‚ð‹‘‚Þ­Ž¡‰Æ‚Å‚ ‚éB“ú–{­•{‚ͳŽ®‚ÉCƒAƒWƒA”‘‚ɑ΂·‚éN—ªí‘ˆ‚ð”F‚ß‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@•MŽÒ‚̎茳‚É‚ ‚é“ú–{Žj”N•\‚ÍC1995”N‚WŒŽ15“ú‚ð‚±‚¤‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚éBuíŒã50”N‚Ìk‘ºŽR•xŽslŽñ‘Š’k˜bFwA–¯’nŽx”z‚ÆN—ªx‚ɂ‚«ƒAƒWƒA”‘‚Éw‚¨˜l‚Ñx‚ð•\–¾vB

@‹Œ“ú’é‚É‚æ‚éƒAƒWƒAuA–¯’n‰»‚ÆN—ªí‘ˆv‚É‚³‚¢‚µ‚ÄC‚»‚Ì@‹³“I”ºŽÒ‚©‚¸_“I„iŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ªu_“¹_ŽÐv‚Å‚ ‚éB


@‚Æ
‚±‚낪¬ò‚ÍC‰ß‹Ž“ú–{‚ÌN—ªí‘ˆ‚Æ‚Í‚¢‚Ü‚È‚¨uˆê”Ô‰‚Ì[‚¢–õ‘_ŽÐv‚ÉŽQ”q‚µ‚ÄC‚»‚ÌŽèæ‚É‚È‚Á‚½q‰p—ìrk‚ ‚é‚¢‚ÍC‚»‚ê‚É‚³‚¹‚ç‚ꂽí–vŽÒl‚ðˆÔ—삵C‚»‚Ì‚¤‚¦‚ÅŽ©‘‚Ì•½˜a‚Ɣɉh‚ðŠè‚¤‚Ì‚¾‚ÆCŠ®‘S‚É‹Ø‚¿‚ª‚¢‚ÌŽ©à‚ð”â˜I‚µ‚½B

@‚¾‚ªC‚»‚Ì_ŽÐ‚Å‚È‚³‚ê‚é@‹³“I‚Èsˆ×ŽQ”q‚ªCƒAƒWƒA”‘ElX‚ɑ΂µ‚ÄC‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚ñ‚Èuˆ«ˆÓvuŽc‹sv‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Ì‚©B‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚ĔނÍCŠF–Ú’mŽ¯‚ð‚à‚¿‚ ‚킹‚Ä‚¢‚È‚¢‚©C‚ ‚é‚¢‚ÍCˆÓ}‚µ‚Ä‚»‚Ìd‘å‚È—ðŽj“Iˆö‰‚É–³’m‚È‚Ó‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Å‚ ‚éB



@
‘æ‚RÍu
‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çv



@1)@
¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚Í‚SŒŽ24“ú’‹C’†‘‚ªŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ÉR‹c‚µ‚Ä’†’J@Œ³E–h‰q’¡’·Š¯‚Ì–K’†Žó‚¯“ü‚ê‚ð‰„Šú‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄCu’†‘‚É‚Í’†‘‚ÌŽ–‚ ‚é‚©‚çC’†‘‚Ì—§ê‚ð‘¸d‚µ‚½‚¢v‚Æ‹LŽÒ’c‚Éq‚ׂ½B

@‚±‚ê‚ÉŠÖ˜A‚µ‚ÄC•Ÿ“cN•vŠ¯–[’·Š¯‚Í‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuˆÀ‘S•Ûᕪ–ì‚Å‚Ì“ú’†—¼‘‚̑Θb‹­‰»‚ÍCM—ŠŠÖŒW‚ð‹Ù–§‰»‚·‚éˆÓ–¡‚Å‘å•Ï‘厖‚¾Bi’†’J’·Š¯‚Ì–K’†‚Íj‚¢‚¸‚ꂨ‚±‚È‚í‚ê‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚év‚ÆC’†‘‘¤‚̑Ήž‚ðŠyŠÏŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦´‚µ‚½B‚³‚ç‚ÉC•sR‘Dˆø‚«—g‚°’²¸‚â“ú’†‘Œð³í‰»30Žü”N‹L”OsŽ–‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Íu‚Ü‚Á‚½‚­‰e‹¿‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤v‚ÆŒê‚Á‚½B

@‚Ü‚½CìŒû‡ŽqŠO‘Š‚ÍO‰@ŠO–±ˆÏˆõ‰ï‚Åui–K’†‰„Šú‚ÍjŽc”O‚¾B–¢—ˆŽuŒü‚Ì—FDŠÖŒW‚ª[‚Ü‚é‚悤“w—Í‚·‚é‚Ì‚ªŽ„‚Ì–±‚ß‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½B

@ˆÈãC“ú–{­•{—vl‚É‚æ‚鎖Œã‚Ì”­Œ¾“à—e‚ÍC‘ŠŽè‘‚ðär‚ß‚½‚悤‚ÈC‚¸‚¢‚Ô‚ñƒ^ƒJ‚ð‚­‚­‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì‚¢‚¢‚©‚½‚Å‚ ‚éB

@’†‘‚ªã‹L‚̂悤‚ÉCʼn‚©‚çqDˆÓ“Ir‚É‚¤‚¯‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚ÄC‚È‚É‚©‚à‚Ì‚ð‚¢‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚È‚ç‚Æ‚à‚©‚­‚àCŽ©‘k“ú–{l‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç‚í‚´‚í‚´•¨‹c‚ð‚©‚à‚·ƒ^ƒl‚ðŽª‚¢‚Ä‚¨‚«‚È‚ª‚çC‘ŠŽè‘‚Ìo•û‚Ü‚ÅŸŽè‚ÉŽ©‘‚É“s‡‚æ‚­‚³‚«‚ǂ肵Cˆê•û“I‚ɉðŽß‚µ‚Ä­•{—vl‚½‚¿‚ªˆÓŒ©‚ð•\–¾‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚Ç‚ÍC‚Ü‚±‚Æ‚É–³—çç–œ‚È‘Ô“x‚Å‚ ‚éB

@2)@
ŠØ‘‚Ì‘åŠw‚Å‹³•Ú‚ð‚Æ‚é•Ûâ—S“ñ‚ÍCw“ú–{l‚Éâ‘΂ɂâ‚ç‚ê‚é‚ÈxiŠØ‘‚Å‚Ìo”Å}‘j‚Æ‚¢‚¤’˜ì‚Ì‚È‚©‚ÅC¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚±‚¤q‚ׂĂ¢‚éB

@¼”öŠ²“ñ‚ç‚ÌuV‚µ‚¢—ðŽj‹³‰È‘‚ð‚‚­‚é‰ïv‚ð— ‚ÅÏ‹É“I‚ÉŽx‰‡‚µ‚½¬òŽñ‘Š‚ÍC‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í–O‚«‘«‚炸Cí”Ƃ̈ʔv‚ªˆÀ’u‚³‚ꂽ–õ‘_ŽÐ‚ÌŽQ”q‚ð‹­s‚µ‚½k2001”N‚WŒŽ13“úŽQ”q‚Ì‚±‚ÆlB‚»‚ÌŒãC‚»‚ê‚ð‚²‚Ü‚©‚·‚½‚ßCŠØ‘‚â’†‘‚È‚Ç”½”­‚ª‹­‚©‚Á‚½‘X‚ð—ð–K‚µC‚È‚¾‚ß‚·‚©‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é

@¡‰ñk¡”NF2002”N‚SŒŽ21“úl‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Ì’¼‘OC¬òŽñ‘Š‚Í11`13“ú‚Ì“ú’ö‚Å’†‘‚ÌŠC“쓇‚ð–K‚êu”Žéà
iƒ{[ƒAƒIjEƒAƒWƒAEƒtƒH[ƒ‰ƒ€v‚Ì‘æ‚P‰ñ”NŽŸ‘‰ï‚ÉoÈ‚µCŠî’²u‰‰‚ð‚¨‚±‚È‚¢C’†‘‚ÌŽéèOŠîŽñ‘Š‚âƒ^ƒC‚̃^ƒNƒVƒ“Žñ‘Š‚ç‚Ɖï’k‚µ‚½B

@ƒAƒWƒAŠOŒð‚ª“_‚©‚ç–Ê‚ÖL‚ª‚è‚‚‚ ‚éBŽñ‘Š‚Ì“¯s‹Ø‚̓AƒWƒA–K–â‚ð‚±‚¤•]‚µ‚½B‘Î’†ŠOŒð‚Å‚Í–õ‘_ŽÐŽQ”q‚Ì–â‘è‚ȂǂʼnÎÁ‚µ‚É‚Ü‚í‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚©‚Á‚½ð”N‚ƈقȂèC¡”N‚ÍuU¨v‚É“]‚¶‚éŽp¨‚ð‚µ‚ß‚µ‚Ä‚¢‚é
iw–ˆ“úV•·x2002”N‚SŒŽ14“ú’©Š§jB

@
‚Ü‚³‚©C–õ‘_ŽÐŽQ”q‚Ì–â‘è‚Å‚Íð”NuŽç¨v‚¾‚Á‚½‚ªC¡”N‚ÍuU¨v‚Éo‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B‚Æ‚Í‚¢‚¦C¬òƒˆê˜Y‚Ì푈ŠÏE–õ‘_ŽÐŠÏ‚Íuˆß‚̉º‚ÉŠZ‚ª‚Ý‚¦‚év‚ÆŒ`—e‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŠÏ‚ð‚à‚Á‚Ä‚·‚ê‚ΡŒã‚àCƒAƒWƒA‹ß—×”‘‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚Å”­¶‚µ‚â‚·‚¢q•s˜aEçaç€r‚ÌŒ´ˆö‚ðCªâ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢BƒAƒWƒA‹ß—×”‘‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÍC¬òŽ©g‚Ì”]×–E‚É‚Ý‚±‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éuí‘OŒ^‘‰ÆŽå‹`ƒCƒfƒIƒƒM[v‚ªŠî–{‚É“­‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚¬‚èC‰ÎŽí‚ð‚©‚©‚¦‚½‚Ü‚ÜŽ–‘Ô‚ð„ˆÚ‚³‚¹‚é‚Ù‚©‚È‚¢B

@Γ°´—Ï‚ÍC‚±‚¤Œê‚éB||¡“úC“ú–{‚Ì­Ž¡ã‘w‚ÍC‰ß‹Ž‚Ì푈‚̹‰»‚µ‚悤‚Æ}‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄC—ðŽjŽ–ŽÀ‚ð‚‚­‚è‚©‚¦CN—ª‚𳓖‚È‚à‚Ì‚Æ‘‚«‚©‚¦‚½‹³‰È‘‚ðC‹ß—×”‘‚Ìl‚тƂ̔ᔻ‚Ì‚Ü‚¦‚ÉC‘½­‚Í•\Œ»‚ð‚ä‚é‚ß‚é‚©‚½‚¿‚ð‚Æ‚Á‚ÄŒö”F‚µ‚Ä‚¢‚é
iΓ°´—Ïw20¢‹I‚̈Ӗ¡x•½–}ŽÐC2001”NC215•ÅjB

@3)@u“ì•û‚ÉŽU‚Á‚½•ƒ‚Ì–³”O‚ðŽv‚¤v‚Æ‚¢‚¤V•·“Š‘‚ðŠñ‚¹‚½65΂̌x”õˆõ‚ÍC¬òŽñ‘Š‚É‚±‚¤‚¹‚Ü‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚ÍC‚±‚ÆŽu‚ƈقȂÁ‚½C‚Þ‚È‚µ‚«°‚Ì‚»‚Ì–³”O‚³‚ðC³–Ê‚©‚ç‚Ý‚·‚¦‚Ĉԗ삵CŒë‚Á‚½‘ô‚É‚æ‚éq‚ ‚Á‚½‚Ü‚Ü‚ÌŽpr‚ð“`‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B

@¬òŽñ‘ŠC‘½‚­‚Ì펀Eí•aŽ€ŽÒ‚ÌŽ–ŽÀ‚ðC‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Č㢂ɓ`‚¦‚½‚ç‚æ‚¢‚Ì‚©
iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ26“ú’©Š§jB

@
¬ò‚ª–õ‘_ŽÐŽQ”q‚Å‘i‚¦‚悤‚Æ‚·‚éŽïŽ|‚ÍC•½˜a‚â”ɉh‚ðŠè‚¤‚½‚ßí–vŽÒ‚̈ԗì‚É‚¢‚­‚Ì‚¾C‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚Á‚½B‚¾‚ª‚È‚ñ‚Ç‚à‚¢‚¤‚ªC‚±‚¤‚µ‚½–õ‘‚ÉŠÖ‚·‚éŠÏ”OE”FŽ¯‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚Ü‚¿‚ª‚¢‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@4)@w’©“úV•·xƒRƒ‰ƒ€ƒjƒXƒg‘D‹´—mˆê
‚Ì•ªÍ‚ªŽQl‚É‚È‚éiw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ25“ú’©Š§jB

@
t‹G—á‘åՂɇ‚킹‚½¡‰ñ‚ÌŽñ‘Š‚Ì“Ë‘R‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ðCŠØ‘Žå—vŽ†‚Íu“dŒ‚ŽQ”qv‚ÆŒ`—e‚µ‚½B

@“ú–{‚ÌA–¯’n‚ÆN—ª‚Ì”íŠQ‚ð‚¤‚¯‚½‘–¯‚©‚ç‚·‚ê‚ÎC–â‘è‚Ít]H‚©‰Ä‚©‚ÌŽžŠú‚Å‚Í‚È‚¢B–õ‘ŽQ”q‚ª‚±‚±‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚`‹‰í”Ƃɑ΂·‚éŽQ”q‚ðC•ïÛ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚à‚©‚©‚í‚é“ú–{‚̈׭ŽÒ‚Ì—ðŽj”FŽ¯‚Ì‚ ‚è‚©‚½‚Å‚ ‚éB

@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çC
•MŽÒ‚ÍC
–õ‘_ŽÐ‚Éu‚`‹‰í”Æ‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚©‚ç–â‘肾‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚ÍC—ðŽj“I”cˆ¬‚Æ‚µ‚Ä—‰ð•s‘«‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚éB

@‘‰Æ‚É‚æ‚Á‚Ä푈‚É‹­§“I‚É“®ˆõ‚³‚ꂽˆê”ÊŽ–¯“I‚ÈŒRlE•ºŽm‚½‚¿‚àCƒAƒWƒA”‘‚Å”Øs‚ðk‚½‚Æ‚¦‚Î
qŽOŒõìíF”ñ퓬ˆõ‚Ü‚Å‚àŽE‚µ‚‚­‚µCÄ‚«‚‚­‚µC’D‚¢‚‚­‚·r‚Ö“úí“I‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Äl‚­‚è‚©‚¦‚µ‚Ä‚«‚½B”Þ‚ç‚Í‚¢‚í‚ÎC‚a‹‰E‚b‹‰í”Æ‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢C‚»‚Ì‚Ù‚©‘娂̃~ƒjí”Æ‚Å‚ ‚éB

@‚¾‚ªC”Þ‚ç‚à‚Ü‚½‰p—ì‚Æ‚È‚Á‚Ä–õ‘‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚¾‚©‚çCu‰p—ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–{Ž¿v‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC‚`‹‰k‘啨lC‚aE‚b‹‰k¬•¨lC‚»‚Ì‚Ù‚©kˆê”ÊŒRlE•º‘²l‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚È‚É‚à‚¿‚ª‚¢‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB


@5)@
‚TŒŽ‚P“ú’©Š§ŠeŽ†‚ÍC‚SŒŽ29“ú‚É‚¨‚±‚È‚í‚ꂽ‹à@‘å’†iƒLƒ€EƒfƒWƒ…ƒ“j‘å“—Ì‚Æ“ú–{l‹LŽÒ’c‚Ƃ̉—vŽ|‚ðCЉ‚Ä‚¢‚½B


@‹à‘å“—Ì‚ÍC–õ‘ŽQ”q–â‘è‚ɂ‚¢‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚Ö‚ÌŽQ”q‚»‚Ì‚à‚Ì‚É”½‘΂µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢Bí–vŽÒ‚ւ̈ԘJ‚Í“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ªCí”Æ‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßC‘½‚­‚Ì”íŠQ‚ð‚¤‚¯‚½‚í‚ê‚í‚ê‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Æ‚¤‚Ä‚¢”[“¾‚Å‚«‚È‚¢–â‘è‚É‚È‚éCq‚ׂ½B

@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çC“ú–{‘Žñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚É”½‘΂·‚é‚Ì‚ÉCuí–vŽÒ‚ւ̈ԘJiˆÔ—ìjv‚Æuí”Ƃ̇âJv‚Æ‚ðŽ¯•Ê‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŠOŒð“IŒê–@kŽ«—ßHl‚ÍC”ñí‚É–â‘è‚Å‚ ‚éB‘‰Æ@‹³F‚Ì‚È‚¢uí–vŽÒˆÔ—ìvŽ{Ý‚ª•K—v‚È‚±‚Æ‚ÍC“ú–{‚ª‚í‚Å‚à‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

@‚½‚Æ‚¦‚ÎCŋߊ§s‚³‚ꂽ
’†‘‹AŠÒŽÒ˜A—‰ï‚ÌlXC¯@“O’˜wŽ„‚½‚¿‚ª’†‘‚Å‚µ‚½‚±‚Æx—Ε—o”ÅC2002”N‚RŒŽ‚ÍC“ú’†í‘ˆ‚̂‚¬‚̂悤‚ÈŽÀ‘Ô‚ðC“–Ž–ŽÒ‚̺‚ð‚Æ‚¨‚µ‚ÄÔ—‡X‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚éB

@’†‘‚Ìíê‚Ö‹ì‚èo‚³‚ꂽ“ú–{l‚ÌŒRlE•º‘²‚ªˆê”ÊŽs–¯‚Å‚ ‚é’†‘l‚ɑ΂µ‚ÄC‚¢‚Á‚½‚¢‚ǂ̂悤‚ÈŽc‹s‚ð‚­‚í‚¦‚½‚Ì‚©B”Þ‚ç‚Ì‚Pl‚¸‚‚ªC’†‘lŽs–¯‚̉½\¨‰½•Sl‚ðŽE‚µC”l¨”\l‚Ì—«‚ð‹­Š­‚µC‘½‚­‚̉Ɖ®‚É•ú‰Î‚µC‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì‘¼‚Ì•¨Ž‘‚ð—ª’D‚µ‚Ä‚«‚½Ž–ŽÀ‚ª‚ ‚éB

@’†‘‚âŠØ‘‚È‚Ç‚Ì­Ž¡‰Æ‚ª‚`í”Ƃ̇âJ‚ð–â‘莋‚·‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄC‚»‚ÌuÛ’¥“I‚ȈӖ¡‡‚¢v‚ð‰ß‘å‚ɂ݂‚à‚é‚Ì‚ÍC‰ß‹Ž‚ɑ΂·‚é—ðŽj“I”FŽ¯‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚¾ŠÃ‚³‚ð‚Ì‚±‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Þ‚µ‚ëC‚a‹‰E‚b‹‰‚Ìí”Æ‚Æ‚à‚¢‚¦‚È‚¢‚悤‚ȑ娂̌RlE•º‘²‚½‚¿‚ª–õ‘‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚鎖ŽÀk‘” 246–œlˆÈãIl‚É‚±‚»C–õ‘_ŽÐ‚Ì_ŽÐ‚½‚é–{Ž¿‚Æ–ð–Ú‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@—v‚ÍC–õ‘_ŽÐ‚©‚ç‚`‹‰í”Ƃ̇âJ‚ð‚Æ‚è‚͂炦‚ÎC‚»‚ê‚Å–õ‘‚Ì‘‰Æ@‹³“IC‚¢‚¢‚©‚¦‚é‚ÆC푈‚ð“—シ‚é_“¹_ŽÐ‚Æ‚µ‚Ă̈Ӌ`
i푈_ŽÐF warimilitaryjshrine ‚Ì«Šij‚ªÁ–Å‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚±‚ÌŠÌS‚È‚±‚Æ‚ð‚Æ‚è‚¿‚ª‚¦‚Ä–õ‘_ŽÐ‚Æ‚¢‚¤@‹³Ž{Ý‚ð—‰ð‚·‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

@¯ “O‚Ì‘OŒf‘‚ÍCˆê”Ê«•º‚Æ“VcE“Vc§‚Ƃ̘AŠÖ–Í—l‚ðC‚‚¬‚̂悤‚Éà–¾‚·‚éi“¯‘C202•ÅC211•ÅC222•ÅC252•ÅjB

@a)u‰”N•º‹³ˆçvcc“ú–{‚ÌŒR‘à‚É“ü‰c‚µ‚½‰”N•º‚ÍCŒÃ”N•º‚©‚ç‚¢‚¶‚ß‚Ê‚©‚êC”‚µ‚ꂸ‰£‚ç‚êC—ÇS‚⎩‘¸S‚ð“O’ê“I‚É‚½‚½‚«‰ó‚³‚ê‚éBu‰”N•º‹³ˆç‚Ì–Ú“Iv‚ÍlŠÔ«‚Ì–•ŽE‚Å‚ ‚éB–½—ß‚Å‚È‚ñ‚Å‚à‚â‚ê‚élŠÔ‚ÉŽd—§‚Ä‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@b)u•ºŽm‚Ì‹³ˆçvcc‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌŠwZ‹³ˆç‚ÍŒR‘Žå‹`‚Å‚ ‚Á‚½‚µClŠÔ«‚ð‚¤‚µ‚Ȃ킹C–¯‘°·•Ê‚ð•’·‚³‚¹‚é‚Ì‚ªŒR‘à‘gD‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì‘å–{‚É‚ ‚é‚Ì‚ª“Vc§‚Å‚ ‚éBu㊯‚Ì–½—ß‚Í‚½‚¾‚¿‚É“Vc‚Ì–½—ß‚È‚è‚ÆS“¾‚æv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCq“S‚Ì|r‚Æ‚µ‚ÄA‚¦‚±‚܂ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

@c)u“ú–{•º‚ÌŽv‘zvccu“Vc‚ð’†S‚Æ‚·‚é_‚Ì‘F“ú–{v‚ªC—ò“™–¯‘°‚Ì’©‘Nl‚â’†‘l‚ðŽx”z‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚ñ‚¾v‚Æ‹³‚¦‚±‚Ü‚êC’†‘‚È‚Ç‚Öoª‚µ‚Ä”Øs‚ð‚­‚è‚©‚¦‚µ‚Ä‚«‚½B

@||–õ‘_ŽÐ‚ÍC‚»‚¤‚¢‚¤s“®‚ð‚µ‚½‚ ‚°‚­Ž€‚ñ‚¾”‘½‚­‚Ì«•º‚½‚¿‚ðq‰p—ìr‚Æ‚µ‚ćâJ‚·‚éB

@
u“Vc‚Ì‚½‚ßF‚±‚Ì_‚Ì‘‚Ì‚½‚ßv‚É‚ ‚ÌN—ªí‘ˆ‚Éoª‚µ‚Ä‚ä‚«u–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½«•º‚½‚¿v‚ªC‰p—ì‚Æ‚È‚Á‚Ä–õ‘‚ňԗ삳‚ê‚éB‚µ‚©‚µC–õ‘‚̈Ӌ`‚Í‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚­C‚à‚¤ˆê’iã‚̈ʒu‚É‚¨‚¢‚Äu‚µ‚­‚܂ꂽŠÜˆÓv‚ª‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍC‚¢‚Ü‚Ü‚¾u¶‚«‚Ä‚¢‚é«•º‚½‚¿v‚ÌŽm‹C‚ðŒÛ•‘CŒƒ—ã‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚Ý‚¢‚¾‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‹^Ž—@‹³“I‚Èq‚µ‚­‚Ýr‚Ì‘_‚¤u‘‰Æ“I‚ȈÓ}F‚©‚ç‚­‚èv‚ª‚È‚É‚©‚ÍC‚æ‚è–¾”’‚Å‚ ‚éB


@‚·‚È‚í‚¿CŽ€ŽÒ‚Ì°‚ðˆÔ—ì‚·‚ׂ«@‹³‹@ŠÖ‚ªC‚Ü‚¾¶‚ ‚éŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚àuŽ€‚ð§—ã‚·‚邽‚ß‚Év‘‰Æ“I¸_‚ð‚«‚±‚Þ‚Æ‚¢‚¤C‚Ü‚³‚ÉulŠÔ‚Ì–½‚ðŒy‚ñ‚¸‚év¸_‚ð‹³‹`E‹³—‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ðCŒ»‘ã‚Ì–ì”Ø‚Æ‚æ‚΂¸‚É‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¦‚΂悢‚Ì‚©B

@•MŽÒ‚Í‚±‚±‚Å‚³‚ç‚ÉCu–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚鑽‚­‚̉p—ì|‘‚½‚ßCeŒZ’í‚âÈŽq‚Ì‚½‚ß‚ÆŽv‚Á‚Äí‚¢CŽ€‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½l‚½‚¿|‚É“ª‚ð‰º‚°CŽQ”q‚·‚邱‚Æ‚É‚Í‚È‚ñ‚̈á˜aŠ´‚à‚È‚¢vi•½’Ë–w}à“Œ‹žÙ”»x‰Ío‘–[VŽÐC2002”NC151•Åj‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚Ì‚¯‚鎯ŽÒ‚Ì–³_Œo‚³‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍC”ñí‚É‚¨‚¨‚«‚Ȉá˜aŠ´‚ð‚¢‚¾‚­‚±‚Æ‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B

@
•½’Ë–‚ÌŒ©‰ð‚ÍC•¨‘‚«‚ð‚·‚é’mŽ¯l‚Æ‚µ‚ÄŽ¸Ši‚Å‚ ‚éBŽ©•ªk“ú–{l‚Æ‚µ‚Äl‚ÌSî˜_‚ð‘O–Ê‚Éo‚µ‚½‹Lq‚ÍC‹qŠÏ“I‚Èà“¾—Í‚ðŒ‡‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‹Œ“ú’é‚Ì”íŠQ‚ð‚¤‚¯‚½”‘‰ÆE”–¯‘°‚Ì‚Ç‚±‚ ‚é‚¢‚Í’N‚ªC‘O’i‚É‚¨‚¯‚镽’Ë‚Ìu“ú–{–¯‘°“I‚Ȉê•û“I‚ÈŠ´v‚É“¯ˆÓ‚·‚邾‚낤‚©B‚Ü‚¿‚ª‚¢‚È‚­â–³‚Å‚ ‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚̇âJ‚³‚ꂽ‹Œ“ú’é‚ÌŒRl
q‰p—ìr‚½‚¿‚ÍCu‘‚½‚ßCeŒZ’í‚âÈŽq‚Ì‚½‚ß‚ÆŽv‚Á‚Äí‚¢CŽ€‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½l‚½‚¿
v‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚ªC‚Í‚½‚µ‚ÄC‚»‚Ì‚±‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚â‚Á‚½‚ç\‘S‚ÉØ–¾‚Å‚«‚é‚Ì‚©H

@“ú–{‚Ì«•º‚Íu“Vc•Ã‰º‚Ì‚½‚ߎ€‚Êv‚±‚Æ‚ð‹­—v‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚çC‘å‹`–¼•ª‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC‚»‚¤‚¢‚í‚´‚é‚ð‚¦‚È‚©‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¾‚ªCueŒZ’í‚âÈŽq‚Ì‚½‚ßv‚Æ‚¢‚¤–¼–Ú‚ð‚à‚Á‚ÄŽ€‚ʂ悤‚Éíê‚Ì‘—‚肱‚܂ꂽ‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄC“G’n‚Ŷ–½‚ð—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚ðD‚ÞŽÒ‚ª^ŽÀ‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©H@¶‚«‚ÄŠÒ‚ê‚é“ú‚ª‘‚­‚­‚邱‚Æ‚ðŠè‚í‚È‚¢“ú–{‚Ì•ºŽm‚ª‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚Å‚à‚¢‚¤‚Ì‚©H

@‚ ‚Ì푈‚Å펀Eí•aŽ€‚µ‚½l‚Ñ‚Æ‚ðˆÔ—삵‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢Œ`Ž®‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªC‚Ȃɂ䂦C
u펀ŽÒ‚ÌĶŽY‚ð§—ã‚·‚év–õ‘_ŽÐ‚Éq‰p—ìr‚Æ‚µ‚ÄâJ‚é‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©H

@||1941kº˜a16l”N‚PŒŽ‚W“úC“–Žž‚Ì—¤ŒR‘åb“ŒžŠ‰p‹@‚ÍCu–{‘ƒ’íw“¹“¿V—gƒmŽ‘ƒj‹ŸƒXƒxƒVvC—¤ŒP‘æˆê†wíwŒPx‚ðŒö•\‚µ‚½B‚»‚Ì‚È‚©‚Éu¶‚«‚Ä—¸Žú‚ÌJ‚ðŽó‚¯‚¸CŽ€‚µ‚Ä߉Ђ̉˜–¼‚ðŽc‚·‚±‚Æ–Ü‚êv‚Æ‚¢‚¤C—L–¼‚Ȉê‹å‚ª‚ ‚éi–{ŒP‘´‚Ì“ñC‘攪u–¼‚ðÉ‚µ‚ÞvjB

@푈‚â퓬‚Ìê–Ê‚ÅŽ€‚É’¼–Ê‚³‚¹‚ç‚ꂽ“ú–{‚Ì«•º‚½‚¿‚ÍCu¶‚«‚év‚±‚Æ‚àuŽ€‚Êv‚±‚Æ‚àˆÓ‚̂܂܂ɂ͂Ȃ炸C‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í‚¢‚¦‚ÎC‚Æ‚à‚©‚­Œä‘‚Ì‚½‚ßu‚Ý‚²‚Æ‚ÉŽU‰ØE‹ÊÓ‚·‚év‚±‚Ƃ΂©‚è‚ð‹­‚¢‚ç‚ꂽB

@6)@1938kº˜a13l”N‚TŒŽ‚©‚ç‚WŒŽ‚܂ł‚¢‚½ƒmƒ‚ƒ“ƒnƒ“‚Ì퓬‚Å“ú–{ŒR‚ÍCí‚Å‚Ì—D¨‚È틵‚ª‚ ‚Á‚½‚ªŒ‹‹ÇCƒ\˜AŒR‚É‘æ23Žt’c‚ð‘S–Å‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚Ù‚Ç‘¹ŠQ‚ð‚¤‚¯‚½B‚»‚Ì‚³‚¢‚Æ‚­‚ÉCƒ\˜AŒR‚Ì•ß—¸‚É‚È‚Á‚½“ú–{ŒR‚Ì‘½‚­‚ÌŒ»’nŽwŠöŠ¯‚È‚Ç‚ªC‚»‚̌㎩Œˆ‚ð‹­—v‚³‚ꂽB

@‚»‚ÌŒãŽn––‚Ì‚³‚¹‚©‚½‚ÍCÓ”C‚ð‚Æ‚é‚ׂ«•”El•¨‚ðŠ®‘S‚É‚Æ‚è‚¿‚ª‚¦‚½‘[’u‚Å‚ ‚Á‚½B‚Æ‚Í‚¢‚¦C‚»‚¤‚µ‚ÄŽ©Œˆ‚ð‚¹‚Ü‚ç‚ꂽ“ú–{ŒR«Z‚½‚¿‚ª–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ɂ‚¢‚ÄC•MŽÒ‚Í‚µ‚ç‚È‚¢B

@‹Œ“ú–{—¤ŒR‘å² î@œA‚Ì’˜ìwŽ„•]ƒmƒ‚ƒ“ƒnƒ“x‚ÍC‚»‚ÌíŽj‚à‚Ó‚­‚ß‚Ä“ú–{‚Ì”sˆö‚ð•ªÍ‚µC‚±‚¤‚¢‚¤à–¾‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚½i“¯‘C•‡—u‘–[Cº˜a61”NC349•ÅjB

@u‚킪ŒRl‚ª‚ ‚Ü‚è‚Éc‘‚ðM‚¶‰ß‚¬‚ĉp•Ä‚ð‚ ‚È‚Ç‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

@u‚킪ŒRl‚ªC¸_‚Éd‚«‚ð‚¨‚«‰ß‚¬‚ÄC‰ÈŠw‚ð–Y‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚ ‚évB

@“ŒžŠ‰p‹@‚Ì‚ŒP‚Å‚ ‚éuíwŒPv‚ªC¸_˜_ˆê•Ó“|‚Å‚ ‚Á‚ÄC‰ÈŠw‚Ɖ‰“‚¢¸_˜_‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍCŽw“E‚·‚é‚Å‚à‚È‚¢B

@‚Æ‚±‚ë‚Åî@œA‚ÍC‰p•Ä‚ÌŽÀ—Í‚É‚ÍG‚ê‚Ä‚¢‚邪Cƒ\˜A‚â’†‘‚ª‚í‚Ì‘‰ÆƒCƒfƒIƒƒM[“IE–¯‘°Ž‘Ž¿“I‚È”wŒi‚âCŒR”õ[ŽÀ‚ðŒyŽ‹‚µ‚½‹Lq‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBc‘‚Ì–â‘è‚ðŒû‚É‚·‚é‚à‚Ì‚ÌC‚»‚Ì–{Ž¿“I‚È‘Fõ‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¹‚Ü‚é‚Æ‚±‚ë‚Í‚È‚¢B“Vc’Œh‚Æ‚¢‚¤Sî‚̈ê“_‚É‚¨‚¢‚Ä‚È‚ñ‚玕ž‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚ª‚È‚¢‚©‚¬‚èC‚»‚ê‚Å‚Í‚·‚ׂĂª’†“r”¼’[‚Èq’P‚È‚éí‹L•¨Œêr‚ÉIŽn‚·‚é‚Ù‚©‚È‚¢B

@||ŽÀ‚ÍC–õ‘‚ÉâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‰p—ì‚È‚é‚à‚Ì‚ÍCu“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘“yŽ©•ª‚½‚¿‚Ì“y’nv‚ðN—ª‚µ‚É‚«‚½“G‚ð’Ç‚¢‚͂炤‚½‚ß‚Ì푈E퓬C‚¢‚¢‚©‚¦‚ê‚ÎC‹½“y–h‰q‚Ìí‚¢“¬‚¢‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€‚ñ‚¾lXF«•º‚½‚¿‚Ì‚»‚ê‚Å‚Í‚È‚­C‘¼‘‚ðN—ª‚µ‚É‚¢‚«‚»‚±‚Å‹N‚±‚³‚ꂽq푈¨í“¬E•a‹CEŽ–ŒÌ‚È‚Çr‚ÅŽ€‚ñ‚¾ŽÒ‚½‚¿‚Ì‚»‚ꂪ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¾‚Á‚½B

@a)@í‘OC“ú–{’é‘‚Ì’jŽq‚½‚¿‚ÍC‚P‘K‚T—Ђ̢W—ßóƒnƒKƒL‚ÅN—ªí‘ˆ‚É‹ì‚èo‚³‚êC‘¼‘‚ÉlŠÔ‚ðŽE‚µ‚És‚©‚³‚ꂽB‚µ‚©‚à‚»‚±‚ÍCŽ©•ª‚àŽ€‚ÊkŽE‚³‚ê‚él‚Æ‚¢‚¤qâ‘ÎŽ€‚ð‹­—v‚³‚ê‚éíêr‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‹­‚¢‚ç‚ꂽŽ€‚ÍC‚È‚ñ‚Æ—•ssC•sð—‚Å‚ ‚Á‚½‚©B

@1945”N‚WŒŽ‚Ü‚ÅC“ú–{’é‘b–¯‚Ì’jŽqŒRl‚Ì‘½‚­‚Í‚»‚̂悤‚ÉCN—ªí‘ˆ‚ւ̉Á’SŽÒE‰ÁŠQŽÒ‚Æ‚È‚é‚Æ“¯Žž‚ÉCˆÙ‘‚Ì’n‚Å–½‚ðŽÌ‚Ä‚³‚¹‚ç‚ê‚à‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@b)@‚¾‚ªC‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì“ú–{lŒR•º‚ª‚»‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚¾‚ªC”Þ‚ç‚Í“Vc‚ð_‚ÆM‚¶‚é’‰—Ç‚È’é‘b–¯‚Å‚ ‚èCŒR‘à‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í㊯‚ɑ΂µ‚Ä’‰ŽÀ‚ÈcŒR•ºŽm‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä’N‚à‚ªCoª‚É“–‚½‚è’é‘“ú–{‚Ì‚·‚®‚ꂽ«•º‚Æ‚µ‚Ä’p‚¶‚ʂ悤—E–҉ʊ¸‚Éí‚Á‚ÄŽ€‚ÊŠoŒå‚ð‚à‚½‚³‚ꂽB

@c)@‹Œ“ú–{ŒR‚Ì‚«‚Ñ‚µ‚¢ŒR—¥‚Ì‚È‚©‚Å‚Í‘Oq‚̂悤‚ÉCu㊯‚Ì–½—ß‚Í“Vc‚Ì–½—ß‚Å‚ ‚évBŒR‘à“à‚Å‚Ì•ºŽm‚½‚¿‚ÍC㊯‚Ì–½—ß‚ÉR–½‚·‚é‚Ç‚±‚ë‚©C‹^–â‚ð•ø‚¢‚½‚蔽–₵‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚³‚¦•s‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚Ђ½‚·‚çâ‘ΓI‚È•ž]‚ð‹­§‚³‚ꂽB

@ˆÈãCa) |b) |c) ‚̘AŠÖ‚É‚¨‚¢‚Ä”­¶‚·‚é‚Ù‚©‚È‚¢C–µ‚]–³—]•s“–]‹^”O]•sŽ©‘R‚ð–â“š–³—p‚É••‚¶‚±‚ÝC‹^–â‚·‚犴‚¶‚³‚¹‚¸—}‚¦‚±‚Þ‚½‚ß‚ÌuÅI‚̸_“I‚Ȫ‹’“_v‚ªC“Vc‚Æ‚¢‚¤q¶‚«_r‚Ì‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚·‚È‚í‚¿Cu¹í‚Å–¼—_‚Ì펀v‚ð‚µ‚½•ºŽm‚ÌŒä°iƒ~ƒ^ƒ}j‚ÍC‘‚ª–õ‘‚ÉâJ‚Á‚Äq‰p—ìri‚©‚Ý‚³‚Üj‚ ‚‚©‚¢‚µ‚Ä‚­‚ê‚éB‚È‚É‚æ‚è‚àC‚Æ‚«‚¨‚èC¶‚«_—l“Vc‚³‚¦‚»‚±‚É‚«‚Ä°‚𒢂Á‚Ä‚­‚êC‰p—삽‚¿‚É“ª‚ð‚‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤C‚ ‚肪‚½‚¢u–¼—_v‚à‚¤‚¯‚ç‚ê‚éꂪ–õ‘‚¾‚Á‚½B

@”sí‚Ü‚Å“ú–{ŒR•ºŽm‚½‚¿‚ÍC‚»‚¤‚¢‚¤u–³q—r‹üv‚ª“ú–{_‘‚É‚¨‚¯‚é“–‘R‚ÌÛ—‚È‚Ì‚¾‹³‚¦‚ç‚êCŒRl¸_‚Æ‚µ‚Ä‚½‚½‚«‚±‚Ü‚êkô”]‚³‚êlC‚»‚Ì‚¤‚¦‚»‚Ì—‰ð‚ɂ͂ȂɂЂƂ‚܂¿‚ª‚¢C‚È‚Ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉM‚¶‚邱‚Æ‚ð‹­—v‚³‚ꂽB

@||–õ‘_ŽÐ‚ª”O“ª‚É‚¨‚¢‚½‚Ì‚ÍCˆÈã‚Ì‚²‚Æ‚«u–³q—r‹üv‚ð’é‘b–¯‚½‚¿‚É“s‡‚æ‚­Žó—e‚³‚¹C‘ΊON—ªí‘ˆ‚É“ú–{’jŽq‚ðŒRl‚Æ‚µ‚Ä‘—‚肾‚·‚Ì‚É•Ö—˜‚Èq‹^Ž—@‹³“I‚ȸ_”wŒir‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì—ðŽj“I‚ÈŽ–ŽÀ‚ð‚¢‚Ü‚¾‚É’¼Ž‹‚à”½È‚à‚µ‚Ä‚¨‚炸CŒ»Ý‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚È‚¨“–‘R‚Ì‚ ‚è‚©‚½‚ÆŽv”O‚·‚é‚Ì‚ªC–õ‘_ŽÐ‚Æ‚»‚ÌŠÖŒWŽÒC‚³‚ç‚É‚»‚ÌŽxŽŽÒ‚½‚¿‚Å‚ ‚éB

@‚à‚Á‚Æ‚àCˆê”ÊŽ–¯‚»‚ê‚à•êe‚Ì‹CŽ‚ͳ’¼‚¢‚Á‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚Ì‹•\FuŽ€ŽÒ‚ð‰p—ì‚Æ‚Ý‚È‚·Žv‘zv‚ð‹‘”Û‚·‚é–{‰¹‚ª‹­‚©‚Á‚½Ž–ŽÀ‚ðC‚±‚±‚Å•t‰Á“I‚É‚¾‚ª’Ç‹L‚µ‚Ä‚¨‚­i‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ÍC–{ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì‚Ù‚©‚̃y[ƒW‚Å‚àG‚ꂽ‚«‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éjB

@uŒä‘‚̹ív‚Ì‚½‚ß‚Æ‚Í‚¢‚¦CŽ©•ª‚Ì• ‚ð’ɂ߂Ķ‚ñ‚¾‘§Žq‚ªí‘ˆ‚É‚¢‚Á‚ÄŽ€‚Ê‚±‚Æ‚ðŠì‚Ô•êe‚È‚Ç‚¢‚È‚¢B‚¢‚Ü‚à‚È‚¨Œ»–ð‚̉̎è‚ÅgŠÝ•Ç‚Ì•êh‚ð‰Ì‚¢‚‚¯‚é‚Ì‚ÍC‘o—t•S‡Žq‚Å‚ ‚éB

@‚à‚Á‚Æ‚àC‚»‚̉̂ɓoê‚·‚鑧Žq‚Æ‚Å‚ ‚é’[–ìV“ñŽi1926”N¶‚Ü‚êj‚ÍC’†‘ãŠC‚Ŷ‘¶‚µ‚Ä‚¢‚½B“–l‚ÍCuŽ©•ª‚ÍŽ€‚ñ‚¾‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¢‚Ü‚³‚ç‹A‚Á‚ÄC‚ ‚ꂾ‚¯—L–¼‚É‚È‚Á‚½•ê‚ÌŠç‚ð‚‚Ԃ·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B     .


@u‚¢‚Ü‚³‚ç•ê‚ÌŠç‚ð‚‚Ԃ·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‘§Žq‚Ì‚¢‚¢‚킯‚Í‚Ü‚³‚Éue‚ÌSCŽq’m‚炸v‚Å‚ ‚éBŒ‹‹ÇC‚±‚ñ‚ȉ½d‚É‚à‚¢‚è‚­‚ñ‚¾•sK‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚ÍC‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚±‚Ì’N‚©H



@7)@
’©“úV•·ƒRƒ‰ƒ~ƒXƒg‘D‹´—mˆê‚̈ӌ©‚É‚à‚Ç‚Á‚ÄC‚³‚ç‚É•·‚±‚¤B

@‚â‚è‚«‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÍC“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª‚±‚ñ‚È‚¬‚±‚¿‚È‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚µ‚©C펀ŽÒ‚É’Ç“‰‚̈ӂð•ù‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŽv‚¢‚‚¢‚½‚悤‚É‚¢‚Á‚½‚èC”²‚¯‹ì‚¯“I‚É‚¢‚Á‚½‚èC‚±‚ꂪŽ€ŽÒ‚ÉŒü‚©‚¢‚ ‚¤Žp¨‚¾‚낤‚©B

@ð”N‰Ä‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚Ü‚¦CŽñ‘Š‚Í–K•§‚µƒVƒ‰ƒN‘哗̂Ɖï’k‚µ‚½‚ªC‚»‚Ì‚³‚¢C‘å“—Ì‚Íu–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚ê‚Γú–{‚̃AƒWƒA‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Í‚Þ‚¸‚©‚µ‚­‚È‚èC¢ŠE‚Ì‚È‚©‚Å“ú–{‚͌Ǘ§‚·‚éŠëŒ¯‚ª‚ ‚éC’ˆÓ‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ’‰‚µ‚½B‚±‚Ì–â‘è‚Å‚ÍC‰¢•Ä‚àƒAƒWƒA‚à‚È‚­C“ú–{‚͌Ǘ§‚µ‚â‚·‚¢B


@
uˆê•û“I’Êsv‚Ì‚±‚Æ‚ðŠOŒð‚Å‚Íuˆê‘Žå‹`v‚Æ‚æ‚ÑC’†‘‚Å‚Í’P•ÓŽå‹`‚Æ‚¢‚¤B¬òŽñ‘Š‚Ì­Ž¡Žè–@‚Éö‚Þ’P•ÓŽå‹`‚ªCŒ»­Œ ‚Ì–½‚Æ‚è‚Æ‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢‚±‚Æ‚ðC‚¢‚Ü[‚­Šëœœ‚·‚éB‰X‚É‚µ‚Ä‚»‚ê‚Í“Æ‚è‚悪‚è‚ɂ‚Ȃª‚èCŒÇ—§‚ð‚à‚½‚ç‚·B

@
•MŽÒ‚ÍŽv‚¤B‰Žž‚ÌA–¯’n‘å’é‘‚¾‚Á‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì‘å“—Ì‚ª’‰‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚±‚Æ‚¾‚¯‚ÉC‚³‚·‚ª‚»‚Ì“à—e‚É‚Íà“¾—Í‚ª‚ ‚é‚ÆB

@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Í‚©‚‚ÄC–¯ŽåŽå‹`FŽs–¯Šv–½‚ÌŠî–{—”OkŽ©—R]•½“™]—Fˆ¤l‚ð‚©‚©‚°‚È‚ª‚ç‚à‚È‚¨’é‘Žå‹`˜Hü‚ð‚Ƃ肂¯C‘½‚­‚ÌA–¯’n‚ð—Ì—L‚µ‚Ä‚¢‚½B“ú–{‚Í‚»‚ÌŒãC”ªhˆê‰F‚Ì‘‰Æ—”O‚ð•WžÔ‚µCƒAƒWƒA”‘‚È‚Ç‚ðA–¯’n‚É‚µ‚½Bƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Æ“ú–{‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚¨‚¢‚ÄC‚¿‚å‚Á‚҂肾‚¯‚¾‚ªCˆÙ‚È‚é“_‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠmŽÀ‚Å‚ ‚éB

@
8)@‚³‚Ä“ú–{­•{‚ÍC’†‘­•{‚Ì‹ï‘Ì“I‚ÈR‹cC‚TŒŽ’†{‚Ì—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½’†‘ŠCŒRŒR’ø‚Ì“ú–{Šñ`‚ð‰„Šú‚·‚é‚Æ‚¢‚¤’Ê’m‚ðuƒ|[ƒYv‚¾‚Æ‚¤‚¯‚Æ‚ßC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Ì^ˆÓ‚ðŠî–{“I‚É—‰ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ•½Ã‚É‚¤‚¯‚Ƃ߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µC“ú–{‚ÌŠO–±È‚ÍC—\‘z‚µ‚½‚È‚©‚Å‚à‚Á‚Æ‚àˆ«‚¢‘Ήž‚Æ‚µ‚ÄC¡H‚Ì“ú’†‘Œð³í‰»30Žü”N‚ÌsŽ–‚ÉŒü‚¯‚½ŠÖŒWC•œ‚ð‚ß‚´‚µCŒŸ“¢‚É‚Í‚¢‚Á‚½
iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ24“ú’©Š§jB

@
¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Ìu^ˆÓv‚Æ‚ÍC‚¢‚Á‚½‚¢‚È‚É‚©B’†‘‚âŠØ‘‚ª‚»‚ê‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Í‚¸‚È‚Ç‚È‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©B”Þ‚Í–{“–‚Ì‚Æ‚±‚ëC’†‘‚âŠØ‘‚È‚Ç‚Ìu^ˆÓv‚ð‚Ü‚é‚Å‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B”Þ‰ä‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚ÍC‚Ç‚¤‚â‚çC—ðŽj”FŽ¯‚É‚¨‚¢‚Äâ‘ΓI‚È‘Šˆá‚ª‚ ‚é‚悤‚¾B

@‰ß‹Ž“ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄN—ªí‘ˆ‚Éoª‚µ‚½“ú–{‚ÌŒRlE•º‘²‚½‚¿‚ÍCu–õ‘_ŽÐk‚È‚Çl‚ÉŽQ”q‚µ‚Ä‚©‚çí’n‚Ö‘—‚èo‚³‚ê‚év‚Æ‚¢‚¤‹VŽ®‚𓥂ñ‚Å‚«‚½B”Þ‚ç‚ÍC’†‘‚âƒAƒWƒA”‘‚É‹ì‚èo‚³‚êC퓬sˆ×ˆÈŠO‚É‘½‚­‚ÌŽc‹ssˆ×‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½B

@–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍC
“Vc‚àŽQ”q‚É‚¢‚Á‚ÄC‰p—삽‚¿‚ðˆÔ—삵‚Ä‚«‚½B
¶‚«_—l‚Å‚ ‚邱‚Ìu“Vc‚̌䖼‚Ì‚à‚Æv‚ÉC“ú–{‚ÌŒRlE•º‘²‚½‚¿‚Íí‚¢‚És‚©‚³‚ꂽBq_B“ú–{r‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ðŽÌ‚Ä‚Ä‚±‚¢‚Æ–½—ß‚³‚ꂽB

@‚»‚µ‚ÄC‚½‚Æ‚¦íê‚ÅŽ€‚ñ‚Å‚àC–õ‘‚ÉqŒä—ìiƒ~ƒ^ƒ}jr‚Æ‚µ‚Ċ҂邱‚Æ‚Å‚«C
u‰p—ìv‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ä‚»‚±‚É_X‚Æ‚È‚Á‚ÄâJ‚ç‚ê‚éB“ú–{‚ÌŒRlE•º‘²‚½‚¿‚Í‚»‚¤‚¢‚í‚ê‚Ä“Â킳‚êC푈‚Å•ŒM‚ð‹“‚°‚é‚悤Œƒ—コ‚ꂽB

@
8-1)@ƒLƒŠƒXƒgŽÒˆâ‘°‚̉ïŽÀsˆÏˆõ’·¼ìd‘¥‚ÍCº˜a“Vc‚ð‚±‚¤’fß‚·‚éB

@1938kº˜a13l”NC‚·‚È‚í‚¿“ú’†‘S–Ê푈‘æ‚Q”N‚ß‚ÉC“Vc‚ÌŒR‘à‚Ìí–vŽÒ‚ªŒƒ‘‚µ‚½B“Vc‚Í“¯”N‚©‚ç1945kº˜a20l”N‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚ÅC–õ‘_ŽÐŽQ”q‚𖈔N‚Q“x‚­‚è‚©‚¦‚µ‚Ä‚¢‚éBŒR‘Žå‹`‚̸_“IŽx’Œ‚Å‚ ‚Á‚½–õ‘_ŽÐ‚É“Vc‚ªC”N‚Q“x‚ÌŽQ”q‚ð‚È‚·‚±‚Ƃ͈ٗá‚Ìo—ˆŽ–‚Å‚ ‚èC‚»‚̈Ӗ¡E‰e‹¿‚Í‚«‚í‚ß‚Ä‚¨‚¨‚«‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

@“Vc‚Ì–¼‚Ì‚à‚Æ‚Éu–¼—_‚Ì펀v‚ð‚µC–õ‘_ŽÐ‚ÉuÕ_vu_vu‰p—ìv‚Æ‚µ‚ÄÕ‚ç‚ê‚锂ª‘‚¦‚邱‚Æ‚©‚çC“Vc‚ÍŽQ”q‚ð‚­‚è‚©‚¦‚µ‚‚ÂCí–vŽÒi“Vc‚Ì«•ºj‚ɑ΂·‚éuˆÔ—ìvu‰p—쌰²v‚ðg‚ð‚à‚Á‚ÄŒ–“`‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@íŒã‚É‚È‚Á‚ÄCu펞’†‚Ì–õ‘_ŽÐ—ÕŽž‘åÕ‚Ì–Í—lv‚ª•ñ‚¶‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½Bˆâ‘°‚Ì‚È‚©‚©‚çulŽE‚µvCu‚킪Žq‚ð•Ô‚¹v‚Æ‚¢‚¤”ß’É‚È‹©‚Ѻ‚ª‹N‚«‚½B‚±‚Ì‹©‚Ñ‚ÍC–ü‚µ‚¦‚È‚¢“÷e‚ÌŒŒ‚Ì‹©‚Ñ‚Å‚ ‚èCN—ªí‘ˆ‚É‹í‚è—§‚Ä‚ç‚ꂽ–¯O‚Ì“Vc‚ɑ΂·‚鉅”OˆÈŠO‚Ì‚È‚É‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚©‚Á‚½B

@‚»‚̂΂ ‚¢‚ÍC“ú–{l‚Ì‚È‚©‚©‚ç‚̔ߒɂȋ©‚Ñ‚Å‚ ‚邪CƒAƒWƒA‘Sˆæ‚É‚¨‚¢‚ÄC“Vc‚ÌŽx”z‚Ì‚à‚Æ‚Å“Vc‚ÌŒR‘à‚É‚æ‚Á‚ÄŽE‚³‚ꂽ‚Qç–œl‚ð’´‚¦‚鎀ŽÒCí–vŽÒˆâ‘°C–¯O‚ÌŒ»ŽÀC¡“ú‚à‚È‚¨–ü‚¦‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢í‘ˆ‚ÌÕ‚ðCŽ„k“ú–{ll‚½‚¿‚Í[‚­S‚ɂނׂ«‚Å‚ ‚éB”ÛC“Vc‚±‚»‚»‚ÌÓ”C‚ðlŠÔ‚Ì‚±‚Ƃ΂ɂæ‚Á‚ÄC”’‚·‚ׂ«—§ê‚É‚ ‚é
i¼ìd‘¥w“Vc‚Ì_ŽÐu–õ‘v‘•â”Åx—œ‚Ì–ØŽÐC2000”NC119-120•ÅjB


   “ú–{l‚̂΂ ‚¢C펞’†E”síŒã‚Æ‚à‚ÉuÓ”C‚ð‚Æ‚é^‚Ƃ点‚évŠ´Šo‚ÍŠF–³‚Æ‚È‚éB“¹‹`“I‚Ƀ_ƒ‚È‚ç–@—¥‚Å”›‚ê‚΂¢‚¢‚悤‚È‚à‚Ì‚¾‚ªC‚»‚ê‚à‚µ‚È‚¢BÛ’¥“I‚È—á‚ÍC‘¾•½—m푈‚É‚¨‚¯‚麘a“Vc‚ÌÓ”C•s–âC”síŒã‚Ìu“Vc§]–¯ŽåŽå‹`v‚Ì–µ‚‚Å‚ ‚éiˆê‹´•¶ÆwƒIƒEƒ€’鑂̳‘ÌxV’ªŽÐC•½¬14”NC433•ÅjB

@8-2)@‚­‚킦‚ÄC1945”N‚WŒŽ15“úˆÈŒã‚É‚¨‚¯‚éCˆÈ‰º‚Ì‚²‚Æ‚«u—ðŽj“I‚ÈŽ–ŽÀv‚É‚àG‚ê‚Ä‚¨‚±‚¤B

@”sí’¼ŒãC–õ‘_ŽÐ—ÕŽž‘åµ°Õ‚Ì‚Æ‚«‚ɺ˜a“Vc‚ÍŽQ”q‚µ‚Ä‚¢‚éB‚‚¬‚ɺ˜a“Vc•vÈ‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÖŽQ”q‚µ‚½‚Ì‚ÍC1952kº˜a27l”N‚ÌH‹G—á‘åÕ‘O“ú‚Å‚ ‚éB1953kº˜a28l”N‚É‚ÍCc‘¾ŽqkŒ»•½¬“Vcl‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µC“¯”N‚ÌH‹G—á‘åÕ‚²‚Æ‚Ì’ºŽgŽQŒü‚ª•œŠˆ‚µ‚½B

@–õ‘_ŽÐ‚Í‚»‚ÌŒãC“Vc’”q‚ÆŒR‘Žå‹`‚̸_“IŽx’Œ‚Æ‚¢‚¤í‘OˆÈ—ˆ‚Ì‘ÌŽ¿‚ð‚É‚í‚©‚ÉŒ°Ý‰»‚³‚¹C‘‰Æ“I«Ši‚Ö‚Ì•œ‹A‚ð—v‹‚µ‚Ä“®‚«‚Í‚¶‚ß‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éi‘ºãd—Çw‘‰Æ_“¹‚Æ–¯O@‹³x‹gìO•¶ŠÙCº˜a57”NC77-78•ÅjB

@1946kº˜a21l”N‚PŒŽ‚P“úC—Tm“Vc‚Íu_Ši‰»‚ð”Û’è‚·‚éqÙ‘rv‚ð‚à‚Á‚ÄulŠÔ錾v‚ð‚³‚¹‚ç‚êC‚Ý‚¸‚©‚çq¶‚«_‚³‚Ür‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ð•\–¾‚µ‚½B‚»‚¤‚µ‚ÄCqŒ»l_r‚ÆM‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½º˜a“Vc‚ÍqÛ’¥‚Ì’nˆÊr‚É‚©‚¦‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB”sí’¼ŒãCƒqƒƒqƒgŽ‚ð‚ß‚®‚Á‚ĉ‰o‚³‚ꂽˆê˜A‚Ìo—ˆŽ–‚ÍCˆÉ’B‚⌋¶‚Å€”õEŽÀs‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@ˆÈã‚ÌŒoˆÜ‚ÍC‚¢‚Ü‚â—Tm‚³‚ñ‚Æ‚Æ‚à‚Éu—H–¾‹«‚ðˆÙ‚É‚·‚évƒ_ƒOƒ‰ƒXEƒ}ƒbƒJ[ƒT[Œ³ƒ‚ÉC‚í‚´‚í‚´•·‚­‚Ü‚Å‚à‚È‚¢“_‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C—Tm“VcŽ©g‚Ì—ðŽj“I‚È”FŽ¯‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍCí‘O]í’†]íŒã‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚¨‚¯‚éq’fâ‚̈ӎ¯r‚ª‚Ü‚Á‚½‚­‚È‚¢B


@‚µ‚©‚µCº˜a“Vc‚ÍCuŽ©•ª‚Ìg‘ã‚í‚è‚É푈‚Ìßӂ𕉂Á‚Ä‚­‚ꂽ‚`‹‰í”Æv‚ª‰p—ì‚Æ‚µ‚Ä–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚©‚ç‚ÍC–õ‘ŽQ”q‚É‚¢‚¯‚È‚­‚È‚Á‚½B
‚`‹‰í”Æ14–¼‚ª–õ‘‚ɇâJ‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍC1978kº˜a53l”N10ŒŽ17“ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚`‹‰í”ƇâJ‚Ì–â‘è‚ÍC–õ‘_ŽÐ‚É‚©‚©‚í‚é푈ӔC–â‘è‚̈ê—v‘fF‚»‚Ì“Ë’[C•XŽR‚̈êŠp‚ð•\Œ»‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚éB

@í–vŒRl‘Sˆõ‚ª–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ꂽ‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B’è‚ß‚ç‚ꂽŠî€‚É‚à‚Ƃ­‡âJŽÒ‚Ì‚Ù‚©‚ÍC“Vc‚Ìu“ÁŽ|v‚É‚æ‚é‚Æ‚¢‚¤‚©‚½‚¿‚Å‘I•Ê‚³‚êC‰¶Œb“I‚ɇâJ‚³‚ꂽB‚±‚±‚ÉC–õ‘_ŽÐ‚ւ̇âJ‚ªCˆê•û‚É‚¨‚¢‚ÄC‡âJ‚³‚ê‚éŒÂl‚ÌM‹³‚𖳎‹‚µ‚½‘‰Æ_“¹k‚»‚ÌlŠi“I•\Œ»‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“Vcl‚Æ‚¢‚¤C@‹³‚Ì‚ª‚í‚©‚ç‚̈ê•û“I‹­§‚Å‚ ‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉC‘¼•û‚É‚¨‚¢‚ÄC‡âJ‚³‚ê‚邱‚Æ‚¶‚½‚¢‚ª‚ ‚­‚Ü‚Å“Vc‚̉¶Œb‚É‚à‚Ƃ­‚Æ‚¢‚¤C‘‰Æ‚Ì“ñd‚Ìœ“ˆÓ«‚ð‚݂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é
i‚±‚Ì’i—Ž‚ÍC‘å]Žu‹y•vw–õ‘_ŽÐxŠâ”g‘“XC1984”NC127•ÅjB

@‚È‚©‚ñ‚¸‚­C–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³¸_‚ªí‘O‚Æ‚È‚ñ‚ç‚©‚í‚è‚È‚¢‚©‚¬‚èC”síŒãC“ú–{‘Œ›–@‚ª“Vc‚ðÛ’¥‚½‚鑶݂ɂ»‚̈Ӗ¡‚ð“]Š·‚³‚¹‚Ä‚àC“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚ª–õ‘‚ÉŽQ”q‚·‚ésˆ×‚ðC‘¼‘‚ª‚ǂ̂悤‚É‚Ý‚é‚©‚Í‚í‚©‚è‚«‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

@
8-3)@ŽÖ‘«‚̘b‚̂悤‚ɂȂ邪Cƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚ª’©‘N푈‚Ììí‹s‚ÉŠÖ‚·‚é‹­dô‚Ì‚½‚߉ð”C‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍC1951kº˜a26l”N‚SŒŽ11“ú‚Å‚ ‚èC‚»‚Ì‚T“úŒã‚É‚Í“ú–{‚ð‚Í‚È‚êCƒAƒƒŠƒJ‚É‹A‘‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚³‚¢Cº˜a“Vc‚ÍŒ©‘—‚è‚É‚Í‚¢‚©‚¸C‘ã—l‚ðo‚Þ‚©‚¹‚½‚¾‚¯‚¾‚Á‚½B

@‚Ü‚½C1975kº˜a50l”NHCº˜a“Vc‚ªƒAƒƒŠƒJ–K–â‚ð‚µ‚½‚Æ‚«CŒÌl‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ƒ}ƒbƒJ[ƒT[Œ³ƒ‚Ì•æ‚Í‚½‚¸‚Ë‚¸CŠO–±È‚ÌŒWŠ¯‚É‰Ô‚ð‚½‚Þ‚¯‚³‚¹‚éŽè”z‚ð‚µ‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢B–K•Ä’†‚Ì—Tm•vÈ‚ÍCƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ì”z‹ôŽÒ‚ɔӎ`‰ï‚̵‘Òó‚ðo‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB”Þ—‚ÍŒ‡È‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B


@¢‚Ì펯‚É‚µ‚½‚ª‚¦‚΂±‚¤‚¢‚¤l‚«‚ ‚¢‚Ì‚±‚Æ‚ðCu–Y‰¶v‚ÆŒ`—e‚·‚éB‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCº˜a“Vc‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̈ꑰ˜Y“}‚É‚Æ‚Á‚ÄCº˜a20”N‘ã‘OŠú‚É‚¨‚¯‚éƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ì‘¶Ý‚ÍC‚Ü‚³‚µ‚­”Þ‚ç‚Ìu–½‚̉¶lv‚ðˆÓ–¡‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

@
2002”N‚WŒŽ‚T“úw’©“úV•·x’©Š§‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ‹LŽ–‚ÍC“Œ‹žÙ”»k‹É“Œ‘ÛŒRŽ–Ù”»l‚Æ‚¢‚¤uŸŽÒF˜A‡ŒR‚Ì‚µ‚‚炦‚½q‚¨”’Brv‚Ɉø‚«o‚³‚ê‚È‚¢‚悤єz‚µ‚Ä‚­‚ꂽƒ}ƒbƒJ[ƒT[Œ³ƒ‚ɑ΂µ‚ÄCº˜a“Vc‚ªŽÓˆÓ‚ð•\‚µ‚½Ž–ŽÀ‚ð•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚éB

@—TmŽ‚ªƒ}ƒbƒJ[ƒT[Œ³ƒ‚ÉsÅŒã‚̉t‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢C‚»‚ÌŽÓˆÓ‚ð•\‚µ‚ÉŽQサ‚½“ú•t‚Í‚¨‚»‚ç‚­Cƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚ª‰ð”C‚³‚ê‚Ä‚©‚ç‹}篃AƒƒŠƒJ‚É‹A‘‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌC1951kº˜a26l”N‚SŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½k‘½•ªC‚SŒŽ12“ú‚©‚ç15“ú‚Ì‚S“úŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚Ì‚Ç‚ê‚©‚¾‚낤lB

@”síŒã‚µ‚΂炭C“Vcˆê‰ÆFˆê‘°‚ÍCƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɂЂƂ©‚½‚È‚ç‚ÊŠÖS‚ð‚Ý‚¹Cè—ÌŒR‚ÌDˆÓ‚ð‚¦‚é‚ׂ­‘Š“–‚Ì“w—Í‚ðŒX’‚µ‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µC‚»‚¤‚µ‚½ŠÖS‚àCè—ÌŒR‚ÌŽx”z‚ª‰ð‚©‚ê‚é‚ƈê‹C‚É•ûŒü“]Š·‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
@1951kº˜a26l”N‚XŒŽ‚S“ú@‘Γúu˜að–ñ‚È‚ç‚Ñ‚É“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ’²ˆóB

@@1952kº˜a27l”N‚SŒŽ28“ú@“¯ã ‚Qð–ñ”­ŒøC“ú–{“Æ—§B

@
u‚T”NŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä–ˆT‚¨‚±‚È‚í‚ꂽ‚±‚Ì‹{’†‚É‚¨‚¯‚éƒoƒCƒuƒ‹ƒNƒ‰ƒX‚ÍCè—Ì‚ª³Ž®‚ÉI—¹‚µ‚½1952”N‚Ì‚ ‚é“úC“Ë‘RI‚í‚è‚ð‚°‚½viƒŒƒCEƒ€[ƒA•Òw“Vc‚ªƒoƒCƒuƒ‹‚ð“Ç‚ñ‚¾“úxu’kŽÐCº˜a57”NC41•ÅjB

@8-4)@ŽO’J—²Mw‰ñŒÚ˜^|Ž˜]’·‚̺˜aŽj|x’†‰›Œö˜_VŽÐC1999”N‚ÍC˜A‡‘Å‚Ži—ߊ¯ƒ_ƒOƒ‰ƒXEƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚̺˜a“Vc‚ɑ΂·‚鑸Œh‚̓^‚Å‚ ‚èC‚Ü‚½—TmŽ‚àƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚𑸌h‚µ‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚Ç‚àCƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚ÍÝ“ú’†‚‚¢‚ÉuŽQ“ài‚³‚ñ‚¾‚¢F‹{’†‚ÉŽQã‚·‚邱‚ÆIj‚µ‚È‚©‚Á‚½v‚µC—£”C‚Ì‚³‚¢‚à‚»‚Ì•ûj‚ð‚©‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Æ‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚éi“¯‘C293•ÅjB

@”síŒã‚f‚g‚pè—ÌŽx”z‰º‚¾‚Á‚½‚É‚¹‚æCƒLƒŠƒXƒg‹³‚É‚·‚­‚È‚©‚ç‚ÊŠÖS‚ð‚µ‚ß‚µC‚Æ‚è‚킯˜A‡‘Å‚Ži—ߊ¯ƒ}ƒbƒJ[ƒT[k‚È‚Çl‚É‚Æ‚è‚¢‚鉺S‚à‚ ‚Á‚Ä‚©Cc‘°‚ªƒoƒCƒuƒ‹ƒNƒ‰ƒX‚Ü‚ÅŠJ‚¢‚Ä‚¢‚½‚±‚ë‚ÍC‚©‚‚ēú–{’é‘‚ÌŒ»Œä_
i‚ ‚«‚‚݂©‚ÝjF¶‚«_‚¾‚Á‚½uŽ©g‚Ìâ‘ΓI‚Ɉ̑å‚È—ðŽjv‚É‚Æ‚Á‚ÄCŽv‚¢‚¾‚µ‚½‚­‚à‚È‚¢‹üJ‚ÌŽžŠú‚Æ„Ž@‚³‚ê‚éB

@”síŒãs‘‰Æ_“¹t‚ÆÌ‚³‚ꂽ“ú–{‚Ì_“¹ˆê”h‚ÍC–¾Ž¡ˆÈ—ˆCƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹VŽ®‚⋳—‚ðŒ`Ž®“I‚É‚à“à—e“I‚É‚à–Í‘¢‚µ‚ÄŒ`¬‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚¯‚ÉC‚Æ‚è‚킯ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì‘ÎRˆÓŽ¯‚┽Š´‚ª‹­‚©‚Á‚½B‘‰Æ_“¹u–{‰Æ–{Œ³‚Ì“Vcˆê‘°v‚ªC‘‰Æ‚Ì”sí‚Ì‚½‚ß‚Æ‚Í‚¢‚¦C“ú–{“Æ—§‚Ì“ú‚Ü‚Å
¹‘•×‹­‰ïkƒoƒCƒuƒ‹ƒNƒ‰ƒXl‚ðŒp‘±‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBº˜a20”N‘ã‚É‚¨‚¯‚écŽº‚Ì—ðŽj‚É‹L˜^‚³‚ꂽ‚±‚̈ꖋ‚ÍCc‘°‚ª‹üJŠ´‚ð‚à‚Á‚ĉñŒÚ‚¹‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@”síŒã‚Ì“ú–{‚ðè—Ì“Ž¡‚µ‚½˜A‡ŒRÅ‚Ži—ߊ¯ƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ì’nˆÊ‚ÍC‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚©B‚‚¬‚É‹Lq‚·‚é“à—e‚ÍC”ÞŽ©g‚ÌŒê‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@ƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚ÍC“ú–{‘–¯‚ɑ΂µ‚ÄŽ–ŽÀãC–³§ŒÀ‚ÌŒ —Í‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚½B—ðŽjã‚¢‚©‚È‚éA–¯’n‘“‚કžŽÒ‚à‘Ži—ߊ¯‚àC”Þ‚Ù‚Ç“ú–{‘–¯‚ɑ΂µ‚Ä‚à‚Á‚½‚Ù‚Ç‚ÌŒ —Í‚ð‚à‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B

@ƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚ÍŒoÏŠwŽÒ‚Å‚ ‚èC­Ž¡ŠwŽÒ‚Å‚ ‚èC‹ZŽt‚Å‚ ‚èCŽY‹ÆŒo‰cŽÒ‚Å‚ ‚èC‹³Žt‚Å‚ ‚èC
ˆêŽí‚Ì_ŠwŽÒ‚Å‚à‚ ‚邱‚Æ‚ª—v‹‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
8-5)@‰ª–{Žk˜Yw•Ã‰º‚ð‚¨‹~‚¢‚È‚³‚¢‚Ü‚µ|‰Íˆä@“¹‚ƃ{ƒi[EƒtƒFƒ‰[ƒY|xƒz[ƒ€ŽÐC2002”N‚ÍC”sí’¼Œã‚Ì“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì’nˆÊ‚ð‚±‚¤•`‚¢‚½B

@Œbò—Šw‰€‘åŠwŠw’·‚Å“Œ‹ž‘åŠw–¼—_‹³Žö‚Ìrˆä@Œ£‚ÍC”sí‚Ì”N‚Í15΂Œ†Šw‚R”N¶‚¾‚Á‚½BH“cŒ§‘å‹ÈŽs‚ň炿C•ƒ‚Í–qŽt‚Å“Vc‚ÌÔŽq‚ð— Ø‚éuƒXƒpƒC‚ÌŽqv‚Æ‚¢‚¶‚ß‚ç‚êC‰AŽS‚È­”NŠú‚ð‘—‚Á‚½B

@”síŒãʼn‚Ì“ú—j‚Å‚ ‚é1945”N‚WŒŽ19“ú‚Ì‚±‚Æ‚ðCrˆä‚Í‘N–¾‚ÉŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Ü‚Å—ç”qoÈŽÒ‚Í‚QC‚Rl‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÉC‚±‚Ì“ú‚Ì‹³‰ï“°‚Í—§‚Ì—]’n‚ª‚È‚¢‚Ù‚Çl‚ňì‚ꂽ
i“¯‘C277•ÅjB

@íŒã‚à‚¾‚¢‚ÔŽž‚ªŒo‚Á‚ÄCº˜a“Vc‚ÌuŽŸ’jv‚ªu’·’j‚Ì‚¨‰Å‚³‚ñF”ü’qŽq”Ü
i—cŽ™ô—ç‚ð‚¤‚¯‚½ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³“k‚¾‚Á‚½‚ªŠü‹³‚³‚¹‚ç‚ê_“¹“k‚É‚È‚Á‚½jv‚ƃLƒŠƒXƒg‹³’k‹`‚ðŒð‚킵‚½Ž–ŽÀ‚ª‚ ‚Á‚½B‚¾‚ªC‚±‚ê‚ð‚µ‚Á‚½—Tm•v•w‚ÌŒƒV‚Ô‚è‚Í•À‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½C‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@º˜a“Vc‚ª•v•w‚Å–K•Ä‚µ‚½‚³‚¢C‹V—ç“I‚É‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àCƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ì•æŽQ‚è‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚Ɉӎï•Ô‚µ‚Å‚ ‚éB—TmŽ‚Í“ú–{‚Ìq‘‰Æ“I‚È_“¹r‘S‘Ì‚ð‘ã•\‚·‚éÕŽå‚Å‚ ‚èCŽ€‚˂΂݂¸‚©‚ç‚»‚Ìu_X‚Ì‚P–¼v‚ɬ‚èオ‚é—\’è‚ÌulŠÔv‚Å‚ ‚éB

@“Vc‚Ì–K•ÄŽž‚É‚¨‚¢‚ă}ƒbƒJ[ƒT[‚ÍŒÌl‚Å‚ ‚Á‚½‚µC”z‹ôŽÒi–¢–Slj‚àƒAƒƒŠƒJŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄŽsˆä‚Ì‚PŽ„l‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½B“ú–{‘‚ÌÛ’¥‚½‚麘a“Vc‚Í‚à‚Í‚âC
‰ß‹Ž‚̑剶l‚Å‚ ‚éƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ì”z‹ôŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄC‚©‚­‚ׂ‚̔z—¶‚È‚Ç–³—p‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éB

@
‚Æ‚Í‚¢‚¦Cƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ì•›Š¯‚Ì‚Pl‚¾‚Á‚½‚kD‚dDƒoƒ“ƒJ[k“–Žž‘å²l‚ªCuº˜a“Vc‚ª–K•Ä‚µ‚½‚¨‚èCƒ}ƒbƒJ[ƒT[‹L”OŠÙ‚ª“Vc‚Ì–K–â’n‚Ì—\’è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ð‚µ‚èC
wè—ÌŠú‚ÉŽñ‚ª‚‚Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚Í’N‚Ì‚¨‚©‚°‚©x‚ÆR‹c‚µ‚½v‚Ì‚Íi’|‘O‰hŽ¡w‚f‚g‚p‚Ìl‚Ñ‚Æ|Œo—ð‚Æ­ô|x–¾Î‘“XC2002”NC56•ÅjC‚µ‚²‚­“–‘R‚Ì”½‰ž‚Å‚ ‚éB

@
9)@
–{‹Ø‚̘b‚É‚à‚ǂ낤BŠØ‘‚ÌV•·‚ÍCŠØ‘‘‰ï‹c’·‚ª¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ðuŠïPUŒ‚v‚Ɣᔻ‚µ‚½‚Æ“`‚¦C‚³‚ç‚ÉC–k’©‘N‚Ìu’©‘N’ÊMv‚ÍCu“ú–{­•{‚ª‰ß‹Ž‚Ì”Æ߂𳓖‰»‚·‚ésˆ×‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚¤‚Ä‚¢‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚Æ”á“‚½B

@Ý“úŠØ‘lŒn‚Ì
w“ˆê“ú•ñxŽ†‚ÍC¡‰ñ‚ÌŽQ”q‚ðCu‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚às“ú–{“It‘Έ–@‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚í‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B“ú–{‚ªƒAƒWƒA‚̃Š[ƒ_[‚É‚È‚é‚É‚Í‚±‚¤‚µ‚½ŒÆ‘§‚È•û–@‚©‚猈•Ê‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚év‚Ɣᔻ‚µ‚½B


@
10)@
Ü‚µ‚à2002”N‚SŒŽ26“úC‘æ‚QŽŸ‘åí’†C’†‘–{“y‚Åu˜JHŽë‚èiu‚¤‚³‚¬Žë‚èv‚Æ‚à‚¢‚Á‚½jv‚É‘˜‚Á‚Ä“ú–{‚É‹­§˜As‚³‚êC•Ÿ‰ªŒ§‚Ì’Yz‚ÅB“à˜J“­‚È‚Ç‚É]Ž–‚³‚¹‚ç‚ꂽ’†‘l15l‚ªC‘‚ÆŽOˆäzŽR‚ð‘ŠŽè‚É‘Šz‚R‰­‚Sç‚T•S–œ‰~‚Ì‘¹ŠQ”…ž‚È‚Ç‚ð‹‚ß‚½‘iׂ̔»Œˆ‚ªC•Ÿ‰ª‚Ù‚Å‚ ‚Á‚½B

@•Ÿ‰ª‚Ù‚Ì–Ø‘º@Œ³Ù”»’·‚ÍC‹­§˜As]˜J“­‚ɂ‚¢‚Ä‘‚ÆŠé‹Æ‚ªu‹¤“¯‚ÅŒv‰æ‚µŽÀs‚µ‚½v‚Æ”F’肵‚½B•s–@sˆ×‚ÌŽž‚©‚ç20”N‚Å”…ž¿‹‚ÍÁ–Å‚·‚é‚Æ‚¢‚¤C–¯–@‚ÌuœËŠúŠÔv‚ÌŠî’ê‚ð‚±‚¤‚µ‚½Ž–—á‚É“K—p‚·‚邱‚Æ‚Íu³‹`Et•½‚Ì—”O‚É‚¢‚¿‚¶‚邵‚­”½‚·‚év‚Æq‚×CŽOˆäzŽR‚É‘Šz‚P‰­‚Uç‚T•S–œ‰~iŒ´‚Pl“–‚½‚è‚Pç‚P•S–œ‰~j‚ÌŽx•¥‚𖽂¶‚½B‘‚Ö‚Ì¿‹‚ÍŠü‹p‚µ‚½

@¬òŽñ‘Š‚É\‚»‚¤B‚ ‚È‚½‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Æ‚±‚¤‚µ‚½‘iׂ̔»Œˆ‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚ÍC‚Í‚½‚µ‚ÄC—ðŽj“I‚©‚˜_—“I‚È®‡«‚ª‚ ‚肤‚é‚©C‚ÆB’jFƒˆê˜Y‚ª–õ‘_ŽÐ‚É‚¢‚­‹CŽ‚Ìu^ˆÓv‚ª–{•¨‚Å‚ ‚é‚È‚ç‚ÎC‘O’i‚̂悤‚È‘iׂª‚¢‚Ü‚Ç‚«‚¨‚±‚³‚êCÙ”»‚ª‚È‚³‚êCŠé‹Æ‚ª”s‘i‚·‚é”»Œˆ‚Æ‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚²‚Æ‚«Œo‰ß‚¶‚½‚¢C‚ ‚肦‚È‚¢o—ˆŽ–‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B


@11
jw’©“úV•·x2002”N‚TŒŽ‚P“ú—[Š§‚É‹»–¡‚ ‚é‹LŽ–‚ª‚Ó‚½‚Âo‚Ä‚¢‚½B

@‡@@
í‘O‚Ì“ú–{‚É—¯Šw‚µ‚É‚«‚½Žü@‰¶—ˆ‚Ìw19΂̓Œ‹ž“ú‹Lx‚ÍC‘å³15k1926l”N‚TŒŽ‚P“ú‚ðC‚±‚¤‹L‚µ‚Ä‚¢‚½Bu–éC‹ã’i‚ð‚Ô‚ç‚Ԃ炵‚Ä‚¢‚é‚ÆC–õ‘_ŽÐ‚Ì‘åÕ‚Éo‰ï‚¢C‚»‚ê‚ð‚Ý‚Ä‚Í‚È‚Í‚¾‚¨‚¨‚«‚ÈŠ´ŠS‚ð·vBŽü‚Ì•\Œ»uŠ´ŠSv‚Ì’†g‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢
iu‘f—±ŽqvjB

@
‡A@íŒã‚Ì“ú–{‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¦‚ÎC”sŽÒ‚Å‚ ‚é‚Ý‚¸‚©‚ç‚ð‚¢‚©‚ɶ‚«‚½‚©‚ð—ðŽj‚Æ‚µ‚Ä•`‚«‚¾‚·“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½Ž–ŽÀ‚Í“®‚©‚È‚¢i‘å’ˉpŽuuwíŒãŽjx‚·‚ç—^‚¦‚ç‚ꂽ‘‚Å|Œ›–@‹L”O“ú‚ð‘O‚É|vjB

@
||¬òƒˆê˜Y‚ɑ΂µ‚Ä‘Oq‡A‚̂悤‚ÉCu“ú–{‚Í”síŒã‚ð‚¢‚©‚ɶ‚«‚½‚©v‚Æu‚»‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¯‚é—ðŽjv‚ð–₤‚Ä‚Ý‚é‚ÉCŽÀ‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àC‚»‚Ì“š‚¦‚ª‚È‚É‚ào‚Ä‚±‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚‚܂èC‚»‚Ìu•”•ª‚Ì—ðŽjv‚ªŠ®‘S‚ÉŒ‡—Ž‚µ‚Ä‚¢‚éB–õ‘ŽQ”q‚Ŕނª‚µ‚ß‚µ‚½s“®‚Ì‹OÕ‚ÍCŒ»Ý‚ɶ‚«‚éŽÒ‚É‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚àCu‰ß‹Ž‚©‚ç¡‚Ü‚Å‚Ì—ðŽjv‚Ì•”•ª‚ª‹ó”’‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ð–¾”’‚É‚µ‚½B

@‚»‚ê‚䂦C¬òƒˆê˜Y‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Íu‹ó”’‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚»‚Ì•”•ªv‚𑼎҂ɔᔻ‚³‚ê‚Ä‚àC”Þ‚É‚Í‚»‚ê‚É“š‚¦‚éupŽv‘z‚Ƙ_—v‚ª‚È‚¢B‚±‚Ì“_‚ÍC‚ ‚éˆÓ–¡‚Ŕނ̖{Ž¿u•”•ªvFŠjS‚È‚Ì‚Å‚à‚ ‚éB



@
‘æ‚SÍu
‚»‚µ‚ÄCÎŒ´T‘¾˜Yv



@
ÎŒ´T‘¾˜Y“Œ‹ž“s’mŽ–‚Ì”CŠú‚à–ž‚R”N‚Æ‚È‚Á‚½ŽžŠúC’©“úV•·‚Í
uŒŸØEÎŒ´“s­|“s’mŽ–‘I‚Ü‚Å‚P”NCãE’†E‰ºv‚ðŒfÚ‚µ‚½iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ24E25E26“újB

@
Å‹ßCT‘¾˜Y“s’mŽ–‚Íu‚à‚¤‚±‚ÌŽdŽ–‚É–O‚«‚½v‚È‚Ç‚ÆC‚«‚í‚ß‚Ä•s‹ÞTE•s‘»E˜üŠÝ‚È”­Œ¾‚ð‚µ‚½‚èCŒÂl“I‚Ée‚µ‚¢¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚Ì‚¢‚銯“@‚É’¼Ú‚¢‚Á‚ÄCu‚ ‚ꂱ‚ê‘­‚É’•¶‚ð‚‚¯‚½‚èv‚ÆC‚½‚¢‚»‚¤‘å‹Â‚Èk‘啨‚Ô‚è‚ÌlŒ¾àEs“®‚ª‚ß‚¾‚ÂB‚à‚Á‚Æ‚àC‚»‚¤‚¢‚¤Œ¾“®‚Ì‚µ‚©‚½‚Í‚±‚ÌuŒ³Eì‰Æog‚Ì“s’mŽ–v‚É“Á—L‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚¢‚Ü‚³‚犴S‚·‚é‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚¢B

@‚Æ‚±‚ë‚ÅCÎŒ´V“}‚ªŠø—g‚°‚³‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍCƒ}ƒXƒRƒ~ŠÖŒW‚É‚Æ‚Á‚Ä‚©‚Á‚±‚¤‚̘b‘è‚Å‚ ‚éB–{l‚à‚Ü‚ñ‚´‚ç‚Å‚à‚È‚¢—lŽq‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚ɂ₯‚½•\î‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚»‚¤‚µ‚½‰\˜b‚É‚Ì‚ç‚è‚­‚ç‚艞‚¦‚Ä‚¢‚éB–{lŽ©g‚Í‚à‚¿‚ë‚ñC‘­‚ÌÅ‚Ó”CŽÒ‚ɂȂ邱‚Æ‚É‘å‚¢‚ÉF‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚ªC2002”N‚É‚ÍŒäÎ70‚É‚È‚éÎŒ´T‘¾˜Y‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¿‚¨‚¤CuV“}‚͂‚­‚è‚Ü‚¹‚ñv‚ÆŒöŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚¾‚ªC’©“úV•·‚ª2002”N‚SŒŽ23“úC“Œ‹ž“s–¯‚ð‘ÎÛ‚ÉŽÀŽ{‚µ‚½¢˜_’²¸‚É‚æ‚ê‚ÎCÎŒ´T‘¾˜Y“s’mŽ–‚ÌŽxŽ—¦‚Í78“‚Å‚ ‚èC‚ ‚¢‚©‚í‚炸l‹C‚ªŠ‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢Bˆê•û‚ÅuÎŒ´V“}v‚âuÎŒ´Žñ‘Šv‚È‚Ç‘­‚Ö‚Ì•œ‹A‚ð–]‚Þ‚Ì‚ÍC­””h‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤
iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ24“ú’©Š§jB

@
Å‹ßk2002”N‚É‚Í‚¢‚Á‚Äl‚̃jƒ…[ƒX‚Å‚Ý‚éÎŒ´T‘¾˜Y‚Ì•\îE‚µ‚®‚³‚ÍC‚È‚É‚©‚Æ‚Ä‚àƒ_ƒ‹‚»‚¤‚ÈŠ´‚¶‚É‚Ý‚¦‚éB“s­‚È‚ñ‚¼‚É‚Í‚à‚¤–O‚«‚½‚±‚ñ‚Ç‚Í‘­‚¾C‚Æ‚¢‚¤‹C•ª‚ðŽ©g‚Å—}‚¦‚«‚ê‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çC‚»‚̂悤‚É‚¢‚³‚³‚©’÷‚Ü‚è‚Ì‚È‚¢kS‚±‚±¨“s­‚É‚ ‚炸‚ÌlŠç‚‚«‚ª³’¼‚ɉ摜‚ɉf‚µo‚³‚êCƒ}ƒXƒRƒ~EƒƒfƒBƒA‚É—¬‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB



@uŒŸØEã•Òvcc“c’†^‹IŽq‘OŠO–±‘åb‚ÌX“Rk2002”N‚PŒŽ30“úlˆÈ~C¬òŽñ‘Š‚Ìl‹C‚ª‹}—Ž‚·‚é‚È‚©CÄ‚ÑÎŒ´T‘¾˜Y‚̘Io“x‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‘娂Ìl‚ªW‚Ü‚éꊂł̎®“T‚⎋Ž@‚Éo‚©‚¯‚é‹@‰ï‚ªC‚±‚Ì‚±‚ëi‚SŒŽ‚Ì‚±‚Æj‚ß‚Á‚«‚è‘‚¦‚Ä‚¢‚éB
@
@‹t‚É“s’¡‚É‚¢‚鎞ŠÔ‚ÍŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚éB2001”N“xC•½“ú‚Ì–ñ‚R•ª‚Ì‚P‚Í“s’¡‚𗯎ç‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B“s‚ÌŠ²•”‚Íud—vˆÄŒ‚ð•ñ‚µ‚悤‚É‚àŽžŠÔ‚ª‚Æ‚ê‚È‚¢vBu”ñí‹Î’mŽ–vCu–{‹Æì‰Æ]•›‹Æ’mŽ–vB‚¢‚Ü“s’¡‚Å‚ÍC‚»‚ñ‚ȉAŒû‚à‚³‚³‚â‚©‚ê‚éB

@u‘‚ð‘҂‚±‚Æ‚É‚à–O‚«‚½B‚»‚ê‚È‚ç‚¢‚Á‚»‚ÆŽv‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚év‚ÆÎŒ´‚ÍCƒeƒŒƒr‚⃉ƒWƒI‚ÅŽv‚킹‚Ô‚è‚Ì”­Œ¾‚ð‚­‚è‚©‚¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚ ‚é“s‚ÌŠ²•”‚ÍCu“s­‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ‹êX‚µ‚°‚Å‚ ‚é
iuŒŸØEÎŒ´“s­|“s’mŽ–‘I‚Ü‚Å‚P”NCãvjB

@
–{ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Å‚·‚Å‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚±‚Æ‚¾‚ªC‘‰ï‹cˆõ‹Î‘±25Žü”N‚ÌO‹c‰@–{‰ï‹c‰‰à‚ÅC‚±‚ÌÎŒ´T‘¾˜Y‚Æ‚¢‚¤’j‚ª•ú‚Á‚½”­Œ¾‚ª”ñí‚É•sç^‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½“_‚ÍCŽÀ‚Ì‘§Žq‚ª—J—¶‚µ‚½‚قLj«‚¢‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚±‚ñ‚Ç‚ÍC‚Ü‚¾”CŠú‚ð‚P”N‚Ì‚±‚·“s’mŽ–E‚É‚ ‚è‚È‚ª‚çC‚µ‚©‚àk2002”N‚SŒŽ‚Å”CŠú‚R”N‚ªŒo‰ßlC“s­‚𗯎炵‚ª‚¿‚É‚µ‚Ä‚¨‚«‚È‚ª‚çCÄ‚Ñ‘­‚ÉF‹C‚½‚Á‚Õ‚è‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðq„Ž@‚³‚¹‚é“úí¶Šˆr‚ÉØ‚è‚©‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚É‚à‰f‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚à‚µ‚àCÎŒ´T‘¾˜Y‚Å‚Í‚È‚¢‘¼ŽÒ‚ª“s’mŽ–‚É‚È‚Á‚ÄCŒöE–Ê‚É‚¨‚¯‚és“®‚ðÎŒ´‚Æ“¯‚¶‚悤‚Éq”ñí‹Î“I‚Ér‚â‚Á‚½‚çC‚±‚Ì’jk‚à‚¿‚ë‚ñT‘¾˜Y‚Ì‚±‚Æl‚Í‘‘¬C‚»‚Ìl•¨‚ðŒû‰˜‚­‚Ì‚Ì‚µ‚邱‚Æ¿‚¯‡‚¢‚Å‚ ‚邪CŽ©•ª‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ“r’[‚ÉŠÃX‚Æ‚È‚é‚Ì‚ªC‚¢‚‚à‚̃pƒ^[ƒ“‚Å‚ ‚éB

@uŒŸØE’†•Òvcc2002”N‚RŒŽ26“úC‘åŽè‹âs‚Ö‚ÌŠOŒ`•W€‰ÛÅ‚ð‚ß‚®‚éÙ”»‚ÅC“s‚ª‚킪”s‘i‚µ‚½BŠÅ”­ô‚ÌÁÜ‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªCˆÃÊ‚Éæ‚è‚ ‚°‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍC‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚¢BŽY‹Æ”pŠü•¨‚Ì”roŽÒ‚ɉÛÅ‚·‚éuŽY”pÅv‚Æu‘åŒ^ƒfƒB[ƒ[ƒ‹ŽÔ‚‘¬“¹˜H—˜—pÅv‚ÍC’ñˆÄ‚©‚甼”NC“s‚ª‹‚ß‚½‹¦‹c‰ï‚Í—§‚¿‚ ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Bç—tŒ§]_“Þ쌧]é‹ÊŒ§‚Æ‚à‚ÉTd‚Å‚ ‚Á‚ÄCÙ‘¬‚ð‰ú‚ß‚Ä‚¢‚éB

@é‹ÊŒ§‚Ì“y‰®‹`•F’mŽ–‚ÍCuÎŒ´’mŽ–‚Ì“Æ’f‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢B˜b‚µ‡‚¢‚ª‘åØB‚Ý‚ñ‚ÈÎŒ´‚³‚ñ‚ÌŽq•ª‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚¾‚©‚çv‚Æ‚¢‚¤B‚ß‚´‚·•ûŒü‚Í‚æ‚­‚Ä‚àCà–¾‚âŽè‘±‚ª•s\•ª‚È‚½‚ßCŽüˆÍ‚ÌŒë‰ð‚┽”­‚𵂭Ž–—Ⴊ‚ ‚éB“s’mŽ–‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚È‚¨CŽq‚Ç‚à‚Ì—V‚Ñ’‡ŠÔ‚Å‚Ìu‚¨ŽR‚Ì‘å«v“I‚É‚µ‚©Ñ”z‚Å‚«‚È‚¢B‚ ‚é“s‚ÌŠ²•”‚ÍuÎŒ´—¬v‚̃}ƒCƒiƒX–Ê‚¾‚Æ‚¢‚¤B

@‚¾‚ªC‚ ‚¦‚Ä–€ŽC‚ð‹N‚±‚µ‚ÄC‚»‚Ì”M‚ð„i—Í‚É‚©‚¦‚é‚Ì‚àÎŒ´—¬‚Å‚ ‚éB


@
‘‚Ì‘Îô‚Ì’x‚ê‚ð”á”»‚µC‚Q”N‚Ü‚¦‚É‘Å‚¿‚¾‚µ‚½ƒfƒB[ƒ[ƒ‹ŽÔ‹K§‚ª‚ ‚éB2003”N10ŒŽ‚©‚ç“s‚̊𖞂½‚³‚È‚¢ƒfƒB[ƒ[ƒ‹ŽÔ‚Í“s“à‚ð‘–‚ê‚È‚­‚È‚éBˆø‚«‚¸‚ç‚ê‚é‚悤‚É‘‚à“®‚«‚¾‚µ‚½B’†‰›ŠÂ‹«R‹c‰ï‚Í2002”N‚RŒŽC2005”NˆÈ~‚ɔ̔„‚³‚ê‚éƒfƒB[ƒ[ƒ‹ŽÔ‚Ì”rƒKƒX‹K§‚ðC‰¢•Ä•À‚Ý‚É‚«‚Ñ‚µ‚­‚·‚éˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½B

@Œö–ñ‚É‚©‚©‚°‚½ÂŒ”Žsê\‘z‚àC‚©‚½‚¿‚ð‚©‚¦‚ÄŽÀ‚ð‚Þ‚·‚ñ‚¾B’†¬Šé‹Æ‚Ö‚Ì—ZŽ‘‚ðØŒ”‰»‚µ‚Ä“ŠŽ‘‰Æ‚ð•å‚éuƒ[ƒ“’S•ÛØŒ”vB‚R”NŠÔ‚Å’†¬Šé‹Æ5156ŽÐ‚É1900‰­700–œ‰~‚ÌŽ‘‹à‚ð’²’B‚µ‚½B‹âs‚Ì‘Ý‚µa‚è‚ɋꂵ‚Þ’†¬Šé‹Æ‚É‚ÍŒõ–¾‚Æ‚È‚Á‚½B

@‚¾‚ª‚Ü‚½CÎŒ´—¬‚ÍCŽv‚í‚ÊçT‚«‚à‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚éBu‘å•a‰@‚Í‚½‚é‚ñ‚Å‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤ÎŒ´‚̈ꌾ‚Å‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½“s—§•a‰@‚̉üŠvB2001”N12ŒŽ‚É”­•\‚³‚ꂽu“s—§•a‰@‰üŠvƒ}ƒXƒ^[ƒvƒ‰ƒ“v‚ÅC”ª‰¤Žq¬Ž™•a‰@‚È‚Ç‚R•a‰@‚𓇂µC•{’†Žs“à‚Ɉړ]‚·‚é•ûj‚ª‘Å‚¿‚¾‚³‚ꂽB‚µ‚©‚µC1997”N‚RŒŽ‚Ì“s‹c‰ï‚ÅC“s‚Í”ª‰¤Žq¬Ž™•a‰@‚𓯎s“à‚ňړ]‰ü’z‚·‚él‚¦‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B”ª‰¤ŽqŽs‚Ì’S“–ŽÒ‚Íu“s‚©‚ç•ûj•ÏX‚̘A—‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚Æ•®‚èC“s‹c‰ï‚Å‚à“}”h‚ð’´‚¦‚Ä‹^–â‚̺‚ªã‚ª‚Á‚½B

@‚ ‚銲•”‚Íu’mŽ–‚̈ЂðŽØ‚è‚é‚΂©‚è‚ÅC’²®‚Æ‚¢‚¤–{—ˆ‚Ìs­‚ÌŽdŽ–‚ð‘Ó‚Á‚Ä‚¢‚év‚ÆCÎŒ´—¬‚ðq‚Ü‚Ër‚·‚éEˆõ‚ð”á”»‚µ‚½B‚ׂ‚̊²•”‚Íu’mŽ–‚©‚ç“{–‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É’¦‚è‚ÄC“s‡‚̈«‚¢˜b‚ð’mŽ–‚Éã‚°‚È‚¢l‚ª‚¢‚év‚ÆCÎŒ´‚ªu—‡‚̉¤—lv‚É‚È‚ç‚È‚¢‚©‚ÆŒœ”O‚·‚éB

@ÎŒ´‚Ì‚¨‚¨‚«‚È‘¶ÝŠ´‚ª—^‚¦‚éŒõ‚ƉeB‚»‚ê‚ÍŒÂX‚Ì­ô‚É‚à‚¨‚æ‚ñ‚Å‚¢‚é
iuŒŸØEÎŒ´“s­|“s’mŽ–‘I‚Ü‚Å‚P”NC’†vjB

@
ˆÈãuŒŸØE’†•Òv‚Å•ñCŽw“E‚³‚ꂽΌ´“s­C‚ ‚é‚¢‚ÍÎŒ´T‘¾˜Y‚Æ‚¢‚¤ŒÂlEŒÂ«ElŠi«‚ɂ܂‚í‚é“s’mŽ–‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–â‘è“_‚ÍC•MŽÒ‚ª‘‚­‚æ‚èCŒû‚ðŽ_‚Á‚Ï‚­‚µ‚Ĕᔻ‚ð—^‚¦‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¨C‚±‚Ìl‚É‚ÍCŽ–¯‚̃~[ƒn[“Il‹C‚ªâ‚¦‚È‚¢B

@Œ»ó‚É‚¨‚¢‚Ä–¾‚ç‚©‚È‚Æ‚¨‚èC‘­‘S”Ê‚Ì‘Ì‚½‚ç‚­‚Ԃ肪‚ß‚¾‚¿C‚Ü‚½C­Ž¡‰Æ‚⊯—»‚½‚¿‚̃XƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‚à‚ ‚¢‚©‚í‚炸‚‚¢‚Ä‚¢‚éB‚¢‚Ü‚¾uŽ©–¯“}‚ð‚Ô‚Á‰ó‚³‚È‚¢v¬òu•Ïlv‚Í“¯Žž‚ÉC—Íà‚µ‚Ä‚¢‚½uŒoÏ•s‹µ‚̉ü‘P‚Ì‚Ý‚Æ‚¨‚µ‚à‚‚¯‚ç‚ê‚È‚¢vŽñ‘Š‚Å‚à‚ ‚éB‚»‚µ‚ÄC‚¢‚Ü‚Ü‚Å‚Ì‚Æ‚±‚ëCˆÓŠO‚Æ•½–}‚Ès­Žè˜r‚µ‚©‚µ‚ß‚¹‚È‚¢É‘Šƒˆê˜Y‚̉‰‹Z‚ÍC–O‚«‚ç‚ê‚‚‚ ‚éB‚»‚ñ‚Èó‘Ô‚Å‚ ‚é‚©‚çCˆ«–ð˜A’†F¬òƒˆê˜Y‚ɑ΂·‚éu’ïR¨—Ív‚Í‚»‚̉e‚ð‚¤‚·‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ“¯Žž‚ÉC–{—ˆ‚Ì–ð–Ú‚ðÄ‚Ñ”­Šö‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@
@uŒŸØE‰º•Òvcc—ˆt‚Ì“s’mŽ–‘I‚É—§Œó•â‚·‚ê‚ÎCÎŒ´T‘¾˜Y‚ÍÄ‘I‚³‚ê‚邾‚낤B­Ž¡‰Æ‚ªŽÀÑ‚â­ô‚Å‚Í‚È‚­ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Å‘I‚΂ê‚é‚Ì‚ÍC—LŒ ŽÒ‚ªuŽ©•ª‚ª­Ž¡‚©‚牶Œb‚ð‚¤‚¯‚Ä‚¢‚év‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB“s­‚Í‚í‚ê‚í‚ê‚É‚Æ‚Á‚ĉ“‚¢‘¶Ý‚Å‚ ‚éB“Œ‹ž‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚éŽÒ‚Å‚àC“s­‚Ì“®‚«‚Í‚Ý‚¦‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚àC“s’mŽ–‚Ì“®‚«‚Í‚Ý‚¦‚éB

@ÎŒ´‚͂‚˂ÉCŽhŒƒ‚ð‹‚ß‚éƒ^ƒCƒv‚Å‚ ‚éB‘­‚Ö‚Ì–²‚ª‚ ‚é‚Æ‚«‚É‚Í—Í‚ð”­Šö‚·‚邪C‚»‚̉”\«‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä’mŽ–‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ª‘Ä«‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ǝコ‚ªo‚éB‚µ‚©‚µC“s­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍCŠî–{“I‚É‚Í’n“¹‚ÈŽdŽ–‚Å‚ ‚éB

@¬ò“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‚ª‰º‚ª‚ê‚ÎCÎŒ´V“}‚Ö‚ÌŠú‘Ò‚ào‚Ä‚­‚éB‚µ‚©‚µC­ŠE‚ɉe‹¿—Í‚ð‚à‚ÂV“}‚Ì“oê‚É‚ÍC‹cˆõ‚¾‚¯‚Å‚È‚­—LŒ ŽÒ‚Ì‚ª‚í‚É‚à‹‘å‚ȃGƒlƒ‹ƒM[‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚¢‚Á‚½ƒGƒlƒ‹ƒM[‚ÍC‚¢‚Ü‚Ì—LŒ ŽÒ‚É‚ÍŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢
iuŒŸØEÎŒ´“s­|“s’mŽ–‘I‚Ü‚Å‚P”NC‰ºvjB



@
||‘‰ï‹cˆõ25”NŠÔC“s­‚Ì’·F‚R”NŠÔ‚É‚¨‚¯‚éÎŒ´‚ð‚Ý‚ÄC‚¢‚Ü‚±‚Ì’j‚Íu‘­‚Ö‚Ì–²v‚ð‚Ђ»‚©‚É•ø‚¢‚Ä‚¢‚邽‚ß‚È‚Ì‚©CŠÌS‚Ì“s­k”CŠú‚ª‚Ü‚¾‚P”NŠÔ‚Ì‚±‚Á‚Ä‚¢‚é‚Å‚Í‚È‚¢‚©Il‚É‚ÍCã‚Ì‹ó‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚É‚à‚Ý‚¦‚éqŠç‚‚«r‚ðCƒ}ƒXƒRƒ~‚É‚³‚炵‚‚¯‚Ä‚¢‚éB‘OX’i‚̂悤‚Ș_–@‚ð•~Ÿ¥‚·‚é‚ÆC‚±‚ÌÎŒ´‚Æ‚¢‚¤l•¨‚ª‚©‚è‚ÉC‘­‚É‚½‚¸‚³‚í‚Á‚½‚΂ ‚¢C‚È‚É‚ð‚à‚Á‚Ä‘­‚É—Í‚ð”­Šö‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚낤‚©B‹^–₪‚¨‚¨‚«‚­‚È‚éB

@“s’mŽ–‚ɂȂ肽‚Ä‚Ì‚±‚ë‚ÌÎŒ´‚ÍCu‚¢‚Ü‚Í“s­‚Å“ª‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚¾v‚Æ”R‚¦‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚¾‚ªC”CŠú‚à‚R”N‹ß‚­Œo‰ß‚·‚é‚âu“s’mŽ–‚ÌŽdŽ–‚É‚Í–O‚«‚½v‚È‚Ç‚Æ•½‘R‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚Ì‚¯‚é’j‚Å‚ ‚ék¨‚È‚ç‚΂³‚Á‚³‚Æ—E‘Þ‚·‚ê‚΂¢‚¢lB‚±‚ñ‚Ȃɂ킪‚Ü‚Ü‚Å‹C‚Ü‚®‚ê‚È’j‚ÉC‚à‚Á‚Æ¢“ï‚È‘­‚ð”C‚¹‚½‚ç‚RƒJŒŽ‚Æ‚à‚½‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚»‚ê‚æ‚è‚àC‚±‚Ì’j‚ª‘­‚ÌÓ”CŽÒ‚Æ‚È‚Á‚ÄCŠOŒðEŒRŽ–‚ɑ΂·‚éÓ”C‚à‚à‚Á‚½‚çC‚»‚ꂱ‚»“ú–{‚Æ‚¢‚¤ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ” ‚ðƒqƒbƒNƒŠ‚©‚¦‚µ‚½‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢C‹ß—×”‘‚Æ‚Ì‘ÛŠÖŒW‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í–À˜f‚È‘å‘›“®‚ð‚¨‚±‚·‚±‚Æ•K’è‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚±‚Ì’jC•K‚炸‚±‚¤‚¢‚¤‚Í‚¸‚Å‚ ‚éBuˆê‘‚ÌŽñ‘Š‚È‚ÇC‚È‚ñ‚Æ‚­‚¾‚ç‚ñŽdŽ–‚¾C‚à‚¤‚â‚ß‚¾Iv‚È‚Ç‚ÆB—B‰ä“Æ‘¸C–é˜YŽ©‘åCŽq‚Ç‚à‚¶‚Ý‚½Š´«B

@
uŒŸØEÎŒ´“s­|“s’mŽ–‘I‚Ü‚Å‚P”NC‰ºv
‚ŃRƒƒ“ƒg‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽC‚â‚­E‚݂‚鎂ÍCÎŒ´‚ª“s’mŽ–‘I‚ÅŒö–ñ‚µ‚½u•ÄŒR‰¡“cŠî’n‚ÌŒR–¯‹¤—p‰»v‚ÌŽÀŒ»‰Â”\«‚ªƒ[ƒ‚É‹ß‚¢‚ÆC”á”»‚µ‚Ä‚¢‚½BÎŒ´‚ª‚¢‚Á‚½‚©‚ç‚É‚ÍC‚È‚É‚©‚·‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªC‹ï‘Ì“I‚È“®‚«‚ª‚³‚Á‚Ï‚è‚Ý‚¦‚Ä‚±‚È‚¢B‚±‚Ìl‚ª‚©‚è‚ÉŽñ‘Š‚É‚È‚Á‚Ä‚àCŽÀs—Í‚ª‚Æ‚à‚È‚í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©C‚Æ‚àŒœ”O‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@”½‹¿‚Ü‚ÅŒvŽZ‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÈqŽO‘lr”­Œ¾k•MŽÒ‚Í
‚â‚­E‚݂‚鎂̂±‚Ì‚Ý‚©‚½‚ɂ͈٘_‚ª‚ ‚邪l‚ð‚Ó‚­‚ßC“s–¯‚Ì–Ú‚ð“s­‚⎩•ª‚ÉŒü‚¯‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚Í’·‚¯‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µCŠÌS‚©‚È‚ß‚Ì­ô‚Æ‚È‚é‚Æ‹}‚ɈóÛ‚ª‚¤‚·‚­‚È‚é
iuŒŸØ ‰ºC‚â‚­E‚݂‚锭Œ¾v‚æ‚èjB

@
60΂ð‰z‚¦‚½‚Æ‚«k‘‰ï‹cˆõ25”N‹Î‘±‚ðI‚¦‚½‚³‚¢lÎŒ´‚ÍC‚±‚¤‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½BulŠÔ‚ª—Í‚ðo‚·‚É‚Í‚à‚¤10”N‚µ‚©‚È‚¢BŽ©•ª‚Ì”[“¾‚Å‚«‚él¶‚𑗂肽‚¢B‘‰Æ‹cˆõ‚ð‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚ ‚¢‚¾‚à•¶Šw‚ð‘‚¢‚Ä‚«‚½B‚ê‚Ç‚àŽ©•ª‚Å“¾S‚Ì‚¢‚©‚È‚¢B‚ ‚Æ10”NC“¾S‚Ì‚¢‚­l¶‚𑗂肽‚¢vB

@ÎŒ´‚É‚Æ‚Á‚Ä60‘ã‚É“–‚½‚é‚»‚Ì10”N‚ÍC‚à‚Í‚â‰ß‚¬‹Ž‚Á‚½B



@T‘¾˜Y‚ðƒˆƒCƒVƒ‡‚µ‚½•¶ŒÉ–{C
ÎŒ´T‘¾˜YŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv’˜wÎŒ´T‘¾˜Y‚Ì“Œ‹ž”­“ú–{‰ü‘¢Œv‰æxiŠw—z‘–[C2002”N‚QŒŽj‚ÍC––”ö‚Å‚Ü‚Æ‚à‚ÈÎŒ´”á”»‚à‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚¤”á”»‚·‚éB

@ÎŒ´‚É•K—v‚ÈŽ‘Ž¿‚ÍCu‰ßè‚È‚Ü‚Å‚ÌŽ©M‚ÆCŽß–¾‚Ì‚½‚ß‚É“ª‚ð‰º‚°‚邱‚Æ‚Í”üŠw‚É”½‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Šæ
i‚©‚½‚­j‚È‚Ü‚Å‚Ì‚Žp¨‚ð‚ ‚ç‚½‚߂邱‚Æ‚¾‚낤BŒë‰ð‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎCŒë‰ð‚µ‚½‘ŠŽè‚âƒ}ƒXƒƒfƒBƒA‚ªˆ«‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚­CŒë‰ð‚³‚¹‚½Ž©•ª‚É”ñ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Œª‹•‚³‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©vB

@‚Ü‚½Cu­Ž¡‰Æ‚Æì‰Æ‚É‹¤’Ê‚·‚éÅ‘å‚Ì•Ší‚Íq‚±‚Ƃ΂ª–½‚Å‚ ‚èC–£—¹‚µà“¾‚·‚é—Í‚Å‚ ‚ér‚Æ‚·‚ê‚ÎC‚»‚±‚ª—‰ð‚³‚ê‚È‚¢‚©‚¬‚è‚ͬŒ÷‚à•ÛØ‚³‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚év
i“¯‘C257•ÅjB

@
¡”N‚Å70΂ɂȂéT‘¾˜YƒIƒWƒTƒ“‚ÍC¶—ˆCãq‚ÌŽw“E‚ð‚·‚È‚¨‚É•·‚¯‚é‚悤‚ÈŽ‘Ž¿‚ÌŽ‚¿Žå‚¾‚Á‚½‚©H@‚¢‚Ü‚Ì’iŠK‚Å‚»‚¤‚µ‚½ˆÓŒ©‚ð•·‚¯‚é‚悤‚ÈC‚±‚ȂꂽlŠiŽÒ‚ɂȂꂽ‚Æ‚µ‚Ä‚àC‚È‚É‚à‚©‚à‚à‚¤Žè’x‚ê‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚»‚à‚»‚àCT‘¾˜Y‚̘üŠÝE‚킪‚Ü‚Ü‚ÉŠÖ‚µ‚Äq”ü
Šwr‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤•¶Šw“ICŽ«‚ð‚‚©‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚­‚È‚©‚Á‚½B–J‚ß‚·‚¬‚Æ‚¢‚¤‚©C”ü‚µ‚·‚¬‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚© ccB

@ÎŒ´‚Ìl¶‚Ì¡Œã‚Í‚½‚¾‚ЂƂÂC©‚É‘Þ˜H‚É‚·‚·‚Þ‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
@


@¬òƒˆê˜Y‚Æ‚¢‚¢CÎŒ´T‘¾˜Y‚Æ‚¢‚¢C‚±‚Ì‘‚É‚Í‚à‚¤‚Ü‚Æ‚à‚ÈŽw“±ŽÒ‚È‚Ç‚¨‚炸C‚·‚Á‚©‚èlÞ‚ªŒÍŠ‰‚µ‚½ŽSó‚É‚ ‚é‚Ì‚©B‚È‚ºC‚¾‚낤‚©H@“ú–{‚ÉZ‚Þ‘–¯]Žs–¯]Ž–¯‚·‚ׂĂªC‚±‚Ì‘‚É‚¨‚¯‚é–¯ŽåŽå‹`‚Ìó‘ÔEŽÀî‚É‚à‚¤ˆê“xCŠoÁ‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì‚P•[‚ð‚ǂ̂悤‚ÉsŽg‚·‚é‚©‚Å‚ ‚éB

@‚µ‚©‚µŽc”O‚È‚±‚Æ‚ÉC“ú–{‚Ŷ‚Ü‚êC50Αã‚Ì’†ŠÔ“_‚ð‰ß‚¬‚é‚Ü‚Å‚¸‚Á‚Æu‚±‚Ì“y’nv‚ňç‚Á‚Ä‚«‚½•MŽÒ‚ÍC‚±‚Ì‘‚ɶ‚«‚élŠÔ‚Æ‚µ‚Ä’·‚¢‚ ‚¢‚¾‹¤¶‚µC‘‰ÆE’n•ûŽ©Ž¡‘̂Ȃǂɑ΂µ‚Ä‚Í”‘½‚­‚ÌC‚Í‚½‚·‚ׂ«‹`–±‚𒉎ÀE½ŽÀ‚É‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ªC‚È‚É‚¹ŽQ­Œ ‚ª‚È‚¢B

@‚È‚º‚©‚Á‚ÄH@ŠO‘Ђ¾‚©‚炾‚Á‚ÄI@‚È‚ñ‚©•Ï‚È‘‚Æ‚¢‚¤ˆóÛI@•Ïl‚̬ò‚³‚ñC“š‚¦‚Ä‚¿‚傤‚¾‚¢C‚±‚ÌŠî–{“I‚È‹^–â‚ÉccBŽ©‘R‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æB•s𗂪‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚æBŒ‹‹ÇC•s“–‚È·•Ê‚ª‚ ‚éC‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B
‹A‰»‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¤•û‚É\‚µ‚ ‚°‚½‚¢B‚»‚ê‚ÍC‘Ў擾‚Ì–â‘è‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢C‚ÆB

@‚ЂƂÂl‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢BŒ»Ý“ú–{‚Ì‚Ç‚±‚©‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚ék³Šm‚É‚¢‚¤‚Æ–S–½¶Šˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚él
ƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒgEƒtƒWƒ‚ƒŠCƒyƒ‹[‘‘O‘å“—Ì‚Æ‚±‚Ì•MŽÒ‚Æ‚ð‚­‚ç‚ׂÄC‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚¿‚炪“ú–{]“ú–{‘‚É“éõ‚ñ‚Å‚«‚½lŠÔ‚©H@”Þ‚ÆŽ„‚Ì‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚¿‚炪C‚æ‚è“ú–{l“I‚Ȍ«‚âlŠi«‚ð‚à‚Á‚ÄC‚±‚Ì‘‚Å•é‚炵‚Ä‚«‚½‚Ì‚©H@

@ƒtƒWƒ‚ƒŠŽ‚Í“ú–{‘Ђð‚à‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‚­‚¹iIjC‘å“—Ì‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«uŽ„‚̓yƒ‹[l‚Å‚ ‚év‚Æ’fŒ¾‚µ‚½B‚à‚Á‚Æ‚àu“ú–{l‚Å‚à‚ ‚év‚ñ‚¾‚낤‚ËB“ú–{‘ЂðŽÌ‚Ä‚¸‚É•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾‚©‚çB

@ƒtƒWƒ‚ƒŠŽ‚ÌŽ–¼‚ÍC
ƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒgEƒPƒ“ƒ„EƒtƒWƒ‚ƒŠEƒtƒWƒ‚ƒŠi Alberto  Kenya  FUJIMORI  Fujimori j
‚Æ‚¢‚¤BuƒPƒ“ƒ„EƒtƒWƒ‚ƒŠv‚Æ‚¢‚¤“ú–{‚ÌŽ–¼‚ÆuƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒgEƒtƒWƒ‚ƒŠv‚Æ‚¢‚¤ƒyƒ‹[‚ÌŽ–¼‚ðC‡‚킹‚à‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¿‚傤‚ÇCÝ“úŠØ‘E’©‘Nl‚ª“ú–{Ž®‚Ì’Ê–¼‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÆC‚·‚±‚µŽ—‚Ä‚¢‚é“_‚à‚ ‚éB

@ƒtƒWƒ‚ƒŠ—¬‚Ì—‹ü‚ð“–‚Ä‚Í‚ß^Ž—‚·‚é‚Æ•MŽÒ‚̂΂ ‚¢‚Å‚Í‚Ü‚¸CuŽ„‚Í“ú–{l‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚í‚˂΂Ȃ炸C‚µ‚©‚à‚‚¢‚Å‚ÉuŠØ‘l‚Å‚à‚ ‚év‚Æ’f‚í‚Á‚Ä‚¨‚¯‚΂¢‚¢‚ñ‚¾‚ËB‚±‚è‚á‚¢‚¢‚âB‘ÛŽž‘ã‚É‚Ó‚³‚킵‚¢‘Ûl‚½‚鎑ŠikƒoƒC]ƒiƒVƒ‡ƒiƒŠƒeƒB‚Æ‚¢‚¤‚©ƒgƒ‰ƒ“ƒX]ƒiƒVƒ‡ƒiƒŠƒeƒBl‚ðC“IŠm‚É•\Œ»‚Å‚«‚éà–¾‚ð‚݂‚¯‚½‚¼B

@‚à‚Á‚Æ‚àC•MŽÒ‚̂΂ ‚¢C‰ß‹Ž‚É‚ ‚Á‚½“ú–{Ž®‚Ì’Ê–¼‚ÍC‚¾‚¢‚ԈȑO‚æ‚è‚Ü‚Á‚½‚­‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅCŽ©•ªŽ©g‚Å‚à‚·‚Á‚©‚èC‚È‚¶‚Ý‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½‚ªcck¨40”NˆÈã‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–Y‚ꂽ‚悤‚È‹C•ª‚Å‚ ‚élB•MŽÒ‚Ì’Ê–¼‚ð‚µ‚è‚½‚¢‚Á‚ÄH@‚±‚±‚Å‚Í‹³‚¦‚½‚­‚È‚¢‚ªCƒqƒ“ƒg‚ð‚ ‚°‚Ü‚µ‚傤B

@‚±‚¤‚¢‚¤‚½‚®‚¢‚Ìu–¼Žšv‚̂ЂƂ‚łµ‚½ku•cŽšv‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñlB¨‹ß‰qC‘éŽiCˆêðC“ñðCŽOðC‹ãðC´‰ØC–k”’ìC…ŒËC”ö’£C‹IˆÉC“瓇C‹v‰äC‰Ø’¸C×ìC¼•½C“¿ìCD“cC–LbC“ì•”C’cC’ÃŒyC¡ìCˆÉ’BC•“cC–I{‰êCã™C‘O“cC…–ìCˆäˆÉCó–ìCÔ¼C¬‘ìC–Ñ—˜C^“cCŽðˆäC—L”nC•Ð‹ËC“‡’ÂȂÇk‚»‚Ì‘¼C‚Ü‚¾‚½‚­‚³‚ñC‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚邪l‚Ì‚¤‚¿‚̂ЂƂ‚ł·B‚¹‚Á‚©‚­“ú–{‚ÉZ‚Þ‚ñ‚¾‚©‚çC‚è‚Á‚Ï‚È–¼Žš‚ð‚ЂƂÂC‚‚©‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ËB

@‚¢‚Ü‚Å‚ÍC“ú–{—¬‚Ì–¼Žš‚Ƃ͉‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½Båè‚Ì“Ç‚Ý‚Í
q‚ׂ¦r‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBƒ[ƒvƒƒ\ƒtƒg‚ÌŠ¿Žš•ÏŠ·‚Å‚Íu‚×v‚Åo‚Ä‚­‚éB

@
û¢‚َ͈š‚ÅCŠØ‘‚ł‚­‚ç‚ꂽŠ¿Žši©‚Ì•¶Žšj‚Å‚ ‚éB’†‘‚Å‚Íqåèr‚Ì‚Ù‚¤‚µ‚©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚¤B

@åè‚Ì‘cæ‚炵‚«—L–¼l‚ÍC
‡@åè@¢´iä@‚ÌàŒ’é‚Ì• SjC‡Aåè@¼”ViŽO‘Žu‚Ì’ŽßŽÒjC‡Båè@’‡‘·i–ÖŒÃP—ˆŽž‚Ì‚—ík’©‘Nl‚ŃŒƒWƒ^ƒ“ƒX‚µ‚½Žw“±ŽÒ‚Ì‚PljB‡Cåè@•¶’†i–k‹žŒ´l‚Ì”­Œ©]ŠÓ’èŽÒj

@‚à‚¤ˆê“xC‚¢‚¢‚½‚¢B“ú–{‚Ì–¯ŽåŽå‹`‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍC–{“–‚É–{•¨‚È‚Ì‚©‚ÈH



@
‘æ‚TÍu
Še@@˜_v



@
œ •s”j“NŽOw—ðŽj‹³‰È‘‚Æ“ú–{‚Ì푈x¬ŠwŠÙC2002”N‚PŒŽkˆäã‚Ђ³‚µ‚Ì–`“ªŠñe•¶‚æ‚èl

@
ƒAƒƒŠƒJ‚̃{ƒXƒgƒ“‘åŠwƒƒŠƒBEƒzƒƒCƒg‹³Žö‚Ì’k˜b‚ð—v–ñ‚·‚é‚ÆC‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚È‚éiwƒjƒ…[ƒYEƒEƒB[ƒNxŽC2001”N11ŒŽ‚V“ú†ŽQÆjB

@
‡@@ƒAƒƒŠƒJ‚Í‘P‚¢‘‚¾B‚½‚¾‚µ“z—ê§EæZ–¯‘°‚Ö‚Ì—}ˆ³E“úŒnl‚Ì‹­§Žû—eE–³·•Ê‹ó”šEŒ´Žq”š’e‚Ì“Š‰ºC‚»‚µ‚ăxƒgƒiƒ€‚Å‚Ì‚¨‚¼‚Ü‚µ‚¢‰ß‹Ž‚ð‚ׂ‚ɂ·‚ê‚ÎccB

@
‡A@‚»‚ê‚Å‚ÍC“ú–{‚Í‘P‚¢‘‚©B‘P‚¢‘‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µC‘ä˜p‚Æ’©‘N‚Ì•¹‡E–žF‘‚Ì‚Å‚Á‚¿ã‚°E“ì‹ž‹sŽEE‰«“ê‚Ìl‚Ñ‚Æ‚âƒAƒCƒk–¯‘°‚Ö‚Ì—}ˆ³EÝ“úŠØ‘]’©‘Nl‚â•”—Ž–¯‚Ö‚Ì·•ÊE]ŒRˆÔˆÀ•w–â‘è‚ð‚ׂ‚ɂ·‚ê‚ÎccB

@
‡B@
‚‚܂èC‚ ‚ç‚ä‚鑉Ƃ͉ߋŽ‚É‚¨‚¢‚ÄC•K‚炸‚Ü‚¿‚ª‚¢‚ðN‚·B”ß‚µ‚¢‚±‚Æ‚¾‚ªC‚±‚ê‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‰^–½‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µC‚±‚±‚©‚炳‚«‚ª‚»‚Ì‘–¯‚ÌŽ¿‚Æ–¢—ˆ‚ðŒˆ’è‚·‚éB‚Ü‚¿‚ª‚¢‚ð‚Ђ½‰B‚µ‚ɉB‚»‚¤‚Æ‚·‚é‘–¯‚Í•i«‰º—ò‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚»‚Ì’ö“x‚Í’á‚­C‘¼‘–¯‚©‚çM—Š‚ð‚¦‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‹°‚ç‚­‰i‰“‚Éi•s”j“NŽOw—ðŽj‹³‰È‘‚Æ“ú–{‚Ì푈x¬ŠwŠÙC2002”N‚PŒŽCkˆäã‚Ђ³‚µuqŠª“ª“Á•ÊŠñerˆ¤‘ŽÒ‚Æ”„‘“zvl9-10•ÅjB



@
œ
¼”ö‘¸ú~wíŒã“ú–{‚Ö‚Ìo”­x2002”N‚RŒŽ

@
ŋߌöŠ§‚³‚ꂽC¼”ö‘¸ú~wíŒã“ú–{‚Ö‚Ìo”­x‚ÍCˆÈã‚ɘ_•]‚µ‚½uŒäÎ60”NF¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚̈ӎ¯v‚ªª’ê‚É‚¨‚¢‚ÄŽú‚í‚ê‚Ä‚¢‚éC‹ŒŽ®‚©‚‰ߋŽ–S—ìŒ^‚ÌsŒ›–@‚¨‚æ‚Ñ–¯ŽåŽå‹`HtŠ´Šo‚ð‚«‚Ñ‚µ‚­”á”»‚µ‚Ä‚¢‚éB¼”ö‚Ì“¯‘‚ÉC‚µ‚΂炭•·‚±‚¤B

@
‡@@Û’¥“Vc§‚ÍCí‘O­“}­Ž¡Šú‚Ì“Vc§‚Ö‚Ì•œ‹A‚Æ‚»‚̈ێ‚ð”OŠè‚Æ‚·‚éC“Vc‚𒸓_‚Æ‚·‚é
a)u‹Œ¨—Ív‚ÆCŒR‘Žå‹`E”ñ–¯ŽåŽå‹`‚̪Œ¹‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“Vc§‚Ì”pŽ~‚ð‹‚ß‚é b)u‘Û–¯Žå¢˜_v‚ÆC”ñŒRŽ–‰»E–¯Žå‰»‚Ì‘Û“IŒö–ñ‚ð“Vc§‚ð—˜—p‚µ‚ĉ~ŠŠ‚É‹s‚µ‚悤‚Æ‚·‚é c)u‚f‚g‚pv‚Æ‚¢‚¤CˆÈãu‚RŽÒv‚̑˦‚ÌŽY•¨‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚»‚ê‚ÍC15”N푈‚ÌIŒ‹‚ª“ú–{‘–¯‚É‚æ‚é‹Œ‘̧‚Ì“]•¢C‚·‚È‚í‚¿Šv–½‚à‚µ‚­‚͘A‡ŒR‚Ì–{“yã—¤ìí‚É‚æ‚é‹Œ‘̧‚ÌŠ®‘S‰ð‘Ì‚É‚æ‚Á‚Ä‚à‚½‚炳‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚­CŒR•”ˆÈŠO‚Ì‹Œ‘̧‚ð‚É‚È‚¤¨—Í‚ª¶‚«‚Ì‚±‚èC‚È‚ñ‚ç‚©‚Ì‚©‚½‚¿‚Å‚Ì“Vc§‚̈ێ‚ð—Bˆê‚ÌðŒ‚Æ‚µ‚Ä~•š‚µC˜A‡ŒR‚ª‚í‚à–³ŒŒè—ÌŽÀŒ»‚Ì‚½‚ß‚É‚±‚ê‚ð–Ù”F‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–î‚É‹K’肳‚ꂽB


@
‡A@‚f‚g‚p‚ÍC–¯Žå‰»­ô‚Ì’¸“_‚Æ‚µ‚ÄCŽåŒ Ý–¯‚𖾎¦‚µ‚½“ú–{‘Œ›–@‚𬗧‚³‚¹‚½‚ªC“Vc‚Í‘–¯“‡‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚ÄŽc‘¶‚µ‚½B‚±‚̂悤‚ÈŒo‰ß‚©‚çC“Vc‚¨‚æ‚Ñ‘–¯‚̈ӎ¯‰üŠv‚Í•s[•ª‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚Ì‚½‚ߌ›–@‚Ìð•¶ã‚Í“Vc‚Ì­Ž¡ŠÖ—^‚Í‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸CŽ–ŽÀãuŒö“Isˆ×v‚Ì–¼–Ú‚Ì‚à‚Æ‚É‚»‚ê‚Í‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ä‚«‚½B

@‡B@
º˜a“Vc‚ÌŽ€‹Ž‚ÆV“Vc‚Ì‘¦ˆÊ‚É‚æ‚Á‚Äø‚µ‚¾‚³‚ꂽ“Vcƒu[ƒ€‚ÍC‘–¯ŽåŒ ‚©“VcŽåŒ ‚©CŽåŒ ‚Ì‘¶Ý‚ð‚Ü‚¬‚ç‚킵‚­‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚Èó‘Ô‚ªC‘–¯ŽåŒ ‚ð–{Ž¿‚Æ‚·‚é“ú–{‘Œ›–@‚̸_‚©‚çˆí’E‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍC‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢BÛ’¥‚̎匠ŽÒq”ì‘å‚Æ“Æ‚è•à‚«r‚ð–hŽ~‚·‚é•û–@‚Í‚È‚É‚©B‚»‚ê‚ÍC“Vc‚¨‚æ‚Ñ‘–¯‚Ì푈ӔC‚ÌŽ©Šo‚Å‚ ‚éB

@‡C@
–¾Ž¡Œ›–@‚ª‚È‚ºC“ú–{‘Œ›–@‚ÉÈ‚ð÷‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚©B‚»‚ê‚ÍC–¾Ž¡Œ›–@‚ªN—ªí‘ˆ‚ð–hŽ~‚·‚é‚Ì‚É‚Ü‚Á‚½‚­–³—Í‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©Bí‘O‚Ì­“}­Ž¡Šú‚Ì“Vc§‚ª“Vc§ƒtƒ@ƒVƒYƒ€‚É—eˆÕ‚É“]‰»‚µ‚¦‚½‚Ì‚ÍCŒR•”ˆÈŠO‚ÌŽx”z‘w‚ªí‘ˆ‚ɉÁ’S‚µCˆê”Ê–¯O‚à‚Ü‚½u¹ívˆÓŽ¯‚ÉŒ‚킳‚ꂽ‚½‚ß‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@‚»‚Ì푈ӔC‚ÌŽ©Šo‚ªC푈‚ª“àŠO‚É‚à‚½‚炵‚½‹‘å‚ÈŽS‰Ð‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŠó”–‚Å‚ ‚Á‚½B­Ž¡“IE“¹‹`“I‚ÉÅ‚‚Ì푈ӔCŽÒ‚Å‚ ‚麘a“Vc‚ªC‘ވʂƂ¢‚¤‚©‚½‚¿‚Å‚»‚ÌÓ”C‚𖾂炩‚É‚¹‚¸C‚»‚Ì‚Ü‚ÜVŒ›–@‚Ì“Vc‚½‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚É‚ÍC‚Ü‚¸í‘ˆÓ”C‚ÌŽ©Šo‚ÆC‹ŒŒ›–@‚ÆVŒ›–@‚Æ‚Ì’fâˆÓŽ¯‚ª•K—v‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚Æ‚±‚낪Cº˜a“Vc‚É‚Í‚»‚̈ӎ¯‚ªŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚½B“Vc‚̓AƒƒŠƒJEƒCƒMƒŠƒXE’†‘‚ÌŽñ”]‚ÉuˆâŠ¶v‚̈ӂð•\‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àC“ú–{‘–¯‚ɑ΂µC‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì푈ӔC‚ðˆê“x‚½‚è‚Æ‚à”F‚ß‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B


@‡D@—Tm“Vc‚Í”síŒã‚àCŽ©g‚Éœ—‚Ý‚¾‚Á‚½‘‘̈ӎ¯‚ð‚©‚¦‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½BV‚µ‚¢Œ›–@‚Ì‚à‚Æ‚ÉŒ›­‚ªˆÚs‚µ‚½‚ ‚Æ‚àC‹Œ‚¢Œ›–@‚Ì‚Æ‚«‚Æ“¯‚¶‚ÉuŠt—»‚É‚æ‚é“à‘tv‚ð‚È‚³‚µ‚ßCŽ©g‚ÌuŒNŽåˆÓŽ¯v‚ð–ž‘«‚³‚¹‚Ä‚«‚½BŒ»“Vc‚ɑ΂·‚é“à‘t–â‘è‚ÍC¬ò“àŠt‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‹N‚«‚Ä‚¨‚èC“c’†^‹IŽq‚ªŠO–±‘åb‚ð‹Î‚ß‚Ä‚¢‚½‚Æ‚«•‚サ‚©‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB

@º˜a“Vc‚ÍCuƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚ɑ΂µ‚Ä‚Í‚Ý‚¸‚©‚ç‚Ì푈ӔC‚ð”F‚ß‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C“ú–{‘–¯‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍI¶‚±‚ê‚ð”F‚߂悤‚Æ‚µ‚È‚©‚Á‚½vB—Tm‚Í”síŒã‚̈ꎞŠúCuˆŒY‚³‚ê‚Ä‚à‚µ‚©‚½‚È‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½v‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‡E@
—Tm‚ªƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Ɖ‚µ‚½‚Æ‚«CíŒã‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éqÛ’¥“Vc§r‚ªo”­‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éi¼”ö‘¸ú~wíŒã“ú–{‚Ö‚Ìo”­xŠâ”g‘“XC2002”NC83-85•ÅC293•ÅC297•ÅC298•ÅC304•ÅC314•ÅjB

@
º˜a“Vc‚ÍCŽ©g‚É‚Æ‚Á‚Ä•s‰Â”ð‚¾‚Á‚½í‘ˆÓ”C–â‘è‚ðCu•¶Šw“I‚È‚±‚Æv‚¾‚Æ‚©u‚±‚Ƃ΂̈»v‚¾‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¢‚Ê‚¯‚ÄC푈‚É‚æ‚Á‚Är‘å‚È”íŠQ‚ð—^‚¦‚½ƒAƒWƒA”‘‚¾‚¯‚Å‚È‚­C“ú–{‚ÌlXEŽ–¯‚Ì‹]µŽÒ‚à‹ð˜MC¬”nŽ­‚É‚µ‚½”­Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚«‚½B

@ƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚É–½Œî‚¢‚ð‚µ‚Â‚Â‚¤‚Ü‚­”síŒã‚ð‚·‚è”²‚¯Cu“ú–{‘–¯‚ÌqÛ’¥rv‚É•Ïg‚µ‚½C‚¢‚¢‚©‚¦‚ê‚ÎCŽ©•ª‚Ì’nˆÊ‚ðˆÀ‘ׂɈێ‚Å‚«‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦C‘¼‘‚݂̂Ȃ炸Ž©‘‚ÌlŠÔ‚̶–½‚âàŽY‚È‚Ç‚ÍC‚Ü‚Á‚½‚­‚Ì‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µC‘e––‚É‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@”síŒãC‚»‚¤‚¢‚¤ulŠÔ“Vc‚ðÛ’¥‚É‘Õ‚­v‚Æ‚¢‚¤u–€æd•sŽv‹c‚ÈVŒ›–@v‚ð—^‚¦‚ç‚ꂽ“ú–{‘–¯‚ÍC‚Ç‚±‚Ü‚Å‚àq‚¢‚¢–Ê‚Ì”çr‚¾‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªCˆÓŠO‚âˆÓŠOC“VcE“Vc§‚ɑ΂·‚é–¯O‚ÌŽxŽ—¦‚ÍC‚È‚¨‚‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

@Œ‹‹ÇC”síŒã”¼¢‹IˆÈã‚àŒp‘±‚µ‚Ä‚«‚½“ú–{]“ú–{l‚É‚¨‚¯‚é­Ž¡ˆÓŽ¯‚ÍC‚¨‚¨‚悻푈ӔC‚É–³‰‚Å‚ ‚肂¯‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì‹C•ª‚ÍC“Vc‚݂̂Ȃ炸Cˆ×­ŽÒ]ŽåŒ ŽÒ‚·‚ׂĂɂ¨‚¢‚Ä‚à‹¤’Ê‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

@||“ú–{‚ÌŠOŒð‚ÍC‘ΕĊOŒð‚ª‘æ‚P”ÔC‚‚¬‚ɃTƒ~ƒbƒgŠOŒðC‘΃AƒWƒAŠOŒð‚Í‚R”Ô‚ß‚©‚»‚êˆÈ‰º‚Å‚ ‚éB‚±‚¤‡˜‚¯‚½‚Ì‚ÍC•s”j“NŽO‚Å‚ ‚é
i•s”jw—ðŽj‹³‰È‘‚Æ“ú–{‚Ì푈x218•ÅjB



@
œ
–õ‘_ŽÐ‚Ì–{Ž¿‚ƈӖ¡

@
–õ‘_ŽÐ‚ÍC‰ß‹Ž‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éuí‘O­“}­Ž¡Šú‚Ì“Vc§v‚ð‚³‚³‚¦‚镨“I‚È@‹³Ž{Ý‚Å‚ ‚èC‚»‚̸_“I‚ÈŽx’Œ‚Å‚ ‚Á‚½B•MŽÒ‚ª‚È‚ñ‚Ç‚à–õ‘_ŽÐ‚ðu푈‚Ì‚½‚ß‚Ì_ŽÐv‚Æ”á“‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍC–¾Ž¡ˆÈ~‚Ì“ú–{’é‘Žå‹`˜Hü‚ð„i‚³‚¹‚é‚É“–‚½‚Á‚ÄC@‹³¸_“I‚ɉž‰‡‚·‚邽‚ß‚Ì‘gDE‹@ŠÖ‚¾‚Á‚½Ž–ŽÀ‚Å‚ ‚éB

@í‘O‘̧‚É‚¨‚¢‚Ä–õ‘_ŽÐ‚ÍC
‰Æ‰iŽO˜Yw푈ӔCx
iŠâ”g‘“XC1985”Nj‚É‚©‚©‚°‚ç‚ꂽu15”N푈‰º‚ÌŒ —Í‘gD\‘¢i1941”N‚UŒŽŒ»Ýjv‚ÍC“à–±È‚ÌŠÇŠ‰º‚É_‹_‰@]_‹{Ži’¡]Š¯‘•¼ŽÐ‚ð‚¨‚«C‚³‚ç‚É—¤ŒRÈ]ŠCŒRÈ‚Ì’¼‰º‚É–õ‘_ŽÐ‚ð‚¨‚¢‚Ä‚¢‚éB

@
ˆÉ“¡@—²ŠÄCE•S£@F’˜wŽ–“T º˜aí‘OŠú‚Ì“ú–{|§“x‚ÆŽÀ‘Ô|x
i‹gìO•¶ŠÙC•½¬‚Q”Nj‚ÍC‚±‚¤‰ðà‚µ‚Ä‚¢‚éB

@||”sí‘O‚Ì_ŽÐ_“¹‚Í‘‹³‚ ‚‚©‚¢‚ð‚¤‚¯C_ŽÐ‚Í‘‰Æ‹@ŠÖ‚ÌŠÏ‚ð’悵C_E‚ÍŠ¯—™‚Ì‘Ò‹ö‚ð‚¤‚¯‚½BˆÉ¨_‹{‚ÍC’P‚ÉcŽº‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚æ‚葉ƂÌ@•_‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚ç‚êC‹{“àÈ‚Å‚È‚­“à–±È‚ªŠÇ—‚µ‚½B–õ‘_ŽÐ‚Í“à–±ÈŠŠÇ‚Å‚Í‚È‚­C—¤ŠCŒRÈ‚Ì‹¤ŠÇ‚¾‚ª‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆC—¤ŒRÈ‚ÌŠŠÇ‚Å‚ ‚Á‚½B
@
@‰Æ‰iŽO˜Y‚Í‚¾‚©‚çC–õ‘_ŽÐ‚Æ—¤ŒRÈ‚ÌŠÖŒW‚ðuŽÀüvCŠCŒRÈ‚ÌŠÖŒW‚ðu”jüv‚Å‚Þ‚·‚т‚¯•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚½B

@í‘OC‘‰c@‹³‹@ŠÖ‚Å‚ ‚Á‚½–õ‘_ŽÐ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä“ú–{’é‘‚ÍC
_ŽÐ_“¹‚Ì’´@‹³˜_C‚‚܂èu_ŽÐ‚Í@‹³‚É‚ ‚炸CK‘­‚È‚¢‚µ‘–¯“¹“¿‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤æk•Ù‚ð˜M‚µ‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì—‹ü‚É‚æ‚Á‚ÄC_ŽÐŽQ”q‚ð“ú–{b–¯‚݂̂Ȃ炸C’©‘N]‘ä˜p‚È‚Ç‚Ì‹ŒA–¯’nZ–¯‚É‹­§‚µ‚Ä‚àuM‹³ƒmŽ©—Rvi‘å“ú–{’é‘Œ›–@‘æ28ðj‚ðN‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆC‚²‚艟‚µ‚µ‚½B

@‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎC“ú–{‚ÌŽñ‘ŠF¬òƒˆê˜Y‚ª–õ‘‚ÉŽQ”q‚µ‚½¡‰ñ‚Ìsˆ×‚ÍCƒAƒWƒA”‘ElX‚Ì–Ú‚É‚ÍC‚Ç‚¤‰f‚Á‚½‚Ì‚©B

@‚»
‚ê‚ÍC¬ò‚ª‚±‚¶‚‚¯‚Ä‚¢‚Á‚½‚悤‚ÈCu•½˜a‚Ɣɉh‚ðˆÛŽ‚µC“ñ“x‚Æ푈‚ð‹N‚±‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð‚±‚ß‚ÄŽQ”q‚µ‚½v‚±‚Æ‚É‚ÍC‚¯‚Á‚µ‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©Cu푈‚É‚æ‚Á‚Ä‘¸‚¢–½‚ð‹]µ‚É‚³‚ꂽk‚à‚Á‚Ï‚ç“ú–{–¯‘°‚Ìl•ûXv‚ðŽRŽÔi‚¾‚µj‚É‚µ‚ÄC‰ß‹Ž“ú–{‚Ì’é‘Žå‹`‚¨‚æ‚ÑN—ªí‘ˆ‚𳓖‰»C‡—‰»‚·‚鑉Æ@‹³“I‚ȉ‰‹ZiƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXj‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚é‚Ù‚©‚È‚¢B

òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ÍCƒˆê˜YqŒÂl’PˆÊr‚ÌŽŸŒ³‚ÅŠÏŽ@‚·‚é‚΂ ‚¢C•µˆÍ‹C“I‚É‚ÍuK‘­‚È‚¢‚µ‘–¯“¹“¿v“I‚ȸ_ŽuŒü‚É‘¥‚Á‚½s“®‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªC‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚ÉCˆê‘‚ÌŽñ‘ŠFŒöl‚ªu_“¹_ŽÐ‚Å‚ ‚é–õ‘‚É‚¢‚Á‚Äk‚ǂ̂悤‚ÈŒ`Ž®‚Å‚ ‚êl_“¹Ž®‚Ì@‹³sˆ×‚ð‚È‚·v‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚É‚ÍC‚»‚Ìq–{Ž¿“IˆÓ–¡‡‚¢r‚Í–¾‚ç‚©‚Éq­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥r‚ðN‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚éB

@–õ‘_ŽÐ‚Í@‹³–@l‚Å‚ ‚éB“ú–{‘Žñ‘Š‚ÌŒ¨‘‚ð‚à‚Á‚½lŠÔ‚ªCŒöl‚É‚¹‚掄l‚É‚¹‚æC‚»‚Ì_“¹‚Ì_ŽÐ‚É‚¢‚Á‚ÄŽQ”q‚·‚ésˆ×‚ÍC_“¹Ž®‚Ìq@‹³‹³—r‚»‚Ì‚à‚Ì‚É‹AˆË‚µ‚½¸_‚ðˆÓ–¡‚·‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄC“ú–{‘Ðl‚ÌuM‹³‚ÌŽ©—Rv‚¾‚¯‚Å‚È‚­CƒAƒWƒA”‘‚ÌlX‚É‚©‚©‚í‚é‚»‚ê‚àC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Æ‚¢‚¤sˆ×‚ªN‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB


@
1945”N‚Ü‚ÅC“ú–{‚Ì‘‰Æ_“¹‚ªƒAƒWƒA”‘‚Ì@‹³‚ð‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢—}ˆ³‚µ‚Ä‚«‚½‚©C‚Ü‚½C“ú–{‘“à‚Ì‚»‚Ì‚Ù‚©”@‹³‚ð‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢’eˆ³‚µ‚Ä‚«‚½‚©C‚¢‚Ü‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚ç‚È‚¢‚Æ‚Í‚¢‚킹‚È‚¢BƒAƒWƒA”‘‚Ö‚ÌŒRŽ–“INo‚ƈê‘̉»‚µ‚‚Âio‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½_“¹_ŽÐ‚ÍC“ú–{’é‘Žå‹`‚ð@‹³¸_“I‚É‘ã•\‚·‚éÛ’¥“I‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½B

@“ú–{‘Žñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɑ΂µ‚ÄCƒAƒWƒA”‘‚æ‚è‚«‚Ñ‚µ‚¢”á”»‚ª‘¦À‚ÉŠñ‚¹‚ç‚ê‚éq—ðŽj“I‚»‚µ‚ÄŒ»Ý“I‚ÈŽ–—Rr‚ÍC‚Ü‚³‚É‚»‚±‚É•£Œ¹‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚µ‚½”á”»‚ɑ΂µ‚ÄC“ú–{‚ɑ΂·‚éq“à­Š±Âr‚¾‚Æ‚©q—]Œv‚ÈŒûo‚µr‚¾‚Æ‚©Š´î‚Þ‚«‚¾‚µ‚É”½”­‚·‚é‚Ì‚ÍC‰ß‹Ž‚Ì—ðŽj‚É‚Ý‚±‚܂ꂽŽ©•ª‚½‚¿‚Ìu•‰‚ÌŽ–ŽÀv‚©‚ç–Ú‚ð”w‚¯‚½‚¢l‚½‚¿‚ÌgŸŽè‚È‚¢‚¢‚Ô‚ñ‚Å‚ ‚éB

@Œ»ÝC–õ‘_ŽÐ‚͈ê@‹³–@l‚Å‚ ‚邪CŠî–{“I‚È—~‹‚Æ‚µ‚Ă͈ˑRC‘‹³‚É‚È‚è‚ ‚ª‚낤‚Æ‚·‚éˆÓŒü‚ð”é‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚©‚í‚è‚È‚¢B‚à‚Á‚Æ‚àCíŒã–¯ŽåŽå‹`‚Ì‚È‚©‚Å’è’…‚µ‚½u­‹³•ª—£v‚ÌŒ´‘¥‚ÍCâ‘΂ɑ¸d‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢ó‹µ‚Å‚ ‚é‚©‚çC@‹³–@l‚̉^‰c–Ê‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŽ¿“I‚ÉC‘‰c“I‚È@‹³“IˆÓ–¡‚ðŠl“¾E•t—^‚·‚ׂ­‰æô‚µ‚Ä‚«‚½B

@ˆÈ‰º‚É‚©‚©‚°‚é
–õ‘ŽQ”q–â‘è—ª”N•\
‚Ì‚È‚©‚Å‚ÍC_ŽÐ‘‰c–@ˆÄ‚É—¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B  



–õ‘ŽQ”q–â‘è—ª”N•\

‚P‚X‚S‚T”N12ŒŽ ‚f‚g‚pi˜A‡‘ŒR‘Ži—ß•”j‚ª_ŽÐ_“¹‚ð‘‰Æ‚©‚番—£‚·‚éu_“¹Žw—ßv‚ðo‚·
‚S‚U”N‚XŒŽ –õ‘_ŽÐ‚ª“Œ‹ž“s”FØ‚Ì@‹³–@l‚Æ‚È‚é
‚U‚X”N‚UŒŽ –õ‘_ŽÐ–@ˆÄ‚ªŽ©–¯“}‚Ì‹cˆõ—§–@‚Å‘‰ï‚ɉ’ñoiˆÈŒã‚V‚S”N‚Ü‚ÅŒv‚T‰ñ’ñoA”pˆÄ‚ðŒJ‚è•Ô‚·j
‚U‚X”N11ŒŽ _“¹­Ž¡˜A–¿i_­˜Aj”­‘«
‚V‚T”N‚WŒŽ ŽO–ØŽñ‘ŠuŽ„lv‚ÆÌ‚µ‚Ä–õ‘ŽQ”qiIí‹L”O“ú‚ÌŽñ‘ŠŽQ”q‚͉j
‚V‚U”N‚UŒŽ ‰p—ì‚É‚±‚½‚¦‚é‰ïŒ‹¬i‚V‚W”N‚SŒŽ‚É“¯‹cˆõ‹¦‹c‰ïŒ‹¬j
‚V‚W”N10ŒŽ ‚`‹‰í”Æ‚ðuº˜a}“ïŽÒv‚Æ‚µ‚ćâJi”»–¾‚µ‚½‚Ì‚Í‚V‚X”N‚SŒŽj
‚W‚P”N‚RŒŽ ‚Ý‚ñ‚È‚Å–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚·‚鑉ï‹cˆõ‚̉¬
‚W‚S”N‚VŒŽ Št—»‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q–â‘角k‰ïi–õ‘§jÝ’u
‚W‚T”N‚VŒŽ ’†‘]ªŽñ‘Š‚ªŽ©–¯“}‚ÌŒyˆä‘òƒZƒ~ƒi[‚Å–õ‘_ŽÐ”ü‰»”­Œ¾
‚W‚T”N‚WŒŽ14“ú “¡”gŠ¯–[’·Š¯‚ªŒöŽ®ŽQ”q‹­s‚Ì’k˜b‚ð”­•\
‚W‚T”N‚WŒŽ15“ú ’†‘]ªŽñ‘Š‚ªu“àŠt‘—‘åb’†‘]ªNOv‚Æ‹L’ ‚µ–õ‘_ŽÐ‚ÉŒöŽ®ŽQ”q
‚W‚U”N‚WŒŽ ’†‘]ªŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Ì‚Æ‚è‚â‚ß‚ðŒã“¡“c³°Š¯–[’·Š¯‚ª’k˜b‚Å”­•\
‚X‚U”N‚VŒŽ29“ú ‹´–{—´‘¾˜YŽñ‘Š‚ª–õ‘ŽQ”q
‚O‚P”N‚SŒŽ24“ú ¬òŽñ‘Š‚ªŽ©–¯“}‘ÙA”C‹LŽÒ‰ïŒ©‚Åu“ú–{‚̔ɉh‚Í‘¸‚¢–½‚Ì‹]µ‚Ìã‚ɬ‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚éBƒˆ‚È‹CŽ‚¿‚ðŽQ”q‚Å•\‚·v‚Æ”­Œ¾

http://www.jcp.or.jp/activ/activ18-yasukuni/2001-0810-6.html ‚æ‚è


@
‚³‚ÄCˆÈã‚̂悤‚È–¾Ž¡ˆÈ—ˆ‚Ì@‹³Žj“I—R—ˆ‚ð‚à‚–õ‘_ŽÐ‚ÌŠî–{«Ši‚ÍC푈‚ð“—サCN—ª‚ð“–‘RŽ‹‚·‚鑉c@‹³Ž{Ý
‚Å‚ ‚éB–õ‘_ŽÐ“à‚É•tÝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—VAŠÙ‚Æ‚¢‚¤—ðŽj”Ž•¨ŠÙ‚ÍC푈‚ðŽ^”ü‚·‚é“WŽ¦•¨‚ª‘½‚¢B‚±‚Ì—VAŠÙ‚ÍC“ú–{‚ª‚Ç‚¤‚µ‚ÄC‘¾•½—m]‘å“ŒˆŸí‘ˆ‚É”s–k‚µ‚½‚©‚ð—ðŽj“I‚ɖ₤”Ž•¨ŠÙ‚Å‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚µC‚Ç‚¤‚â‚çC”sí‘‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àu“ú–{‚©‚­í‚¦‚èv‚Æ‚¢‚¢‚½‚¢‚炵‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
“ú–{‘Œ»Žñ‘Š‚Å‚ ‚é¬òƒˆê˜Y‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚­‚±‚Æ‚ÍC‚`‹‰í”Æ‚ª‚»‚±‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©‚¢‚¤•\‘w“I‚ÈŽ–ŽÀ‚Í‚³‚Ä‚¨‚«C–¾Ž¡ˆÈ~‚Ì“ú–{’é‘Žå‹`˜Hü‚ð‘S–Ê“I‚É‚»‚Ì‚Ü‚Ü¥”F‚µC“ú–{‚É‚æ‚éƒAƒWƒAN—ªí‘ˆ‚Ì—ðŽj‚ð”½È‚·‚é‚Ç‚±‚ë‚©C‚±‚ê‚ð‘å‚¢‚ÉŽ]”üCÌŽ^‚·‚é@‹³“Isˆ×‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B

@
Œ‹@˜_‚ð‚¢‚¨‚¤B‚±‚̂悤‚Ȕᔻ‚ð³’m‚Ì‚¤‚¦‚ÅC¬òŽñ‘Š‚Í–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“ú–{‚ÌÅ‚Ó”CŽÒ‚É‚æ‚é‚»‚Ìsˆ×‚ɑ΂µ‚ÄC’†‘‚âŠØ‘‚ª‚¾‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

@¬òƒˆê˜Y‚Æ“¯‚¶‚悤‚È­Ž¡Š´Šo‚ÌŽ‚¿Žå‚Å‚ ‚é’†‘]ªNO‚ÍC1985”N‚WŒŽ15“úCŠt—»18–¼‚Æ‚Æ‚à‚É–õ‘ŽQ”q‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½B‚¾‚ªC’†‘‚È‚Ç‚Ì‹­‚¢R‹c‚ð‚¤‚¯‚ÄC‚»‚ÌŒã‚Í‚Æ‚è‚â‚ß‚½B

@¬ò‚ÍC2001”N‚WŒŽ13“ú‚ɂ‚¯‚Ä2002”N‚SŒŽ21“ú‚É‚à–õ‘‚ÉŽQ”q‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‚Ü‚½C¡‰ñ‚Ì–â‘è‚ð‹N‚±‚µ‚½B‹ß—ׂɈʒu‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒWƒA”‘‚Ì‘¶Ý‚È‚ÇC‚Ü‚Á‚½‚­Šá’†‚É‚È‚¢‚ÆŽv‚¦‚é‚悤‚ÈC‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Å‚ ‚éB

@’†‘]ª‚à¬ò‚à“¯‚¶‚悤‚ÉCƒSƒ`ƒSƒ`‚Ì‘ˆ]‰E—ƒ“I‚È­Ž¡‰Æ‚Å‚ ‚邪CŠO‘‚Æ‚Ì­Ž¡ŠÖŒWC‚‚܂èŠOŒð­ôã‚ǂ̂悤‚È”z—¶EŠ´Šo‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC—¼ŽÒ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚Í–¾Šm‚È‘Šˆá‚ª‚ ‚éB‚·‚±‚µ‚í‚©‚è‚É‚­‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªC—¼–¼‚ÉŠÖ‚·‚é‚‚¬‚Ì‘ÎÆ‚ð‹L‚µ‚Ä‚¨‚­B


@
•—Œ©Œ{‚Ì­Ž¡‰Æ‚Æ‚¢‚í‚ê‚Äœ—‚Æ’p‚¶‚È‚©‚Á‚½’†‘]ªNOB

@ •Ïl‚ÅuˆÈ‘O‚È‚ç‚΂±‚¢‚‚ɂ¾‚¯‚ÍŽñ‘Š‚ð‚â‚点‚½‚­‚È‚¢vl•¨‚Æ‚¢‚í‚ꂽ¬òƒˆê˜YB


@
‚Ü‚µ‚Ä‚âC˜A—§—^“}‚Ì‚È‚©‚Å‚ÌÅ‘å—^“}‚Å‚ ‚鎩–¯“}‚ÍC‚·‚Á‚©‚èlÞ‚ðŒÍŠ‰‚³‚¹‚Ä‚¨‚èC¬ò‚É‘Ö‚í‚Á‚Ä‘—‘Ù‚Ì–ðŠ„‚ð‚É‚È‚¦‚é‚悤‚Èl•¨‚Í‚à‚¤‚¢‚È‚¢B

@¬ò‚Í‚Ü‚¾ŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªCuŽ©–¯“}‚ð‚Ô‚Á‰ó‚·‚Ì‚¾v‚ƙႦ‚Ä‚¢‚½BŽ©–¯“}‚ð‚Ƃ肱‚í‚·‚Ì‚Í‚æ‚낵‚¢C‘å‚¢‚É‚¯‚Á‚±‚¤B‚¯‚ê‚Ç‚àC“ú–{k‚Ì­Ž¡]ŒoÏl‚»‚Ì‚à‚ÌC‚»‚µ‚ăAƒWƒA”‘‚Æ‚ÌŠOŒðŠÖŒW‚Ü‚ÅuƒuƒbƒRƒƒXv‚Ì‚ÍCŒä–Æ‚±‚¤‚ނ肽‚¢B

@‚È‚É‚æ‚è‚à–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ÍCƒAƒWƒA”‘‚Æ‚Ì‘P—×—FDŠÖŒW‚ð‚‚¯‚邾‚¯‚Å‚È‚­C”j‰ó‚·‚ékƒuƒbƒRƒƒXlsˆ×‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚à‚Á‚Ä‚Ì‚Ù‚©C‹ð—ò‚Ès“®‚à‚«‚í‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B




@
‘æ‚UÍu
‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çi‘±‚«F‚Pjv



@
1)u¬òŽñ‘Š‚ÌŒÂl“IŒ©‰ðvcc¬òŽñ‘Š‚ÍCŽ©g‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ɔᔻ‚ªo‚³‚ꂽ‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄCu’†‘‚É‚Í’†‘‚ÌŽ–‚ ‚èCˆÓŒ©‚Ì‚¿‚ª‚¢‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢B‚¨‚½‚ª‚¢‚Ì‘½­‚Ì—§ê‚Æ‚©ˆÓŒ©‚Ì‚¿‚ª‚¢‚Íæ‚肱‚¦C—FD‚Ìd—v«‚ð‚¨‚¨‚«‚È—§ê‚©‚çl‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚Æ‚¢‚Á‚½i2002”N‚TŒŽ‚P“ú–K–â’†‚̃I[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒVƒhƒj[‚Å‚Ì”­Œ¾jB

@
‚Æ‚±‚낪C’†‘‚Ì]@‘ò–¯ŽñÈ‚Í‚SŒŽ29“úC’†‘‚ð–K–₵‚½Œö–¾“}‚Ì_è•–@‘ã•\‚ç‚Ƃ̉ï’k‚ÅC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚ðuŽ„‚Íâ‘΂ɋ–‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‘‰Æ‘Α‰ÆC—ðŽj‘ΗðŽj‚Ì–â‘肾v‚Æ‚«‚Ñ‚µ‚­”á”»‚µ‚Ä‚¢‚½B“¯Žž‚Éu¬òŽñ‘Š‚ÍŠÈ’P‚È–â‘è‚Æl‚¦‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢v‚ÆŒx‚µ‚Ä‚à‚¢‚½B

@¬òŽñ‘Š‚Æ]ŽñÈ‚Æ‚É‚¨‚¯‚é‚â‚è‚Æ‚è‚ÍCŠe‘Žñ”]‚̈ӌ©‚Ì‚à‚¿‚©‚½‚âC‹c˜_‚Ì‚µ‚©‚½‚É‚¨‚¢‚Ķ‚¶‚½
q‚¨‚¨‚«‚Èar‚ð‰f‚µ‚¾‚µ‚Ä‚¢‚éB¬òŽñ‘Š‚Ì‚¢‚¢‚©‚½‚ÍCˆÓŒ©‚Ì‚¿‚ª‚¢‚Íæ‚肱‚¦‚ç‚ê‚é‚ÆŠyŠÏ‚·‚邪C]ŽñȂ̔ᔻ‚ÍC–õ‘ŽQ”q‚ɂ‚¢‚Ä—¼‘ŠÔ‚ɉz‚¦‚ª‚½‚¢•Ç‚ª‚»‚Ñ‚¦‚½‚Á‚Ä‚¢‚éó‹µ‚ð‹­’²‚·‚éB

@¡‰ñC“ú–{‚ÌŽñ‘ŠF¬òƒˆê˜Y‚É‚æ‚éqÄ“x‚Ì–õ‘ŽQ”qr‚©‚ç”­¶‚µ‚½ŠOŒðã‚Ì–â‘è‚ÍC¬òŽ©g‚̉ðŽß‚É‚æ‚ê‚Îuæ‚肱‚¦k‚ç‚êl‚évuˆÓŒ©‚Ì‚¿‚ª‚¢v‚Å‚µ‚©‚È‚¢B‚¾‚ªCƒAƒWƒA”‘‚ÍC¬òŽñ‘Š‚ÌŽQ”qsˆ×‚ðC“ú–{‚ƃAƒWƒA”‘‚Ìu—FD‚Ìd—v«v‚𑹂Ȃ¤sˆ×‚Æ‚¤‚¯‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚àC–â‘è‚ÌÅ“_‚ÍC‚»‚¤‚µ‚½ƒAƒWƒA”‘‚Ì‚«‚Ñ‚µ‚¢‘Ô“x‚ðC¬ò‚ª‚Ü‚Æ‚à‚É—‰ð‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éB


@
‚©‚‚ĂÌ푈sˆ×FN—ª‚ÆŽS‰Ð‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚»‚ÌŒãC‰ÁŠQŽÒk“ú–{’é‘l‚Æ”íŠQŽÒk’†‘‚È‚Çl‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚Å‚È‚³‚ê‚Ä‚«‚½uˆÓŒ©‚ÌŒðŠ·v‚ÍC‰ÁŠQ‚ÌŽ–ŽÀ‚ðŒy‚­‚Ý‚È‚µ‚½‚¢q“ú–{‚ÌŽñ‘Šr‚ÆC‚±‚ê‚ð‚¯‚Á‚µ‚Ä‹–‚³‚È‚¢‚Æ‹­‚­”½˜_‚·‚éq’†‘‚ÌŽñÈ‚È‚Çr‚Æ‚¢‚¤\}‚Å‚ ‚éB

@
2)uº˜a“Vc‚Ì—§êv
cc“¿ì‹`Š°wŽ˜]’·‚̈⌾|º˜a“Vc‚Æ‚Ì50”N|xi’©“úV•·ŽÐC1997”Nj‚ÍC—Tm“Vc‚ª‚`‹‰í”Ƃ̇âJ‚Å“àŠO‚̔ᔻ‚ªo‚é‚Ü‚¦‚©‚çC¡Œã‚Íu–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚µ‚È‚¢vˆÓŒü‚ð‚µ‚ß‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚½B

@º˜a“Vc‚ª–õ‘_ŽÐ‚ÉŽQ”q‚É‚¢‚¯‚È‚­‚È‚Á‚½——R‚ÍC‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­C‚µ‚²‚­–¾—Ä‚Å‚ ‚éBlŠÔ“VcŒ»l_‚©‚çÛ’¥“Vc‚É•Ïg‚µ‚Ä‚±‚»C”síŒã‚ං𒷂炦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½”Þ‚É‚Æ‚Á‚ÄC–¾Ž¡ˆÈ—ˆ‘n삳‚ꂽq–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³¸_r‚ÍC”ñí‚ɂ킸‚ç‚킵‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚½BŒ»Ý‚Ì“Vc‰Æ‚É‚É‚Æ‚Á‚Ä•K—v‚È_“¹_ŽÐkŽ{Ýl‚ÍCˆÉ¨_‹{‚Å\•ª‘«‚è‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@Œ»Ý‚Ì–¾m“Vc‚à‚»‚¤‚¾‚Æ’f’肵‚Ä‚æ‚¢‚ªC”Þ‚ç‚Í‚¯‚Á‚µ‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍŽQ”q‚É‚¢‚©‚È‚¢‚¾‚낤B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“Vc‰Æ‚ÌlX‚É‚Æ‚Á‚ÄC–õ‘_ŽÐ‚Í‚`‹‰í”Æ‚ð‡âJ‚·‚é‚ƔۂƂɂ©‚©‚í‚炸C‚à‚¤–³‰‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄÏ‚Ü‚³‚ê‚é@‹³‹@ŠÖ‚Å‚ ‚éB

@•MŽÒ‚Ì‚»‚¤‚µ‚½‰ðŽß‚ÍC–õ‘‚É‚`‹‰í”Æ‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©”Û‚©‚ð–â‘è‚É‚µ‚½‹c˜_‚ªCŽÀ‚Í“IŠO‚ê‚Å‚ ‚é‚ÆŽw“E‚µ‚½˜_Ž|‚É‚àŠÖŒW‚·‚éBº˜a“Vc‚à‚±‚Ì—ðŽj“I‚ÈŠÖŒW‚ÌŠjS‚ð‚æ‚­—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½B”síŒã‚Ì—Tm“Vc‚ÍCŽ©•ªŽ©g‚¨‚æ‚Ñ“Vc‰Æ‘S‘̂̉„–½‚ ‚é‚¢‚͔ɉh‚ðC‚æ‚­‚Ý‚Æ‚¨‚·”»’f‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

@
3)u¬òŒÂl‚Ì—‰ð•s‘«vcc“ú–{‚Ì–¯ŽåŽå‹`‚ÍC1950”N‘ã‚̉üŒ›˜_‚ÌŽžŠú‚Æ‚¿‚ª‚Á‚Ä‚Í‚é‚©‚ɬn‚µ‚½B‚¾‚ªC¡“ú‚Ì“ú–{‚É‚ÍCŒ’‘S‚ȃiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Æ•sŒ’‘S‚ȃiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ì—¼•û‚ª‚ ‚éB“ú–{l‚ª‘‚Ɍւè‚ð‚à‚‚͓̂–‘R‚¾‚ªC“¯Žž‚É“ú–{‚ªŠCŠO‚Å‚Ç‚¤‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚àd—v‚Å‚ ‚éB

@‚È‚ºC’†‘‚ÆŠØ‘‚ª“ú–{‚̃iƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚ðD‚Ü‚È‚¢‚Ì‚©C‚»‚Ì——R‚ð—‰ð‚µ‚ÄŠÖŒW‚ð‰ü‘P‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚©C‚»‚ê‚Æ‚àŠØ‘‚â’†‘‚ª‚æ‚­“ú–{‚ð”á”»‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚©‚ÆŠJ‚«‚È‚¨‚é‚Ì‚©BŒãŽÒ‚͈«zŠÂ‚É‚¨‚¿‚¢‚èC”Û’è“I‚ȃiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚ªŽ©ŒÈ‘B‚·‚éB’†‘‚ÆŠØ‘‚Í푈‚Ì‹L‰¯‚ðC‚Æ‚«‚É‚Í‘n‘¢‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚µ‚©‚µCŒ»‚É‹L‰¯‚Í‚»‚±‚É‚ ‚èC‚±‚Ì–â‘è‚ð“ú–{­•{‚Æ‘–¯‚Í‰ðŒˆ‚¹‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢
iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ29“úu•Ä‚©‚猩‚½“ú–{‘Œ›–@|•à‚Ý‚ÆŒ»óC‹ßŒ»‘ãŽjŠwŽÒ‚É•·‚­|CƒVƒFƒ‹ƒhƒ“EƒKƒƒ“ ƒvƒŠƒ“ƒXƒgƒ“‘åŠw‹³Žöv‚æ‚èjB

@
¬òŽñ‘Š‚ÍC2001”NH‚É–K’†‚µ‚½‚Æ‚«CœIa‹´‚Æ’†‘l–¯R“ú푈‹L”OŠÙ‚ð–K‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªC‚»‚ÌŒ©Šw‚̬‰Ê‚Í‚R΂̓¶Žq‚æ‚è‚à—ò‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Æ‚Ý‚é‚Ù‚©‚È‚¢B“ú–{’鑂ͺ˜a‚ÌŽž‘ãC¢ŠE•s‹µ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½’†‘‚Æ‚Ì푈‚É–¾‚¯•é‚ꂽ‚·‚¦CƒAƒƒŠƒJ‚È‚Ç‚Æ‚àí‰Î‚ðŒð‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚èC”sí‚Ì—J‚«–Ú‚ð‚Ý‚½B

@‚¾‚ª‚»‚ÌŒãCu”sŽÒ‚Å‚ ‚é‚Ý‚¸‚©‚ç‚ð‚¢‚©‚ɶ‚«‚½‚©‚ð—ðŽj‚Æ‚µ‚Ä•`‚«‚¾‚·“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½Ž–ŽÀ‚Í“®‚©‚È‚¢v‚±‚Æ
iw’©“úV•·x2002”N‚TŒŽ‚P“ú—[Š§u•¶‰»—“F‘å’ˉpŽuuwíŒãŽjx‚·‚ç—^‚¦‚ç‚ꂽ‘‚Å|vj‚Í‚Ü‚³‚µ‚­C¬òƒˆê˜YŽ©g‚É‚à‘Ó–‚·‚éq”síŒãr‚È‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B

@’©“úV•·ŽÐ‚̃Rƒ‰ƒ€ƒjƒXƒg
‘–ì@“§‚ÍC‚±‚¤‚¢‚¤B‘O’i‚̘b‚͉ߋŽ‚̬ò‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚ªC‚±‚ñ‚Ç‚Í«—ˆ‚̔ނɊւ·‚é˜b‚Å‚ ‚éB

@||u“ú–{‚ð‚©‚¦‚év‚ƙႦ‚½¬ò‚Ö‚Ì”M‹¶‚ª—â‚ß‚½‚ ‚Æ‚Ì­Ž¡•sM‚ÍC[‚¢“k˜JŠ´‚ð‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½C“ú–{‚ð‚©‚¦‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚à‚à‚ËB‚Ç‚¤Œ³‹C‚ðo‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚à‚Ì‚©
iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ30“ú’©Š§uƒ|ƒŠƒeƒBƒJ ‚É‚Á‚Û‚ñv‚æ‚èjB

@
–õ‘_ŽÐ‚É‚¨‚¢‚Äí–vŽÒC‚±‚ê‚ð³Šm‚É‚¢‚¤‚Æu“ú–{‚Æ‚¢‚¤Œä‘‚Ì푈‚Ì‚½‚ß‚É–½‚ð•ù‚°‚½lXv‚ðC_“¹•ûŽ®‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä@‹³“I‚ÉâJ‚é‹VŽ®‚»‚à‚Ì‚ªu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥v‚Ɉᔽ‚·‚邱‚Æ‚ð”z—¶‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚¢‚Ü‚Ü‚Å‚È‚ñ‚Ç‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚¾‚ªCu‘“àŠO‚Ì’N‚à‚ª‚È‚ñ‚Ì•‰’S‚à•ø‚©‚¸‚Ƀˆ‚ÉŽQ”q‚Å‚«‚éC‚ׂ‚̑–¯“IŽ{Ý‚ðÝ‚¯‚é­ô“]Š·‚ð’fs‚Å‚«‚È‚¢v‚Ì‚©B



@
4)uç’¹ƒP•£í–vŽÒ•æ‰‘v
cc1959”Nkº˜a34l”NC“ú–{­•{‚É‚æ‚Á‚ÄŒšÝ‚³‚ꂽ璹ƒP•£í–vŽÒ•æ‰‘‚ªCí–vŽÒ‚̈✂𖄑’‚µ‚Ä‚ ‚é•æ‰‘‚Æ‚µ‚Ä‘¶Ý‚·‚éB‚±‚̕扑‚ÍCà’c–@lç’¹ƒP•£í–vŽÒ•æ‰‘•òŽd‰ï‚É‚æ‚Á‚ĉ^‰cˆÛŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éihttp://homepage2.nifty.com/boen/boen06.htm ŽQÆjB

@
u¡‚©‚ç–ñ60”N‘O‚Ì‘å“ŒˆŸí‘ˆ‚Å‚ÍCL”Í‚È’nˆæ‚ʼn՗ó‚È퓬‚ª“WŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªC‚±‚Ì푈‚ÉÛ‚µŠCŠO’nˆæ‚Ìíê‚É‚¨‚¢‚Äí–v‚³‚ꂽ•ûX‚Ì‚²ˆâœ‚ð“ú–{‚ÉŽ‚¿‹A‚èC‚²ˆâ‘°‚É‚¨“n‚µo—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚²ˆâœ‚ð‚±‚Ì•æ‰‘‚Ì”[œŽº‚É”[‚ß‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B‚¢‚í‚Îu–³–¼íŽm‚Ì•æv‚Å‚ ‚è‚Ü‚·vBuŒ»ÝC–ñ35–œ’Œ‚Ì‚²ˆâœ‚ª‚±‚Ìç’¹ƒ–•£í–vŽÒ•æ‰‘‚É”[‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·vB

@uæ‚Ì‘åí‚ÉÛ‚µCŠCŠO‚Ìíê‚Åí–v‚³‚ꂽ•ûX‚ÍCŒRlEŒR‘®‚Å–ñ212–œl‚»‚ê‚Éí‰Î‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚ÄŽ€–S‚µ‚½ˆê”Ê–Ml–ñ30–œl‚ÅC‡‚킹‚Ä–ñ240–œl‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bº˜a27”N ‚©‚çC‰ä‚ª‘­•{‚É‚æ‚èC‚±‚Ì‚²ˆâœ‚ÌŽûW‚ªŠJŽn‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªCŒäˆâœ‚ÌŽûW‚É”º‚¢CŽûW‚µ‚½Œäˆâœ‚ÅŽ–¼•sÚ‚Ì‚½‚ß‚²ˆâ‘°‚É‚¨“n‚µ‚Å‚«‚È‚¢Œäˆâœ‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚ª‘å•Ï‘å‚«‚È–â‘è‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½vB


@
uº˜a28”N12ŒŽC‘‚Å‚»‚ê‚ç‚ÌŒäˆâœ‚ð–„‘’‚·‚é•æ‚ðŒšÝ‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ’肳‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªCí–vŽÒ‚Ì•æ‚ÌŒšÝ‚ª‹ï‘̉»‚·‚é‚Ü‚Å‚É‚ÍCŒšÝ—p’n‚Ì–â‘è“™‚ÉŠÖ‚µ‚Äâü—]‹ÈÜ‚ª‘啪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½Bº˜a31”N11ŒŽCç’¹ƒP•£‚Ì‘¤‚É‚ ‚Á‚½‹{“à’¡ŠÇ——p’n‚ðŽg—p‚µ‚ÄCŒšÝ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bº˜a33”N‚VŒŽ‘Q‚­’…H‚̉^‚Ñ‚Æ‚È‚èCº˜a34”N‚RŒŽ28“úCí–vŽÒ•æ‰‘‚ÍvH‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì“úCº˜a“VcCc@—¼•Ã‰º‚ÌŒä—ÕÈ‚ð‚¢‚½‚¾‚«Œµl·‘å‚È”q—玮‚ªí–vŽÒ•æ‰‘‚ÅŽ·‚ès‚í‚ê‚Ü‚µ‚½vB

@
||ˆÈãCç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚ªŒšÝ‚³‚ꂽ—R—ˆEŒoˆÜ‚ð‚µ‚é‚ÆC–õ‘_ŽÐ‚̉º¿‚¯‹@ŠÖ“I‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚±‚̕扑‚ÍCˆø‚«‚Æ‚è悪‚݂‚©‚炸–³‰‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ˆâœ‚ð”[‚ß‚Ä‚¢‚éB–õ‘_ŽÐ‚Íuq°rˆÈŠO‚͈ø‚«‚¤‚¯‚È‚¢@‹³Ž{Ýv‚Å‚ ‚é‚©‚çC‚»‚̂悤‚Ȉ✂ð”[‚ß‚éŽ{Ý‚Æ‚µ‚Ăׂ‚ÉC‚±‚Ìç’¹ƒP•£í–vŽÒ•æ‰‘‚ªŒšÝ‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

@—v‚·‚é‚ÉC‚ ‚Ì푈‚Ì‚¹‚¢‚Å–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½lX‚̈âœC‚µ‚©‚àCí’n‚É‚Ü‚Å‚¢‚Á‚ÄŽûW‚µ‚Ä‚«‚½Ž–¼•sڂ̈✂ðŒyX‚ÉŽn––‚·‚é‚킯‚É‚à‚¢‚©‚¸C‚»‚ꂱ‚»u‰‹N‚ªˆ«‚¢v‚Ì‚ÅCV‚½‚Éç’¹ƒP•£í–vŽÒ•æ‰‘‚ð‚‚­‚Á‚ÄŽû—e‚µ‚½‚µ‚¾‚¢‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@Œú¶˜J“­È‚Ìç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚ÉŠÖ‚·‚錩‰ð‚ÍCuˆâœ‚ð–„‘’‚·‚é•æ’n‚Å‚Í‚È‚­C‘‚ªgŒ³•s–¾ŽÒ‚̈✂ðˆÀ’u‚·‚é”[œŽ{Ý‚Å‚ ‚èC•æ’n–„‘’–@‚Ì‘ÎÛŠOv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚·‚È‚í‚¿Cˆâœ‚ðŽû‚ß‚Ä‚¢‚邪璹ƒ–•£u•æ‰‘v‚ÍCu•æ’n‚Å‚Í‚È‚­C”[œŽ{Ýk“°Hl‚Å‚ ‚é•æ‰‘v‚¾‚Æà–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚à‚Á‚Æ‚àC•æ‰‘‚É”[œ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éuŽÒ‚½‚¿‚Ìq—ìrv‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍC‚Ç‚Á‚¿‚Å‚à‚¢‚¢‚悤‚ȃRƒgƒo‚Ì–â‘è‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‹Œ“ú–{ŒR•ºŽm‚̈✂ł ‚Á‚Ä‚àC‚Ç‚±‚Ì’N‚©“Á’è‚Å‚«‚È‚¢u–³–¼‚̈✂Ìq—ìrv‚ÍC–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚·‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B‚È‚ºC‚±‚Ì_ŽÐ‚ªu–³–¼kŽ–¼•sÚFgŒ³•s–¾l‚Ì펀ŽÒv‚ðq‰p—ìr‚Æ‚µ‚Ä‚¤‚¯‚¢‚ê‚È‚¢‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC‚»‚Ì‘‰Æ@‹³“I‚È–ð–ÚEŒø—p‚ÉƂ炵‚Ä‚Ý‚ê‚Ζ¾”’‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚‚܂èuŽ–¼•sÚ‚Å‚ ‚é펀ŽÒ‚Ìq—ìrv‚ÍC–õ‘‚̈Ó}‚·‚é@‹³‹³‹`‚É‚Æ‚Á‚ÄC‚Ü‚Á‚½‚­Žg‚¢•¨‚É‚È‚ç‚È‚¢Ží—Þ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBgŒ³‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚½q—ìr‚Å‚ ‚ê‚Îq‰p—ìr‚Æ‚³‚ꂽ‚Ì‚¿C‚±‚̈⑰ŠÖŒWŽÒ‚½‚¿‚ɑ΂µ‚Ä–õ‘‚ÍC€‘‰Æ“I‚È“Á’è‚Ì@‹³“I‹VŽ®]“à—e‚Å‚ ‚é_“¹‚̈Ќµ]‹@”\‚ð‰Ÿ‚µ‚‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

@‚µ‚©‚µCugŒ³‚Ì‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢q—ìrv‚̈⑰ŠÖŒWŽÒ‚Í‘{‚µ‚悤‚É‚à‹‚ß‚æ‚¤‚ª‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çC–õ‘‚É‚æ‚é‘O’i‚̂悤‚È@‹³“I‚È—˜—p‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚»‚±‚ÅCu–³‰‚̈✂Ìq—ìrv‚Í‚æ‚»‚É•ú‚Á‚Ä‚¨‚¯C‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB–õ‘‚É‚±‚̂悤‚ÉuŽ×Œ¯‚É‚³‚ꂽq—ìr‚½‚¿v‚̈✂ªCç’¹ƒ–•£‚É”[œ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚à‚Á‚Æ‚àCç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚É”[œ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éu펀ŽÒ‚½‚¿‚̈âœv‚Æu‚»‚Ìq—ìrv‚Æ‚Ì‘ŠŒÝŠÖŒW‚ðl‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ÉC‚»‚ÌŽ–¼EgŒ³‚ÌƇEˆê’v‚ð‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Ü‚ÜCŒãŽÒ‚Ìq—ìr‚Ì‚Ý‚ª‚ׂ‚ÉØ‚è‚Í‚È‚³‚êC‚Æ‚è‚ ‚‚©‚í‚ê‚é‚©‚½‚¿‚Å–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ê‚é‚É‚¢‚½‚Á‚½uŽÒ‚½‚¿i펀ŽÒj‚Ì”v‚Í‘Š“–‚È‚à‚Ì‚É‚È‚éC‚ÆŽv‚í‚ê‚éBŽÀÛC펀‚µ‚½“–l‚Ìˆâœ‚ð‚¤‚¯‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ˆâ‘°‚à”ñí‚É‘½‚­‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‹°‚ç‚­C‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB||‚Ç‚±‚Ì’N‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢ˆâœ‚¶‚½‚¢‚ÍCç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚É”[œ‚³‚ê‚ê‚΂悢B‚¾‚ªC‚»‚Ì—ìk‰p—ìl‚Ì‚Ù‚¤‚¾‚¯‚ÍC‚ׂ‚ÉØ‚è‚Í‚È‚³‚êC‚Æ‚è‚ ‚‚©‚í‚ê‚ÄC–õ‘‚ÉŸŽè‚ɇâJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚ÈuŽæ‚臂킹k‚»‚ÌŽ–¼EgŒ³‚Ì–¢Æ‡E•sˆê’vl‚ÌŽ–—áv‚ªCç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚É”[œ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é–ñ35–œ’Œ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B

@–õ‘‚ÍCˆâœ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð‚©‚¦‚è‚Ý‚È‚¢_ŽÐ‚Å‚ ‚Á‚ÄC‚»‚Ì—ì°‚Ì‚Ý‚ðˆê•û“I‚É“s‡‚æ‚­‹z‚¢‚±‚ÝC€‘‰Æ“Á’è‚Ì@‹³“IˆÓ}E‰¿’lŠÏ‚Ì‚½‚ß‚Éu¶‚©‚»‚¤iˆ«—p‚µ‚悤jv‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@||Å‹ßC
“ú–{ŒoÏV•·‚ÌuŽ„‚Ì—š—ð‘v‚ÉŠñe‚µ‚Ä‚¢‚éì‹È‰Æ ‘D‘º@“O‚ÍC2002”N‚TŒŽ27“úC˜AÚ‘æ26‰ñ‚ß‚Ì‹Lq‚Ì‚È‚©‚ÅC‚±‚¤u–õ‘_ŽÐv‚ÉG‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚ê‚ÍCº˜a19k1944l”N‚QŒŽ‰º{‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB“O‚æ‚花Žx
i‚¦‚Æj‚łЂƂ܂í‚èˆÈã‚à”N’·‚¾‚Á‚½ŽÀŒZ‚ªC
u—¤ŒR­²@•Ÿ“cŒ’ˆê‚Ì—ìv‚Æ‘‚©‚ꂽ”ÂØ‚êˆê–‡‚ª‚Í‚¢‚Á‚½”’–Ø‚Ì” ‚Æ‚È‚Á‚ÄCíê‚©‚ç‹A‘‚½‚Æ‚«‚̘b‚Å‚ ‚éB

@ŒZ‚Ì‘’‹V‚ªŽ·‚肨‚±‚È‚í‚ꂽ‚ ‚ÆC•§ŠÔ‚©‚ç•ê‚̂‚Ԃ₫‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½B
u‚â‚Á‚Æ‹A‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ꂾ‚ñ‚¾‚ËB‚à‚¤‚Ç‚±‚É‚à‚¢‚©‚È‚¢‚ñ‚¾‚ëvB

@
‘D‘º‚Ì•ê‚ÍC“O‚Ìì‹È‚µ‚½‰Ì‚ð–J‚ß‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B—Bˆêu‚¢‚¢‹È‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚ªu“Œ‹ž‚¾ƒˆ‚¨‚Á•ê‚³‚ñv‚¾B‚»‚̉̂ɂÍu‹ã’iâvC‚‚܂èCŒZ‚àâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é–õ‘_ŽÐ‚ɘV•ê‚ªŽQ‚éê–Ê‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB

@uŒä‘‚Ì‚½‚ߊoŒå‚Ì펀v‚Æ‚Í‚¢‚¦Cˆ¤‚·‚鑧Žq‚ð‚¤‚µ‚È‚Á‚½•êeC‚³‚ç‚É‚ÍC‚ ‚Ì푈‚É‚æ‚Á‚Ä“÷e‚ð’D‚í‚ꂽˆâ‘°‚½‚¿‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB”Þ‚ç‚Ì[‚¢”ß‚µ‚Ý‚ÍCƒtƒcƒtƒc‚Æ‚±‚Ýã‚°‚Ä‚­‚éB‚Ç‚±‚Ö‚à‚Á‚Ä‚¢‚¯‚΂¢‚¢‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚È—}‚¦‚ª‚½‚¢Š´îccB‚¹‚ß‚ÄC‘‰ÆŽå‘Ì‚ªˆÔ‚ß‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚ÄC“–‘R‚¾‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‘‰ÆŽåÂÌÕâJŽ{Ý]ˆÔ—ì‹VŽ®‚ÍCN—ª]푈‚Ì‚½‚ß‚¾‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦C‘‚ÌŽg–½‚Ì‚½‚߂ɶ–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½‘–¯kb–¯l‚̈⑰‚½‚¿Š´î‚ðˆÔ‚ßCƒJƒ^ƒ‹ƒVƒXiò‰»E’ÁÃjì—p‚ð—^‚¦‚悤‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
u–õ]‘‚Æ‚¢‚¤Š¿Žšv‚̈Ӗ¡‚ð‚à‚¤‚¢‚¿‚Çl‚¦‚Ä‚Ý‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB–õ‘_ŽÐ‚Í warimilitaryjshrine F푈_ŽÐ
‚Å‚ ‚éBŽ€‚ñ‚¾lŠÔ‚Ì—ì°‚ÉŠÖ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ç‚Å‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌC‚»‚±‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍCŒÂ]ŒÂl]lŠi]lŠÔ«‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤”Íáe‚ÌŠT”O‚ðC‚¢‚Á‚³‚¢‚Ý‚¢‚¾‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B‚»‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚Íu‘‰Æv‚ ‚é‚¢‚Íu‘–¯ib–¯IHjvŠT”O‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB

@–õ
_ŽÐ‚Í–õl_ŽÐ‚Å‚Í‚È‚¢B–õ‘‚ÍCl—Þ••Õ“I‚È‹³‹`‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«@‹³‚ÌŒ´—‚ð—L‚µ‚È‚¢B‚»‚±‚É‚ÍC‘‰Æ‚Ì—”OE–Ú“I‚½‚ß‚É–³ðŒuŽ€‚¹‚æIv‚Æ‚¢‚¤C–â“š–³—p‚Ì—v‹‚¾‚¯‚ªT‚¦‚Ä‚¢‚éB‚·‚È‚í‚¿CŒä‘‚Ì‚½‚߂ɂ͈ꌾ‚à•¶‹å‚ð‚¢‚í‚¸¶–½‚ð•ù‚°‚æI@‚»‚¤ClX‚É—v‹‚·‚邾‚¯‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@
–¾Ž¡­•{‚Í_•§•ª—£­ô‚ðŽÀs‚µCCŒ±“¹‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄC“Vc‰Æ‚Ìæ‘c‚ðâJ‚鑉Ƃ̑’ÁŽç‚̈ɨ_‹{‚Æ‘‰Æ–Ú“I‚É}‚¶‚½l‚ðâJ‚é–õ‘_ŽÐ‚𒆊j‚Æ‚µC“Vc§ƒCƒfƒIƒƒM[‚ð‚³‚³‚¦‚鑉Æ_“¹‚ðŽ÷—§‚µ‚½i‹{‰Æ@€w–¯‘­@‹³‚Æ“ú–{ŽÐ‰ïx“Œ‹ž‘åŠwo”ʼnïC2002”NC113•Åj
B

@ŒÃ‘ã•œŠˆ“I‚È@‹³‹@ŠÖ‚Å‚ ‚ék‚±‚ê‚ðŒÃŽ®‚ä‚©‚µ‚«‚È‚Ç‚ÆŒ`—e‚·‚邱‚Æ‚È‚©‚êIl
–õ‘_ŽÐ‚Ì–â‘è«‚ðŠÏŽ@‚·‚é‚©‚¬‚èC‚±‚Ì‘‚É‚¨‚¯‚é–¯ŽåŽå‹`‚Ìó‘Ô‚Í‚È‚¨CŒÃF‘“‘R‚Æ‚µ‚½…€‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èCu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥v‚ðŒ»‘ã“I‚É•¥@‚µØ‚ê‚È‚¢‚Å‚¢‚éB

@||ç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚É‚©‚©‚í‚Á‚Ä‚ÍCˆÈã‚̂悤‚È‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚«‚½B‚±‚Ìç’¹ƒ–•£•æ‰‘‚Ì–â‘è‚âC‚¢‚í‚Ζâ‘肾‚炯‚Ì–õ‘_ŽÐ‚É‘ã‚í‚Á‚ÄCu푈‹]µŽÒ‚ð‚«‚¿‚ñ‚ƈԗì‚Å‚«‚é@‹³F‚Ì‚È‚¢Ž{Ýv‚ª•K—v‚È‚±‚Æ‚Í–¾”’‚Å‚ ‚éB

@Œ»ÝC“àŠtŠ¯–[’·Š¯‚ÌŽ„“IŽ–â‹@ŠÖ‚Å‚ ‚éu’Ç“‰E•½˜a‹F”O‚Ì‚½‚ß‚Ì‹L”O”è“™Ž{Ý‚ÌÝ‚è•û‚ðl‚¦‚駒k‰ïviÀ’·E¡ˆä@ŒhŒo’c˜A‰ï’·j‚ª‚ ‚éB‚ ‚郃“ƒo[‚ÍC‚±‚̧’k‰ï‚ÌŒ‹˜_‚ªo‚é‚Ü‚¦‚É‚È‚ñ‚Ì’Ê‚à‚È‚­ŽQ”q‚µ‚½C¬òŽñ‘Š‚Ìs“®‚É¢˜f‚ÌF‚ð‰B‚³‚È‚¢BŽü•Ó‘‚Ì”½”­‚à—\‘zˆÈã‚É‹­‚­CV‚µ‚¢’Ç“‰Ž{Ý‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤º‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é
iw’©“úV•·x2002”N‚TŒŽ‚S“ú’©Š§jB

@E
‘–ö•¶Œbkƒjƒ…[ƒXƒLƒƒƒXƒ^[lccu‹Á‚¢‚½B­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥‚ÉƂ点‚ÎC‚â‚Í‚èTd‚Él‚¦‚˂΂¢‚¯‚È‚¢vB

@E
“c’†–¾•Fk“Œ‹ž‘åŠw‘åŠw‰@‹³Žölccu@‹³“I‚È–Ê‚Å‚Í\‚µ‚ ‚°‚É‚­‚¢‚ªC‘ÛŠÖŒW‚Å‚Ì“ú–{‚Ì—§ê‚©‚ç‚Ý‚é‚Æ–]‚Ü‚µ‚­‚È‚¢vB

@E
ŽR賘akŒ€ì‰Ælccu–õ‘_ŽÐ‚͈ê@‹³–@l‚Ì–¯ŠÔŽ{Ý‚Å‚ ‚èCŒö“IŽQ”q‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å–â‘è‚É‚Í‚µ‚È‚¢B‚½‚¾C‚¢‚½‚¸‚ç‚ÉŠO‘‚ðŽhŒƒ‚·‚é‚Ì‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ü‚µ‚­‚È‚¢vB

@E
Œä~i‚Ý‚­‚è‚âj ‹Mk­ôŒ¤‹†‘åŠw‰@‘åŠw‹³Žölccu“ú–{‚Ì‚½‚ß‚É“­‚¢‚½l‚ð‘‰Æ‚ªŒöŽ®‚É’Ç“‰‚·‚é‚à‚Ì‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÍD‚Ü‚µ‚­‚È‚¢vB

@E
â–{‘½‰Á—YkŠwK‰@‘åŠw‹³Žölccu’Ç“‰Ž{Ý‚ð‚‚­‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àˆê”Ê‚Ì‘–¯‚ªŽQ‚邾‚낤‚©B–õ‘ŽQ”q‚̂킾‚©‚Ü‚è‚Í‘“à‚̂킾‚©‚Ü‚è‚Å‚Í‚È‚­CŠOŒð–â‘è‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚é‚ׂ«‚¾vB

@||ˆÈãC§’k‰ïƒƒ“ƒo[‚̉ž“š‚ÍC“¦‚°˜‚̈ӌ©‚ ‚èCŽñ‘Š‚ÌŒöŽ®ŽQ”qq«r‚ð”F‚ß‚È‚¢æk•Ù‚ ‚èCŠOŒð–â‘肾‚Æ‹·è¥‚É—‰ð‚·‚闧ꂠ‚è‚È‚ÇC•‚ª‚ ‚éB•M
ŽÒ‚ÍCâ–{‘½‰Á—Y‚É‚¾‚¯‚Æ‚­‚Ɉꌾ\‚µ‚ ‚°‚éB
@
@
“ú–{k‘ÐllE“ú–{–¯‘°‚Å‚à–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ð‚¢‚â‚ª‚él‚Í‚¢‚éB‚»‚ê‚䂦C‘“à‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í–õ‘ŽQ”q‚ɂ킾‚©‚܂肪‚È‚¢‚ÆŒˆ‚߂‚¯C¢˜_‚ð‚±‚ÌˆêF‚¾‚¯‚É“h‚è‚‚ԂµCŠOŒð–â‘è‚Ì‚Ù‚¤‚É‚·‚ׂĂ𗬂µ‚±‚ÞˆÓŒ©‚ÍC˜c‹È“I‚ȋɘ_‚Å‚ ‚éB‚‚܂èCŠwŽÒ‚Ì‹c˜_‚Æ‚·‚ê‚ÎCŽ–ŽÀ‚Ì‘S–e‚ðŽ‹–ì‚É‚¢‚ê‚È‚¢‚Å“f‚¢‚½–\˜_‚Å‚ ‚éBâ–{‚ÍCŠw‹†‚Ì—§ê‚æ‚èˆÓŒ©‚Ì•\–¾‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­CŽ©g‚ÌM‚¶‚éƒCƒfƒIƒƒM[‚ð”â˜I‚µ‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢B

@ŠÌS‚È‚Ì‚ÍCuˆê”Ê‚Ì‘–¯‚ªŽQ‚évk‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚él‚悤‚Èí–vŽÒˆÔ—ìŽ{Ý‚ð‚‚­‚èC—pˆÓ‚·‚邱‚Æ‚ªˆ×­ŽÒ‚ÌŽdŽ–‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB‚»‚ê‚È‚Ì‚ÉC‚Í‚¶‚ß‚©‚ç‚»‚Ì“¹‚ð•Â‚´‚·‚悤‚ÈC‚¢‚¢‚©‚¦‚ê‚ÎCu“ú–{lE“ú–{–¯‘°‚Í–õ‘‚ÉŽQ‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«—\’fC‘¼‚Ì@‹³E‘¼‚Ì—§ê‚ð‹–—e‚µ‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢u“Æ’f“I‚ȉ¿’lŠÏ‘S‘ÌŽå‹`iƒtƒ@ƒVƒYƒ€jv‚ªCâ–{‚Ì“àS‚É‚Í‚Ý‚¦‚©‚­‚ê‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB



@
5)u–õ‘_ŽÐŽ®qˆÔ—ìr‚Ì‚Ü‚â‚©‚µv
cc‚ ‚Ì푈‚ÅŽ€‚ñ‚¾«•º‚½‚¿‚̉Ƒ°iˆâ‘°j‚ÍCí‹Çkã‹L‚É‚æ‚ê‚Îu‘å“ŒˆŸv푈l‚à•s—˜‚É‚È‚é‚É‚µ‚½‚ª‚¢Cuˆâœv‚̈ꕔ•ª‚âuˆâ•iv‚Ì‚©‚¯‚ç‚·‚çCŽè‚É‚·‚邱‚Æ‚ª•s‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½B

@‚µ‚©‚µC–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍC‚»‚Ì°k
Œä—ìiƒ~ƒ^ƒ}jl‚¾‚¯‚̓`ƒƒƒ“ƒgŠÒ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èC‘厖‚ÉâJ‚ç‚ê‚é‚Ì‚¾B‘‚Í‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚ÉC‰·‚©‚¢”z—¶‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚éC‚ ‚肪‚½‚­Žv‚¦B‚±‚ꂪC–¾Ž¡ˆÈ—ˆ‚µ‚­‚܂ꂽ–õ‘‚Ì@‹³¸_“I‚ȃJƒ‰ƒNƒŠ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚¾‚©‚çC‚Ü‚½í‘ˆ‚ª‹N‚«‚½‚Æ‚«CƒIƒ}ƒG‚½‚¿‚Í‚»‚¤‚¢‚¤ƒAƒŠƒKƒ^ƒC_ŽÐ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðS‚É‚æ‚­‚Ý‚±‚ÝC‚æ‚è
ƒˆƒƒRƒ“ƒfíê‚Éo‚Ä‚ä‚«C‚æ‚èƒKƒ“ƒoƒbƒe“G‚Æ키‚Ì‚¾‚¼‚ÆC“—ã‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄC˜b‚ª‚±‚±‚Ü‚Å‚·‚·‚Þ‚ÆC“ú–{‚Ì—ðŽj‚ðç”N’PˆÊ‚ÅU‚è‚©‚¦‚Ä‚Ý‚½‚¢B“ú–{‚ƃAƒWƒA”‘‚Æ‚ÌŠÖŒW‚É‚¨‚¢‚Ä‚Å‚Í‚È‚­C“ú–{‘“à‚Ì’nˆæŠÔ‚É‚¨‚¢‚ÄC”‚µ‚ꂸ‚¨‚«‚Ä‚«‚½í‘ˆk‚¢‚­‚³l‚ÆCŽÐŽ›‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ª–â‘è‚Æ‚È‚éB‚µ‚©‚µC‘“àŠe’n‚É‘½Ží‘½—l‚É‘¶Ý‚·‚é_ŽÐ‚ðC‚¢‚©‚É‘‰Æ“I‚É®—]“‡‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤­ô‚Æ“¯Žž‚ÉC‘ŠO‚ÌN—ªí‘ˆ‚ɑ΂·‚éu–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³¸_“I‚Ȗ𗧂¿v‚ªW’†“I‚Ɉӎ¯‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍC‚±‚Ì‘‚̃AƒWƒA‚Ö‚ÌNo]푈‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB


@
u–õ‘_ŽÐ‚ÍC‰ä‚ª‘‚ª–‹•{­Ž¡‘̧‚©‚ç‹ß‘㑉Ƒ̧‚É‘å‚«‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚낤‚Æ‚·‚鎞‚É•sK‚É‚µ‚Ä”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½–¾Ž¡ˆÛV‚Ì“àíi•è’C푈j‚É‚¨‚¢‚ÄC‘‚Ì‚½‚߂Ɉꖽ‚ð•ù‚°‚½l’B‚Ì—ì‚ðˆÔ‚߂悤‚ÆC–¾Ž¡‚Q”Ni1869j‚UŒŽC–¾Ž¡“Vc‚ªu“Œ‹žµ°ŽÐv‚Æ‚µ‚ÄŒ»Ý‚̈ʒu‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚ª‹NŒ¹‚ÅC“¯12”Ni1879j‚É‚ÍCu–õ‘_ŽÐv‚ƉüÌ‚³‚ê‚Ä¡“ú‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éŒäŽÐi‚¨‚₵‚ëj‚Å‚ ‚évB

@u–¾Ž¡“Vc‚ª–½–¼‚³‚ꂽC‚±‚Ìu‚â‚·‚­‚Év‚Æ‚¢‚¤ŒäŽÐ†‚É‚ÍCw‘‚𕽈À‚É‚µC•½˜a‚È‘‚ð‚‚­‚èã‚°‚éx‚Æ‚¢‚¤ŒäS
i‚Ý‚±‚±‚ëj‚ª‚±‚ß‚ç‚êCâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é_X‚àC‚·‚ׂñ‚Ì“Vc‚ÌŒäS‚̂悤‚É‘c‘‰i‰“‚Ì•½˜a‚Æ‚»‚̉hŒõ‚ðŠè‚¢‚‚ÂC“ú–{–¯‘°‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉŠ|‚¯‘Ö‚¦‚Ì‚È‚¢‘¸‚¢¶–½‚ð‘‚É•ù‚°‚ç‚ꂽ“¯–E‚½‚¿‚ÅC‚±‚ê‚ç‚Ì•ûX‚ÍCg•ªEE‹ÆE”N—îE«•Ê“™‚É‚©‚©‚í‚è‚È‚­ŽèŒú‚­âJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éviƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgu–õ‘_ŽÐ‚ÌŠT—vv‚æ‚蔲ˆj B

@
‚ ‚é‚Æ‚«C–õ‘_ŽÐ‚ÉŽ©•ª‚Ì•ƒe‚ª‡âJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½ŠØ‘l‚ªC‚»‚̇âJ‚ð‚Æ‚è‚â‚ß‚æ‚Æ—v‹‚µCuˆÊ”vv‚ð‚©‚¦‚¹‚Æ‚à‚¢‚Á‚½B‚µ‚©‚µC–õ‘_ŽÐ‚É‚ÍuˆÊ”vv‚Í‚È‚­Cu°FŒä—ìiƒ~ƒ^ƒ}jv‚µ‚©ˆÔ—삳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅC‚»‚ÌŠØ‘lˆâ‘°‚ª‡âJ‚Æ‚è‚â‚ß‚Ì—v‹‚Æ‚Æ‚à‚É’ñŽ¦‚µ‚½uˆÊ”vv•Ô‹p‚ÍC‚È‚¢‚à‚Ì‚Ë‚¾‚肾‚Á‚½BuˆÊ”vv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍC@‹³“I‹VŽ®‚Æ‚¢‚¤’ŠÛ“Isˆ×‚Ì‚È‚©‚Å‚àCŽ€ŽÒ‚ÌŽp‚ð‚æ‚è‹ï‘Ì“I‚ÉŠÏ”O‰»‚·‚邽‚ß‚É—L—p‚È“¹‹ï‚Æ‚È‚éB

y’   ‹LzˆÊ”v‚Æ‚Í•§‹³—pŒê‚Å‚ ‚èCŽ€ŽÒ‚Ì–@–¼‚ð‘‚¢‚½–Ø‚ÌŽDB_“¹‚Å‚Íu—ìˆÊv‚Æ‚¢‚¢CuŽ€ŽÒ‚Ì—ì‚ɂ‚¯‚é–¼v‚ ‚é‚¢‚Íu‚»‚ê‚ð‘‚¢‚½ˆÊ”vv‚ð‚¢‚¤B

@
‚Ü‚½‚ ‚é‚Æ‚«C–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ꂽŠØ‘l‚Ì‹Œ“ú–{ŒRŒR‘®‚ç‚Ql‚Ì‘ã—l‚ªCŽÀ‚Í‚»‚̇âJ‚³‚ꂽ‚Í‚¸‚Ì–{l‚ª¶‚«‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚𪋒‚É‹“‚°‚ÄC–õ‘‚ª‚í‚ɇâJŽæ‚肯‚µ‚ð‹‚ß‚½‚Æ‚±‚ëC‚±‚¤‚¢‚¤“š‚¦‚ª‚©‚¦‚Á‚Ä‚«‚½B

@u¶ŠÒ‚µ‚½ˆÈãC‚à‚Æ‚à‚Æ°‚ÍâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚éB‘—Þ‚ÅŠm”F‚Å‚«‚ê‚ÎCÕ_‚Ì–¼•ë‚©‚ç휂·‚év
iw’©“úV•·x2002”N‚SŒŽ28“ú’©Š§jB
‚±‚Ì•ñ“¹‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚ÅCŽv‚킸‚«o‚µ‚½‚­‚È‚é‚Ì‚ÍC•MŽÒ‚¾‚¯‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B

@u‚à‚Æ‚à‚Æ°‚ªâJ‚Á‚Ä‚ ‚Á‚½‚èvC‚ ‚é‚¢‚Íu‚à‚Æ‚à‚Æ°‚ªâJ‚Á‚Ä‚È‚©‚Á‚½‚èv‚ðŒˆ‚ß‚é‚Ì‚ÍC‚¢‚Á‚½‚¢C‚Ç‚±‚ÌC’N‚Å‚ ‚é‚Ì‚©H@‚±‚Æ‚Ì‚µ‚¾‚¢‚ÍŒ‹‹ÇClŠÔ‚̂Ƃ肵‚«‚é@‹³ã‚ÌŠÏ”O“I‚ȸ_sˆ×‚É‚à‚Ƃ­‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚炱‚»Cu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥v‚É”½‚µ‚È‚¢–õ‘_ŽÐ‚ª‚í‚ÌŽp¨C‚­‚킦‚ÄC¬òŽñ‘Š‚ÌŽQ”qsˆ×‚¶‚½‚¢‚à–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸C–õ‘_ŽÐ‚Í‚¢‚Ü‚Å‚àŸŽè‚Éu‘‰Æ‚ÌÕâJ‚Ì—§êv‚É—§‚Á‚½‚‚à‚è‚Å‚¨‚èC‚ ‚Ì푈‚É‹ì‚èo‚³‚ê펀Eí•aŽ€‚µ‚½ŒRl‚âŒR‘®‚Ì°‚ɑ΂µ‚ÄCœ“ˆÓ“I‚È•ª•Ê‚ð‚Ù‚Ç‚±‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚·‚È‚í‚¿C푈‚Ì‹]µŽÒ‚½‚¿‚ð‚æ‚蕪‚¯‚ÄuâJ‚Á‚½‚è]âJ‚ç‚È‚©‚Á‚½‚è‚·‚év‚Æ‚¢‚¤u‘‰Æ‰¿’lŠÏ“Ivu‘‹³“I‚ÈÙ‚«v‚ð‰º‚µ‚Ä‚¨‚èCŽ€ŽÒ‚É‚È‚Á‚½ŽÒ‚½‚¿‚Ì—ì‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚ñ‚Å‚¢‚éB


@‚»
‚Ì‚¤‚¦CâJ‚ç‚ê‚é|âJ‚ç‚ê‚È‚¢‚ðU‚蕪‚¯‚éŠî€‚ÍCu‘‚Ì‚½‚ß‚ÉÄ“xŽ€‚ÊŠoŒå‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©v‚Æ‚¢‚¤q–¢—ˆ‚Ö‚Ì”»’fr‚ðCq‰ß‹Ž‚ÌŽ€‚ÌŒ`‘Ôr‚É‚æ‚Á‚Äْ肵‚½‚à‚Ì‚É‚æ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄC‚»‚±‚ÉŒ°Œ»‚·‚鉿’lŠÏ‚Í‘‰ÆŽŠãŽå‹`F‘S‘ÌŽå‹`‚Å‚ ‚Á‚ÄCŒÂl‚Ì‘¸Œµ‚â—˜ŠQF–¯ŽåŽå‹`‚Í“xŠOŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘¼l‚Ì‚à‚Ì‚ð“‚ñ‚¾‚èC‘¼ŽÒ‚ðŽE‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ÍC”Æß‚Å‚ ‚èCˆ«‚¢sˆ×‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B‚¾‚ªC‚à‚Á‚ƋɈ«‚È‚Ì‚ÍCƒqƒg‚Ì‹CŽ‚âlŠÔ‚ÌŽ€‚ðC‘‰Æ‚Ìœ“ˆÓ“I‰¿’lŠÏ‚â_ŽÐ‚¶‚½‚¢‚ÌŸŽè‚ȇâJŠî€‚ð‚à‚Á‚ÄCŸŽè‹C‚Ü‚Ü‚É‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³¸_‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚Íl‚¦‚Ä‚Ý‚ê‚ÎC@‹³‚Ì•—ã‚É‚à‚¨‚¯‚È‚¢Ž—”ñ@‹³‚̉zŒ sˆ×‚Å‚ ‚éB



@6)uº˜a“Vc‚Ì‘ÅŽZv
cc–õ‘_ŽÐ‚ɇâJ‚³‚ê‚é”»’fŠî€Eª‹’‚Æ‚È‚é–§‹`‚ªC“Vc‚Æ‚¢‚¤Œ»l_‚Ö‚Ì•òŽdEŒ£g‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍC‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B‚¾‚©‚纘a“Vc‚ÍCíŒã‚ÌVŒ›–@‰º‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍÛ’¥‚Æ‚È‚Á‚½Ž©•ª‚Ì—§ê‚ðTd‚Él‚¦C–õ‘‚É‚Í‚à‚¤‚¯‚Á‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¢kŽQ”q‚µ‚È‚¢l‚±‚Æ‚ÉŒˆ‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŒ›–@‘æ‚Xð‚ÉƂ炵‚Ä‚à“Vc‚Í‚»‚̂悤‚ÉŒˆ’f‚¹‚´‚é‚ð‚¦‚¸C‚Ü‚½Ž©•ª‚Ì’nˆÊE–ð–Ú‚ð¡Œã‚Æ‚à––‰i‚­ˆÛŽ‚·‚邽‚ß‚àC‚»‚̂悤‚ÉŒ«‚­—§‚¿‚Ü‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

@”sí’¼Œã‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚é“Vc‚̉„–½Hì‚ÆC˜A‡ŒRÅ‚Ži—ß•”Ži—ߊ¯ƒ}ƒbƒJ[ƒT[‚Æ‚Ì“cŽÉŽÅ‹‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‹––‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚錻ó‚ðC•MŽÒ‚Æ“¯‚¶Ý“úŠO‘l‚Ì—§ê‚©‚çŽÐ‰ï‰ÈŠw‚ÌŒ¤‹†‚É]Ž–‚·‚é
›I@®’†i“Œ‹ž‘åŠwŽÐ‰ïî•ñŒ¤‹†Š‹³Žöj‚ÍC‚‚¬‚̂悤‚É•\Œ»‚µ‚½B

@
u–¯ŽåŽå‹`‚ÌŒãi«‚Å‚·BíŒã“ú–{‚ÍC•Ä‘‚©‚çA–¯’nŽå‹`“I‚ȉüŠv‚ð‰Ÿ‚µ‚‚¯‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚í‚ê‚邪CŽÀÛ‚Í“ú•Ä‡ì‚Ìu’k‡v‚Å‚·B‚»‚Ì‘ã•\‚ª“Vc§B•Ä‘‚Íè—Ì­ô‚ð‰~ŠŠ‚É‚·‚·‚߂邽‚ßC“Vc‚ð—˜—p‚µ‚½B“ú–{‚ÌcŽº—iŒì”h‚àC‘̧‚ðŽç‚낤‚Æ‚±‚Ì­—ª‚É“¯’²‚·‚éB•Ä‘‚É]‘®‚·‚é˜ø™SiƒJƒCƒ‰ƒCj‘‰Æ‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çC“à–Ê‚Í•ö‰ó‚¹‚¸CŒÃ‚¢’鑈ӎ¯‚à‚Ì‚±‚Á‚½‚Ì‚Å‚·vB

@u‚»‚̂Ђ¸‚Ý‚ª‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–Ê‚É•\‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚¸ƒAƒWƒAŠe‘‚Æ푈‚Ì‹L‰¯‚ð‹¤—L‚µC‹¤¶‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤¢ŠEŠÏ‚ð•Â‚´‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚Æ‚­‚ÉC–³”á”»“I‚Éu’EˆŸ“ü•Äv‚ð‚¤‚¯‚¢‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍCŒ¾˜_ŠEE–¯ŽåŽå‹`‚É‚Æ‚Á‚Ĕߌ€“I‚Å‚µ‚½B
•Ä‘‚ª‚‚­‚Á‚½•¨Œê‚Ì‚È‚©‚Ŷ‚«‚‚¯C•Ä‘ˆê•Ó“|‚Å–{“–‚Ì‘‰v‚³‚¦l‚¦‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊCíŒã–¯ŽåŽå‹`‚ð‚¤‚¯‚¢‚ê‚È‚¢lX‚ÍC”íŠQŽÒˆÓŽ¯‚·‚ç•ø‚­‚É‚¢‚½‚Á‚½‚Ì‚Å‚·viw’©“úV•·x2002”N‚TŒŽ‚Q“ú’©Š§uÅ“_ Œ¾˜_‚Í‚¢‚ÜE’†C–¯ŽåŽå‹`‚Ì‘«Œ³vj
B

@›I
@®’†‚ÌŽw“E‚µ‚½“ú–{E“ú–{l‚Ìu”íŠQŽÒˆÓŽ¯v‚É‚¨‚¯‚é“TŒ^“I‚È•\Û‚ÍC”síŒãC–õ‘_ŽÐ‚Æ‚±‚ê‚ð‚Æ‚è‚©‚±‚ÞŠÖŒWŽÒ]W’c‚É‚¨‚¢‚ÄoŒ»‚·‚éB”síˆÈ‘O‚Å‚ ‚é‚È‚ç‚ÎCƒAƒWƒA”‘‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄC˜IœEŠ®àø‚ɉÁŠQŽÒ‚¾‚Á‚½u–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³ˆÓŽ¯v‚ª‚à‚Ì‚Ì‚Ý‚²‚Æ‚É”P“]‚µC‚±‚ñ‚Ç‚±‚Ì_ŽÐ‚ÍC푈‚ÌŽ€ŽÒ‚ðˆÔ—ì‚·‚éŽ{Ý‚Æ‚È‚Á‚Äu”íŠQŽÒˆÓŽ¯‚¾‚¯‚ð‚—g‚·‚é—ìêv‚ð‰¼‘•‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‘å“ŒˆŸí‘ˆ‚¾‚Æ‚©‘¾•½—m푈‚¾‚Æ‚©‚ÍC“ú–{‘“à‚Éí‰Ð‚ð‚à‚½‚炵‚½•sK‚Èo—ˆŽ–‚Æ‚Ì‚Ý”FŽ¯‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B


@
@yˆÈãC2002”N‚TŒŽ‚T“ú‚Ü‚Å‚ÉŽ·•Mz



@
‘æ‚VÍu
‚»‚ÌŒã‚Ì•ñ“¹‚È‚Çi‘±‚«F‚Qjv



@
1)u2002”N‚TŒŽ27“úF“ú–{ŒoÏV•·v
ccŠùq‚Ì“_‚¾‚ªC‚SŒŽ––C]@‘ò–¯’†‘‘‰ÆŽåÈ‚ÍC¬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ðuâ‘΂ɋ–‚¹‚È‚¢B­Ž¡‰Æ‚Í‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Í•K‚炸M‹`‚ÅŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ”á“‚Ä‚¢‚½B

@‚±‚ê‚ÍC•sŽv‹c‚Șb‚Å‚ ‚éB]‘‰ÆŽåÈ‚Ì‚¢‚¤‚Ì‚ª–{“–‚È‚çC¬òŽñ‘Š‚Í2001”N10ŒŽ‚Ì–K’†‚ÅCu“ñ“x‚Æ–õ‘‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢v‚Æ–ñ‘©‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB•\‚Éo‚·o‚³‚È‚¢‚ׂ͂‚Ƃµ‚ÄCˆê‘‚ÌŽñ‘Š‚ªŽñ”]“¯Žm‚Ì–ñ‘©‚ðƒAƒ^ƒ}‚©‚甽ŒÌ‚É‚µ‚½‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B

@’†‘‚ª‚í‚ÌŒë‰ð‚Å‚ ‚ê‚ÎC‚±‚ꂾ‚¯ŽhŒƒ“I‚È”­Œ¾‚É‚È‚É‚©C‚à‚Ì\‚µ‚Ă悳‚»‚¤‚¾‚ªC‚»‚ÌŒ`Õ‚Í‚È‚¢BŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄC’†‘‚ðD‚«‚Å‚àŒ™‚¢‚Å‚à‚È‚¢“ú–{‚Ì’†ŠÔ‘w‚Ü‚Å‚ªC‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ™‚ÈŠ´î‚ð•ø‚­B

@2)u2002”N‚TŒŽ31“úF’©“úV•·k’©Š§lvcc‚±‚Ì‚P”N‚ðU‚è‚©‚¦‚é‚ÆC—ðŽj‹³‰È‘–â‘èC¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”qCŒ³•Ä•º•ß—¸‚Ì”…ž‚ð‹‚ß‚é–@ˆÄ‚È‚ÇC“ú–{‚̉ߋŽ‚̘b‘è‚̓}ƒCƒiƒX‚̘b‚΂©‚è‚Å‚ ‚éB

@Ž©ŒÈ”á”»‚Å‚ ‚êC”½˜_‚Å‚ ‚êC“ú–{‚ª‚í‚©‚ç‚Ì”­M‚Í‹Á‚­‚Ù‚Ç‚Æ‚Ú‚µ‚¢B‘“à‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©BŠÌS‚Ì“ú–{l‚̊炪‚Ý‚¦‚È‚¢‚Ü‚ÜC‰ß‹Ž‚ð”½È‚µ‚È‚¢“ú–{‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚ª•Ä‘‚Å‚àŒÅ‚Ü‚è‚‚‚ ‚éB

@3)u2002”N‚TŒŽ29“úF–¯’cV•·iÝ“ú‘åŠØ–¯‘–¯’c‚Ì‹@ŠÖŽ†jvcc“ú–{‚Ì­Ž¡‚Í‚Ç‚±‚Ö‚Þ‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚¢‚‚̂܂ɂ©Cu—LŽ–v‚ª‚¨‚¨‚«‚ÈŠç‚ð‚µ‚Ä‰i“c’¬‚ðèˆ•à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆê•”Œ¾˜_‹@ŠÖ‚àu—LŽ–v‚ÌŠø‚΂©‚èU‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu—LŽ–v‚Æ‚Í푈‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚ꂪ‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚Ì‚©C“ú–{‘–¯‚̓AƒWƒA‚Æ‚ÌŠÖŒW‚È‚ÇC«—ˆ‚ð‚Ý‚·‚¦‚µ‚Á‚©‚è‚Æl‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

@—ðŽj‹³‰È‘‚âC‘‰ï‹cˆõ‚ÌW’c‚É‚æ‚é–õ‘_ŽÐŽQ”q‚È‚ÇC“ú–{‚Ì­Ž¡î‹µ‚ð‚Ý‚é‚ÆC¢ŠE‚Æ‚©‚¯‚͂Ȃꂽ“ú–{“IŽ–C–¯ŽåŽå‹`‚Ƃׂ͂‚̊ç‚ð‚µ‚Ä‹}‘¬‚ÉŒ»‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚Ý‚¦‚Ü‚·Bu—LŽ–v‚ª—D悳‚êCulŒ v‚ª‚ ‚Ƃ܂킵‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B



@4)u¬ò“àŠt‚ɑ΂·‚é‚»‚ÌŒã‚ÌŽxŽ—¦v
cc”­‘«“–‰i2001”N‚SŒŽj‹ÁˆÙ“I‚È“àŠtŽxŽ—¦F‚WŠ„‘ä‚ðŒÖ‚Á‚½¬òƒˆê˜YŽñ‘Š‚ÍC2002”N‚É‚Í‚¢‚Á‚Ä‹}‘¬‚É‚»‚ÌŽxŽ—¦‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½B

@œ@’©“úV•·‚ª‚SŒŽ‚PE‚Q“ú‚É‚¨‚¢‚Ä’²¸‚µ‚½Œ‹‰Ê‚ÍC¬ò“àŠtŽxŽ40“C•sŽxŽ44“C‚TŒŽ20“ú‚É”­•\‚µ‚½‚»‚ê‚ÍCŽxŽ—¦38“C•sŽxŽ47“‚Å‚ ‚éB

@œ@ŽžŽ–’ÊMŽÐ‚ª‚TŒŽ17‚É”­•\‚µ‚½¬ò“àŠtŽxŽ—¦‚ÍCŽxŽ37.6“C•sŽxŽ42.8“‚Å‚ ‚éB

@
œ@“ú–{ŒoÏV•·‚ª2002”N‚TŒŽ31“ú‚©‚ç‚UŒŽ‚PE‚Q“ú‚É‚©‚¯‚Ä’²¸‚µ‚½Œ‹‰Ê‚ÍC¬ò“àŠtŽxŽ43“C•sŽxŽ46“‚Å‚ ‚éB

@||–ì“}‚ª‚í‚Å‚ÍC¬òŽñ‘Š‚ª“Ë‘RCO‹c‰@‚̉ðŽU‚ð‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ—pS‚µ‚Í‚¶‚ß‚Ä‚¢‚é
i‚±‚Ì—“‚Ì‹Lq‚Í2002”N‚UŒŽ‚S“újB



@5)u“ú–{‹¤ŽY“}‚̃rƒ‰v
cc2002”N‚UŒŽ‰{‚Ì‚¢‚‚̓ú‚¾‚Á‚½‚©‚Í‚æ‚­‹L‰¯‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªC“ú–{‹¤ŽY“}‚Ìé“`ƒrƒ‰
u‚µ‚ñ‚Ô‚ñ ÔŠø 2002”N‚TŒŽ†ŠOv‚ªC•MŽÒŽ©‘î‚̃|ƒXƒg‚É“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BŒ»ÝŠJÃ’†‚Ì‘‰ï‚Å‹c˜_‚Ì‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½—LŽ––@§ŠÖ˜A–@ˆÄ‚É”½‘΂·‚éŽ|‚ª‹Lq‚³‚ꂽƒrƒ‰‚Å‚ ‚éB

@‚Ó‚¾‚ñ‚æ‚èC‚È‚É‚²‚Æ‚à¥X”ñX‚ÅŽå‘Ì“I‚Él‚¦”»’f‚µ‚Ä‚¢‚é
‚‚à‚è‚Ì•MŽÒ‚ÍC‚±‚̃rƒ‰‚É‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŽ^“¯‚Å‚«‚éŽå’£‚ª‚ ‚é‚ÆŠ´‚¶‚½B

@‚±‚̃rƒ‰‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éŽå‚ÈŒ©o‚µ€–Ú‚È‚Ç‚ðC‚‚¬‚Ɉø—p‚·‚éBˆÈ‰º‚ÍCu•½˜aElŒ E–¯ŽåŽå‹`FŒ›–@‚ðŽç‚è‚Ê‚«‚Ü‚·v‚Æ‚¢‚¤“ú–{‹¤ŽY“}‚ÌC—LŽ––@§ŠÖ˜A–@ˆÄ‚ɑ΂·‚錩‰ð‚Å‚ ‚é
i‚à‚Á‚Æ‚à“Vc§‚Ì–â‘è‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©C‚Æ‹¤ŽY“}‚É‚Í•·‚«‚½‚¢‚ªC‚±‚±‚Å‚Í‚¢‚Á‚½‚ñ•Û—¯‚µ‚Ä‚¨‚­jB

@u—LŽ–‚R–@ˆÄB‚Ç‚ñ‚È“à—e‚©C‚²‘¶‚¶‚Å‚µ‚傤‚©vB

@u•ÄŒR‚ð‰ž‰‡‚·‚邽‚ß‚Ì펞‘̧‚ð‚µ‚«C‘–¯‚ÌŽ©—R‚ÆŒ —˜‚ð‚µ‚Î‚é–@—¥‚Å‚·vBuŠCŠO‚Å•—ÍsŽg‚·‚邽‚ß‚Ì—LŽ––@§‚É”½‘΂ł·vB

@u‚¢‚ÜC‘‰Æ‚ÅR‹c‚³‚ê‚Ä‚¢‚éq•—ÍUŒ‚Ž–‘Ô–@ˆÄrqŽ©‰q‘à–@‰ü³ˆÄrqˆÀ‘S•Ûá‰ï‹cÝ’u–@‰ü³ˆÄr‚Æ‚¢‚¤—LŽ–‚R–@ˆÄB­•{‚Íg‘‚ðŽç‚é”õ‚¦h‚¾‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚ªCccqŠCŠO‚Å•—Í‚ðsŽg‚·‚érq‘–¯‚ÌŽ©—R‚ÆŒ —˜‚ð§ŒÀ‚·‚ér||–@ˆÄ‚É‚Í‚±‚¤‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·vB

@u—LŽ–‚R–@ˆÄ‚ÍCŒ›–@‚à‘Û–@‚à“¥‚Ý‚â‚Ô‚èCƒAƒWƒA‚ÅC¢ŠE‚ÅCƒAƒƒŠƒJ‚Ì‚¢‚¢‚È‚è‚É푈‚Éæ‚肾‚·‘‚É‚·‚éŠëŒ¯‚È–@—¥‚Å‚·vBu”±‘¥‚܂ł‚¯‚Ä푈‹¦—Í‚ð‹­§vB

@‚Ü‚½C
1999”N‚TŒŽ28“ú‚ÉŠt‹cŒˆ’èC‚WŒŽ25“ú‚©‚çŽ{s‚³‚ꂽuŽü•ÓŽ–‘Ô–@viŽü•ÓŽ–‘Ô‚ÉÛ‚µ‚ĉ䂪‘‚Ì•½˜a‹y‹y‚шÀ‘S‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚Ì‘[’u‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥j‚ªC‚·‚Å‚É‘¶Ý‚·‚éB

@||ˆÈã‚Ì‚²‚Æ‚«CÅ‹ß‚Ì“ú–{‘‚É‚¨‚¯‚éŒRŽ–ŠÖ˜A‚Ì”–@—¥‚̬—§ó‹µ‚ÍC–¾‚ç‚©‚ÉŒ›–@‘æ‚Xð‚ÌŠ®‘S‚È‚é‹ó“´‰»‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

@
“ú–{‘Œ›–@‘æ‚Xð‚ÍCƒAƒƒŠƒJ‚ð‚ð’†S‚Æ‚·‚éè—ÌŒR‚Éu‰Ÿ‚µ‚‚¯‚ç‚ꂽv‚à‚Ì‚¾‚Æ”ñ“‚Ä‚«‚½ŽÒ‚É‚©‚¬‚Á‚ÄC‚±‚Ì•½˜aŒ›–@‚ð’´‚¦‚é–¯Žå§Œ›–@‚ð‹ï‘Ì“I‚É\‘z‚à’ñˆÄ‚à‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‚¾‚©‚çCŒ»sŒ›–@‚ð‚ß‚®‚é‹c˜_‚Í‚¢‚³‚³‚©‚Ȃ炸‚¢‚è‚­‚ñ‚Å‚¢‚éB

@‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘åíŒãC‚±‚Ì’n‹…ã‚ÌŠî–{“I‚È­Ž¡‘̧‚ðŒˆ’è‚¯‚Ä‚¢‚½•Äƒ\ŠÔ‚Ì—âí\‘¢‚ÍC‰“‚¢Žž‘ã‚ÌŽv‚¢o‚É‚È‚è‚‚‚ ‚éB‚¢‚Ü‚âCƒAƒƒŠƒJˆê‘‚ªŒRŽ–“IC­Ž¡“I‚É“Ëo‚·‚é‚΂©‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢CƒKƒŠƒo[“I‚È¢ŠEŽx”z‘̧‚Ì\’z‚ªŽuŒü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚Å‚ ‚éB

@1952”N‚SŒŽ28“ú”NˆÈ—ˆC
“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ‚ð‚Æ‚è‚Þ‚·‚ñ‚Å‚«‚½“ú–{‚ƃAƒƒŠƒJ‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªCƒAƒƒŠƒJ‚ÍCŒR”õ–Ê‚Å‚Í¢ŠE—L”‚ÌŽÀ—Í‚ð—L‚·‚é‚É‚¢‚½‚Á‚½u“ú–{‚ÌŽ©‰q‘àF‘¼‘‚ÌŒR‘àv‚ðCˆÓ‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚½‚ª‚킹‚ék‚¢‚Ü‚Ü‚Å‚à—¼‘ŠÔ‚ňێ‚µ‚Ä‚«‚½‚悤‚ɃAƒƒŠƒJ‚É“s‡‚Ì‚¢‚¢lŠÖŒW‚Ì‹­‰»‚ðC‚³‚ç‚É‹­‚­‚Ì‚¼‚ñ‚Å‚¢‚éB

@1970”N‘ã‚©‚ç1980”N‘ãC“ú–{‚ªƒAƒƒŠƒJ‚ðŒoÏ–Ê‚Å’Ç‚¢‚±‚ÝCƒAƒƒŠƒJ‚ª–fˆÕÔŽš‚ɋꂵ‚ñ‚¾Ž–î‚ð‚¤‚¯‚ÄC1990”N‘ãCƒAƒƒŠƒJ‚Í“ú–{‚ɃC[ƒWƒXŠÍ‚SÇ‚ð‚‚¬‚‚¬w“ü‚³‚¹‚½B

@•Ä“úˆÈŠO‚É‚±‚̃C[ƒWƒXŠÍ‚ð•Û—L‚·‚é‘‚Í‚È‚¢B‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B
ƒAƒƒŠƒJ‚ÍC“ú–{‚É”„‹p‚µCƒAƒƒŠƒJŠé‹Æ‚à–ׂ¯‚½¤•iî•ñ‰ÈŠw‚̈‚ð‘•”õ‚µ‚½’´‚«”\‚ÌŒRŠÍ‚SÇ‚ðCŽ©‘ŠCŒR‚É‹¦—Í‚³‚¹‹¤“¯ìí‚ɂ‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚ê‚Í‚Ü‚½C‚¸‚¢‚Ô‚ñ’²Žq‚Ì‚¢‚¢˜b‚Å‚ ‚éB

@
Žü•ÓŽ–‘Ô–@C—LŽ––@§ŠÖ˜A–@ˆÄ‚Æ‚¢‚¤–@—¥kˆÄl“oê‚ÌŒoˆÜ‚ðŠÏŽ@‚µC“ú–{‘Žñ‘Š¬òƒˆê˜Y‚Ì–õ‘_ŽÐŽQ”q‚ð^³–Ê‚æ‚è‚Ý‚·‚¦‚é‚ÆC‚±‚Ì’j‚ª‚È‚É‚ð‘z‘œ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚½‚¾‚¿‚É—¹‰ð‚ª‚¢‚­B

@‹¤ŽY“}‚ÆØ‚Á‚Ä‚àØ‚ê‚È‚¢‰‚Ì‚ ‚éƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒ‹ƒNƒX‚̎Љï‰ÈŠw—˜_‚É‚æ‚ê‚ÎCŒoÏ\‘¢“y‘äi‰º•”\‘¢j‚ɑ΂·‚éã•”\‘¢‚É‚ÍC‚»‚̂ЂƂ‚ł ‚é–@—¥§“x‚Æ•À‚ñ‚Å‚³‚ç‚ÉCŽv‘z‚╶‰»C@‹³C“`“‚È‚Ç‚ª‚¢‚Á‚µ‚å‚Ɉʒu‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆC“ú–{‚ð
q‚ӂ‚¤‚Ì‘rk‚Ü‚³‚©í‘O‚Ì’é‘“ú–{‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚ªl‚Ɉø‚«‚à‚Ç‚µ‚½‚¢¬òŽñ‘Š‚âC‚±‚Ìl‚Æ“¯—Þ‚Ìl‚¦‚ðŠ—L‚·‚鑈]‰E—ƒ]•ÛŽç‚Ì—§ê‚É‚ ‚éŽÒ‚½‚¿‚ÍC“ú–{“`“C‚‚܂èŒÃŽ®‚ä‚©‚µ‚«“ú–{“I@‹³Ž{Ý‚Å‚ ‚é–õ‘_ŽÐk‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚à
–{“–‚Í–¾Ž¡‚É‚Í‚¢‚Á‚Ä‚©‚ç‘nÝ‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚ªl‚ÌCŽÀŽ¿“I‚È‘‰c“I‰^‰c‰»‚ð‘_‚¢C‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‚È‚É‚©‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@—v‚·‚é‚ÉCíê‚ÌŒ»ŽÀ‚É‚ ‚Á‚Ä‚ÍC•ŠíE’e–ò‚Æ“¯—l‚ÉÁ–Õ•i‚ ‚‚©‚¢‚³‚ê‚é‚Ù‚©‚È‚¢‚Ì‚ªq«•º‚̶–½r‚Å‚ ‚éBŒR‘à‚Ì«•º‚ÍC푈‚Ì‘Oü‚Éo‚Ä퓬‚É’§‚߂ΕK‚炸CŠm—¦“I‚ɉ½Š„‰½•ª‰½—Ђ©‚ÌŠ„‡‚ÅŽ€ŽÒ‚ðo‚·‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì”’l‚𕽋ϓI‚ÉC‚æ‚è‚·‚­‚È‚­o‚·ŒR‘à‚ð—i‚µ‚½‘‰Æ‚ªC푈‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŸ—˜‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@푈‚ªŠJŽn‚³‚êCŽÀÛ‚ÉŽ©‰q‘àˆõ“ú–{ŒR‚Ì«•º‚½‚¿‚ªí“¬’nˆæ‚É‚Ù‚¤‚肱‚Ü‚ê펀Eí•aŽ€‚µ‚½‚³‚¢C”ނ炪u
Œ¢Ž€F–³‘ÊŽ€‚É‚µ‚½v‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉC‰Æ‘°‚â—FlC‰ïŽÐ‚Ì“¯—»C’nˆæŽÐ‰ï‚É‚¤‚¯‚Æ‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邽‚ß‚ÌCu¸_“I‚È—\–h‘[’uv¨‰}íˆÓŽ¯‚Ì”­¶–hŽ~‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ C‚±‚±‚Å‚¢‚æ‚¢‚æC

      
–õ‘_ŽÐiwar [military]  shrineF푈_ŽÐj

‚Ìo”Ô‚¾‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éB

@푈]퓬Fíê‚É‚¨‚¢‚Ķ–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½«•º‚½‚¿‚ÍC‘‰Æ‚Ì‚½‚ß‚Ì‹]µŽÒ‚Å‚ ‚é‚䂦CŽ–Œã‚¾‚¢‚¶‚Ɉ‹ö‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Žp¨
iƒ|[ƒYj‚ðC‘‚ª‚í‚Í‚Æ‚­‚ÉTd‚É‚Æ‚é‚ׂ«•K—v‚ª‚ ‚éB‚±‚±‚É‚ ‚炽‚ß‚Ä“oê‚·‚é‚Ì‚ªC–õ‘_ŽÐ‚È‚é@‹³Ž{Ý‚Å‚ ‚éBŒ»ÝC‚±‚Ì_ŽÐ‚ÍŽÀŽ¿‚É‚¨‚¢‚ÄC‚»‚¤‚µ‚½‹]µŽÒ‚Ì—ì°‚ð”[‚ßCˆÔ—ì‚·‚逑‰c“IŽ{Ý‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽvl•ûŽ®‚Íu­‹³•ª—£‚ÌŒ´‘¥v‚É–³‰‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àCŠ®‘S‚Ɉӎ¯“I‚È–³Ž‹‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚Ђ邪‚¦‚Á‚ÄC–õ‘–â‘è‚É‚¤‚©‚ª‚¦‚éˆ×­ŽÒ‚ÌŽp¨‚ÍCŒRl‚ÌŽm‹C‚ðV—g‚³‚¹C‹­‚¢‘ŒR‚ðˆÛŽ‚µC‚¢‚‚łà”Þ‚ç‚ðŠì‚ñ‚Åíê‚É‘—‚肾‚·‚½‚ß‚É‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à•s‰ÂŒ‡‚Æ‚È‚éq‘–¯“I‚È‘‰Æ¸_r‚ð—v‹‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚·‚È‚í‚¿Cu‘‰Æ‚Ì•ûj‚ð‚·‚·‚ñ‚ÅŽxŽ‚·‚év‚Ì‘–¯‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹CŽ‚ÍŽ–‘O‚ÉClX‚̈ӎ¯‚Ì‚È‚©‚É\•ª‚É‚©‚ÂL”Í‚ÉZ“§‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚‚܂èC‚¢‚‹N‚«‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢—LŽ–‚É”õ‚¦‚ÄClX‚ÌŽv‘zE¸_‚à‚Ó‚¾‚ñ‚æ‚èC‘‰Æ–Ú“I‚É“s‡‚æ‚­‡‚킹‚Ä“é’v‚µ‚Ä‚¨‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@¬ò‚¢‚í‚­u”õ‚¦‚ ‚ê‚ΗJ‚¢‚È‚µvB‚µ‚©‚µC‚±‚̂悤‚È‚²‚­íŽ¯“I•\Œ»‚ð‚à‚¿‚¾‚µ‚Ä‘–h–â‘è‚ÉŒ¾‹y‚·‚é”­‘z‚ÍCˆê‘‚ÌŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚©‚È‚è‘eŽGC’tÙ‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@í‘O‚Ì“ú–{ŒR‚Í
uŒRl’º—@vi1882k–¾Ž¡15”N‚PŒŽ–¾Ž¡“VcuŒä–¼v j‚âuíwŒPvi1941kº˜a16”N‚PŒŽ“ŒžŠ‰p‹@uŽ¦’Bvj‚Æ‚¢‚¤í‘ˆ—”O‚ð—pˆÓ‚µC’‰—E–³‘o‚Å‚ ‚é‚ׂ«“ú–{ŒRl‚̸_‹­‰»‚ðŽŽ‚Ý‚½B

@‚Æ‚±‚낪C“ú–{’jŽq‚̶–½‚ÍC‹ó‚ð”ò‚Ô‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é
’¹‚Ì‚P–{‚̉H‚æ‚è‚àŒy‚¢‚à‚Ì‚¾‚Æ‚©C“ú–{•ºŽm‚̶–½‚Ì’l’i‚ÍC¢W—ßó‚ð’Ê’B‚·‚éƒnƒKƒL‚Ì‚»‚êkˆê‘KŒÜ—Ðl‚æ‚è‚àˆÀ‚¢‚à‚Ì‚¾‚Æ‚©C“r•û‚à‚È‚¢–³—–³‘Ì‚ð‡—‰»‚·‚é—‹ü‚𗧂ĂĂ«‚½B

@||ŒRl’º—@‚É‚ÍC‚±‚¤‚¢‚¤ˆêß‚ª‚ ‚éB
@
@
ŒRlƒn’‰ßƒ’sƒXƒ’–{•ªƒgƒXƒxƒVB–}¶ƒ’‰ä‘ƒjâgƒNƒ‹ƒ‚ƒmC’NƒJƒn‘ƒj•ñƒ†ƒ‹ƒmSƒiƒJƒ‹ƒxƒLB‹µƒVƒeŒRlƒ^ƒ‰ƒ“ŽÒƒnCŸSƒmŒÅƒJƒ‰ƒfƒn•¨ƒm—pƒj—§ƒ`“¾ƒxƒVƒgƒ‚ŽvƒnƒŒƒYBŒRlƒjƒVƒe•ñ‘ƒmSŒ˜ŒÅƒiƒ‰ƒUƒ‹ƒnC”@‰½’ö‹ZpƒjnƒVŠwŒ|ƒj’·ƒYƒ‹ƒ‚C—P‹ôlƒjƒqƒgƒVƒJƒ‹ƒxƒVB‘´‘àŒÞƒ‚®ƒqߧƒ‚³ƒNƒgƒ‚C’‰ßƒ’‘¶ƒZƒUƒ‹ŒR‘àƒnCŽ–ƒj—Õƒ~ƒe‰G‡ƒmOƒj“¯ƒJƒ‹ƒxƒVB—}‘‰Æƒ’•ÛŒìƒV‘Œ ƒ’ˆÛŽƒXƒ‹ƒn•º—̓j݃ŒƒoC•º—̓mÁ’·ƒn¥‘‰^ƒm·Šƒiƒ‹ƒRƒgƒ’•ÙƒwC¢˜_ƒj˜fƒnƒYC­Ž¡ƒjSƒ‰ƒYC‘üXˆê“rƒjŒÈƒK–{•ªƒm’‰ßƒ’ŽçƒŠC‹`ƒnŽR›ÔƒˆƒŠƒ‚dƒNCŽ€ƒnƒ–уˆƒŠƒ‚ŒyƒVƒgŠoŒåƒZƒˆB‘´‘€ƒ’”jƒŠƒe•sŠoƒ’ŽæƒŠC‰˜–¼ƒ’ŽóƒNƒ‹ƒiƒJƒŒB

@“Vc‚Í_C‘‰ÆŽŠã]Å—DæBŒÂl]lŠÔ‚Ì‚¢‚Ì‚¿‚ÍŽ†‹û“¯‘RCoŠH‚Å‚ ‚éB‚¯‚ê‚Ç‚àC‚Í‚½‚µ‚Ä‚»‚ê‚Å“ú–{‚ÌŒRlEŒR‘à‚Í–{“–‚É‹­‚©‚Á‚½‚©H@
@
@‚È‚ºC1945”N‚WŒŽ‚É“ú–{’é‘‚ÍŒ‹‹ÇC”sí‚Ì—J‚«–Ú‚ð‚Ý‚½‚Ì‚©B‘‰Æ‚ÍC‚»‚µ‚ÄŒR”õ‚ÍC‚È‚ñ‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚©H@

@
“Œ Žj˜Yw“Œ Žj˜Y“ú‹LxŒF–{o”Å•¶‰»‰ïŠÙC2001”N‚ÍC“DÀ‚Ì“ú’†í‘ˆkº˜a12F1937”N‚VŒŽ‚V“úˆÈ~l‚Ì‚È‚©‚ÅC’†‘‘å—¤‚ð‚P”NˆÈã‚à‚Í‚¢‚¸‚è‚܂킳‚ꂽ•à•º‚ð‹CŽ‚ðC‚±‚¤‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚éi“¯‘C416•ÅC459•ÅC476-477•ÅC481•ÅjB

@
“G•º‚ÌŽ€‘Ì‚Íd‚È‚èC‚Ü‚½ŽU—‚µCŒŒ‚Í’n–Ê‚ðõ‚ß‚Ä‚¢‚éB

@
l‚ðŽE‚·Ž–‚͉½‚çß‚Å‚Í‚È‚­C‚»‚ê‚Í‘c‘‚Ö‚Ì’‰½‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‰äX‚Í‚±‚Ì’‰½S‚É”R‚¦‚ÄCŽŸ‚È‚é“G‚ðŽE‚·‚ׂ­CÄ“xC‘Oi‚ðŠJŽn‚µ‚½B

@
‰äX‚Íl‚ðŽE‚·‚½‚ß‚ÉŽx“ß‚É‚«‚½‚Ì‚¾BIŒ¾‚à‰½‚à—v‚ç‚È‚¢‰äX‚ÍŽEl‹S‚Å‚ ‚ê‚Ηǂ¢‚Ì‚¾B

@
—ðŽj‚ÍŽElŽj‚Å‚ ‚éB

@”Þ‚ª‰½‚爫‚¢Ž–‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªC
”Þ“™‚͉äX‚Ì–Ú‚©‚猩‚ê‚Ήƒ{‚É“™‚µ‚¢‚Ì‚¾B

@
‚©‚‚ĂÍC’N‚à”Þ‚à^Œ•‚È‹Ù’£‚Ì‚¤‚¿‚ÉCˆ¤î‚Æ‹¦—Í‚Å”÷΂Ō‹‚΂ê‚Ä‚¢‚½‚ªC¡‚âŠelŠe—l‚̌«‚͘I‚í‚É‚Þ‚«o‚³‚êC”N—î‚Ì·‚Ì‚Ö‚¾‚½‚è‚ ‚éS‚ª‚¢‚ª‚݇‚¤B

@‚±‚¤‚µ‚½ˆÃŸT‚È–³–¡‚Èèö”p‚ÆŒ™ˆ«‚ÌC‚µ‚©‚àÅ‘‡‚Æ”½–Ú‚Ì’á‹Cˆ³‚Ì’†‚ɉ߂²‚³‚˂΂Ȃç‚È‚¢Ž–‚ÍCh‚¢•s–ù‰õ‚ÈŽ–‚Å‚ ‚éB‰äX‚ÌS‚Ì’†‚ÉV‘NŠ´‚ª‚È‚­‚È‚èCŠ´Šo‚Í–ƒáƒ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŽ„‚ÌS‚ÍCíê‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚©‚ç’Šo‚·‚ׂ«l¶‚̈Ӌ`C’Šo‚·‚ׂ«”X‚Ì^—‚ð‚àŠ´‚¶‚È‚­‚È‚Á‚½B
@
@‚P”­‚Ì–C’e‚ÌŒŠ‚©‚ç‚àC‚»‚±‚©‚牽‚©Œ©o‚»‚¤‚Æ“w‚ß‚½Ž„‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªB


@
í‚¢‚ªCl‚ðŽE‚µ‚½‚èC‰Æ‚ðÄ‚«•¥‚Á‚½‚èC’¬‚ð”pšÐ‚É‚µ‚½‚è‚·‚éí‚¢‚ª’·‚Ñ‚­‚ɂ‚ê‚ÄCíê‚Ö‚ÌŠ´Šo‚Í“Ý‚éC‚Æ‚¢‚¤‚æ‚芵‚ê‚«‚Á‚ÄCíê‚Å‚Ì‚·‚ׂĂ̎–‚ªŠï‚Å‚à‚È‚­’¿‚Å‚à‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾B

@Ž„‚Ì“ª‚Í‚Ú‚ñ‚â‚肵‚Ä‚é‚Ì‚©C‹ß ‚͉½‚ÌŽv‘z‚à—N‚¢‚Ä‚±‚È‚¢B
–³Žc‚ÈŽ€‘Ì‚ðŒ©‚Ä‚à‰½‚àŠ´‚¶‚È‚­‚È‚Á‚½B‰½‚ÌŠ´‚àŠ´‚¶‚È‚¢Bl¶’©˜I‚Ì”@‚µ‚Æ‚àC”s–³í‚Æ‚àŽv‚킸CŽv‚¢’¾‚ÞŽ–‚à‚È‚¢Br—Á‚½‚éíÕ‚à‚½‚¾Œ©‚邾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚¾B


@||19¢‹I‚È‚©‚΂ÉCV‚½‚É­Ž¡“Ilˆ×“I‚ɂ‚­‚èo‚³‚ꂽ‘‰Æ@‹³‚Å‚ ‚èC“`““I‚È“ú–{l‚Ì@‹³ˆÓŽ¯‚ðI‚Ý‚É‹zŽû‚·‚邱‚Æ‚ÅC“Vc§“I‘–¯‹³‰»‚Ì‹­—Í‚Å—LŒø‚È•Ší‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚³‚ꂽ‚Ì‚ªucŽº_“¹vu‘‰Æ_“¹v‚Å‚ ‚éB

   ‘‰Æ_“¹‚É‚¨‚¯‚éˆê”Ô‚Ì–â‘è‚ÍCŒ´ŽnŽÐ‰ï‚ɑΉž‚·‚é–¯‘°@‹³‚Ì”rŠO“IW’cŒ´—‚ðC‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽ‘–{Žå‹`‰»‚·‚é‹ß‘㑉Ƃɂ¨‚¢‚ÄÄŒ»‚µŠg‘債‚½¸_ó‹µC‚·‚È‚í‚¿s‘‰Æ_“¹“I•—“yt‚Å‚ ‚éB

@‚‚܂èC‘‰Æ_“¹‚̸_“I•—“y‚Í–{—ˆ“I‚ÉClŠÔ‚Ì‘¸ŒµCŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸d‚Æ‚àCƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€C•½˜aC‘Û—FD‚̸_‚Æ‚à–³‰‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì‹ß‘ã“Vc§‚ÌŒ´—‚Í•K‘R“I‚ÉCl—Þˆ¤‚âƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ð“GŽ‹‚µC‘¼‘–¯‚ɑ΂·‚é·•Ê‚ÆN—ª‚𳓖‰»‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚±‚̸_“I•—“y‚ÌŽ•ž‚È‚µ‚É‚ÍCŒ»‘ã‚Ì“ú–{ŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚é–¯ŽåŽå‹`‚ÌŠm—§‚Í‚ ‚肦‚È‚¢i‘ºãd—Çw@‹³‚̺˜aŽjxŽO—ä‘–[C1985”NC124-125•ÅC134•ÅjB

   í‘ˆ’†C“ú–{‚Ì‚ ‚éŒRlF’†²‚ÍC‚‚¬‚̂悤‚É‚¢‚Á‚Ä‚Ì‚¯‚½B uŽß‰Þ‚ðM‚¶CƒLƒŠƒXƒg‚ð‹Â‚¬CEŽq‚𑸂Ԃ̂ðŽ~‚ß‚æB‰F’ˆˆê_C
Å‚‚Ì^—‹ïŒ»ŽÒ“Vc‚ð‹ÂM‚¹‚æB–œŒÃC“Vc‚ð‹Â‚°Ccc“Vc‚Í‘‰Æ‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚炸C‘‰Æ‚Í“Vc‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚èvi²“¡‘ìŒÈwuƒLƒ“ƒOv‚ÌŽž‘ãxŠâ”g‘“XC2002”NC371•Åj

@1945”N‚WŒŽ‚Ü‚Å‚ÍC“Vc‚ÌŒäˆ×C‘‰Æ‚̶‘¶‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Ìb–¯‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µC‘‰Æ‚ª”s‚êC“Vc‚ª‚¢‚¿‚¨‚¤lŠÔ‚Ì¢ŠE‚É~‚肽Œ‹‰ÊCb–¯‚͂ЂƂ܂¸‘–¯‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B

@í‘O‚Ì“ú–{‚ÌŒR‘à‚Í’¥•º§CíŒã‚Ì“ú–{‚ÌŽ©‰q‘à‚͉ž•åÌ—p§kŽuŠè§l‚Å‚ ‚éB–õ‘_ŽÐ‚Ì@‹³“IŒ ˆÐC‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚Ì_Šw“IˆÓ‹`‚ðCŒR‘à‘gD‚̸_‚âŒRlˆÓŽ¯‚ÌŒ`Ž§ã“IˆÓ–¡‚Æ‚µ‚ĈӋ`‚¯CˆÊ’u‚¯‚邱‚Æ‚ÍC–¯ŽåŽå‹`‚ª‚æ‚è[‚­•‹y‚µ‚Ä‚¢‚錻’iŠK‚Ì“ú–{ŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC–³—‚ȉۑè‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚µ‚©‚µC”síŒã‚»‚ê‚àu˜að–ñŽ{sŒã‚Ì“ú–{ŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚È‚¨C‚»‚Ìu–³—‚ȉۑèv‚É‚ ‚¦‚Ä’§í‚µC—ðŽj‚ðŽ•ŽÔ‚ð‹t‚É‚Ü‚í‚»‚¤‚Æ‚·‚éu”½“®“I¨—Í‚ªª‹­‚­‘¶Ý‚µ‚Ä‚«‚½v‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚µ‚½¨—͂ɘa‚µ‘®‚·‚élX‚É‚Æ‚Á‚Ä“ú–{‚ÌíÓ–â‘è‚ÍCu•³‹ò‚炦v‚Æ‚Å‚à”l‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@“ú–{‚ÍC2002”N‚É‚¨‚¯‚éƒAƒWƒA”‘‘S‘Ì‚Ì­Ž¡]ŒoÏ]ŽÐ‰ï]•¶‰»‚È‚ÇCŠe•û–ʂ̌𗬊֌W‚ðŒ»ŽÀ“I‚ÉŠÏŽ@‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B20¢‹I‘O”¼‚Ü‚Å‚Ì“ú–{’é‘‚É‚æ‚éƒAƒWƒAN—ª‚ð‚·‚±‚µ‚à”½È‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Ì‘‚̈ꕔ‚̨—Í‚ÍC21¢‹I‚É‚¨‚¯‚éƒAƒWƒA‚Ì—ðŽji“W‚ɑ΂µ‚ÄC‚¯‚Á‚µ‚Ä–¾‚é‚¢“W–]‚ð‚à‚½‚ç‚·—v‘f‚ɂ͂Ȃ肦‚È‚¢‚¾‚낤B

@
”sí‚Ì“úF‚WŒŽ15“ú‚ɬòŽñ‘Š‚ª–õ‘_ŽÐ‚ðŽQ”q‚µ‚悤‚Æ‚·‚邱‚Ƃ̈Ӗ¡‚ÍC‚È‚É‚©B‚à‚¤‚¢‚¿‚ÇC^Œ•‚ɔᔻ‚µ‚È‚¨‚·‚ׂ«—]’n‚ª‚ ‚éB¬òƒˆê˜Y‚ÍC‚ ‚Ì푈‘S‘Ì‚ð–{“–‚ɉ÷‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©C‚»‚ê‚Æ‚à’P‚ÉC“ú–{‚ª”s킵‚½Ž–ŽÀ‚Ì‚Ý‚ð‰÷‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B



@6)uŽÐ–¯“}‚Ì—§êvcc‚±‚±‚Ü‚Å‘‚¢‚Ä‚«‚½‚çCuŒìŒ›ƒIƒoƒTƒ“F“yˆä‚½‚©Žq‚ª“}Žñ‚É‚¢‚éŽÐ–¯“}v‚Ì‘¶Ý‚ðŽv‚¢‚¾‚µ‚½B

@2002”N‚TŒŽ14“úŽÐ–¯“}­ôR‹c‰ï‚ÍC—LŽ––@§–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚é˜_“_‚ðC‚‚¬‚̂悤‚É®—‚µ‚½B

@—LŽ––@§ŠÖ˜A‚R–@ˆÄC‚‚܂èq•—ÍUŒ‚Ž–‘Ô–@ˆÄrqŽ©‰q‘à–@‰ü³ˆÄrqˆÀ‘S•Ûá‰ï‹cÝ’u–@‰ü³ˆÄr‚ÍC‚¢‚Ü‚Ü‚ÅC
VƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“iŽü•ÓŽ–‘Ô–@jCƒeƒ‘Îô“Á‘[–@CŽ©‰q‘à–@‰ü³CPKO–@‰ü³‚ÆŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®—̈悪’…X‚ÆŠg‘債‚Ä‚«‚½‚È‚©‚ÅC‚±‚Ìu—LŽ––@§v‚Ì–â‘è‚͎Ж¯“}‚ð‚Í‚¶‚ß“ú–{‚̌쌛¨—Í‚É‚Æ‚Á‚ÄÅŒã‚Ì–h‰qü‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@—LŽ––@§‚Ì®”õ‚Æ‚ÍC
푈‚Ì‚Å‚«‚鑂­‚è‚Ì‚±‚Æ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢B¡‰ñ‚Ì‚R–@ˆÄ‚Í푈‚ð”ے肵‚½Œ»Œ›–@‚Ì–@‘ÌŒn‚É‚Í‚¶‚ß‚Äu펞‘̧v‚ð‚à‚¿‚±‚Þ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èC‚R–@ˆÄ‚Æ¡ŒãŽp‚ð•\‚í‚·‚Å‚ ‚낤ŠÖ˜A–@‚É‚æ‚Á‚ÄC“ú–{‘Œ›–@‚Ì‚à‚Ƃ̎ЉïƒVƒXƒeƒ€‚ÍÅŒã“I‚È•ÏŽ¿‚ð”—‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB

@‚»‚ê‚Í’P‚ÉC‘O•¶‚â‘æ‚Xð‚Ìu•½˜aŽå‹`v‚̔ےè‚ɂƂǂ܂炸CuŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸dv‚âu‘–¯ŽåŒ v‚Ü‚Å‚ðŠÜ‚ß‚½Œ›–@‚ÌŽOŒ´‘¥‚ð§–ñ‚µæøçW‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚é‚Å‚ ‚낤B

@u—LŽ–v‚ð——R‚É‘‰Æ‚ª‘–¯‚ÌàŽY‚⌠—˜‚ðŽ©—R‚ɧŒÀ‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤
u—LŽ––@§v‚ÌŽv‘z‚ÍCí‘O‚Ì‘‰Æ‘“®ˆõ‘̧‚É‚à‚‚Ȃª‚è‚©‚Ë‚È‚¢ŠëŒ¯‚È“¹‚Å‚ ‚èC’f‚¶‚Ä”F‚ß‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
@
http://www5.sdp.or.jp/central/timebeing02/yuuzi0514.html  ‚æ‚è

@||–¯ŽÐ“}‚ÌŽw“E‚·‚é—LŽ––@§ŠÖ˜A–@ˆÄ‚ÌŒRŽ–‘̧ŽuŒü“IC”½–¯ŽåŽå‹`«‚Ì–{Ž¿‚Í–¾”’‚Å‚ ‚éBí‘O“ú–{‚Ì‘‰Æ‘̧‚ÍC푈‹s‚ðŠî–{‚ɘ‚¦CƒAƒWƒA”‘‚Ö‚ÌN—ªí‘ˆ‚ð–{Ž|F‘¥‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

@‚¾‚©‚ç‹Œ“ú’é‚ÍC–¾Ž¡‚É‚Í‚¢‚Á‚Ä‹N‚«‚½Ž©—R–¯Œ ‰^“®C‘峌ãŠú‚É·‚ñ‚Æ‚È‚Á‚½ƒfƒ‚ƒNƒ‰ƒV[‚Ì–u‹»‚ð“O’ê“I‚É’eˆ³C‚±‚Ì‘§‚̪‚ðŽ~‚߂騂¢‚Å“ú–{“I‘‰Æƒtƒ@ƒVƒYƒ€‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚«‚½B

@“ú’†í‘ˆ‚ª
º˜a12k1937l”N‚VŒŽ‚V“ú‚É‚Í‚¶‚Ü‚é‚ÆC—‚”N‚SŒŽ‚P“ú“ú–{­•{‚Í‘‰Æ‘“®ˆõ–@‚ðŒö•z‚µC–{Ši“I‚È펞‘̧‘‰Æ‚ð\‚¦‚½B‚µ‚©‚µC“ú–{‚Í‚»‚êˆÈ~C”s–k‚Ö‚Ì“¹‚ð‚½‚Ç‚é‚Ù‚©‚È‚¢ó‹µ‚É’Ç‚¢‚±‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B

@‚µ‚©‚µC
2002”N‚ÌŒ»‹µ‚ÍC‘O¢‹I‚É‚¨‚¯‚颊E‚ÌŒRŽ–­Ž¡î¨‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­ˆÙ‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‘Oq‚̂悤‚ɃAƒƒŠƒJ‚ª‘ì₵‚½ŒRŽ–‹­‘‚Æ‚È‚Á‚ÄC¢ŠE’†‚ÉáÉ‚Ý‚ðŒø‚©‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚±‚ÅC“ú–{ŒR‚Å‚ ‚é—¤ŠCŽ©‰q‘à‚ÍC’·”N‚Ì‹b‚Ý
i‚悵‚Ýj‚ð‚à‚¿‚‚¯‚Ä‚«‚½“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ‚ðŽÀŽ¿“I‚ÉŠg‘åE[ŽÀ‚³‚¹C¡Œã‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚àƒAƒƒŠƒJŒR‚Ì‚¨Žè“`‚¢‚𑶕ª‚É‚Í‚½‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚ÉC—LŽ––@§ŠÖ˜A”–@ˆÄ‚ð€”õ‚µCŒR‘à‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–{—ˆ‚Ì–ðŠ„‚ð‚¢‚Á‚»‚¤”­Šö‚³‚¹‚悤‚ƈÓ}‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@“ú•Äk•Ä“ú‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚©l‚ÌŒRŽ–“I“¯–¿ŠÖŒW‚ÍCŽÀŽ¿‚É‚¨‚¢‚Ä
ƒAƒƒŠƒJ‚ªŽål‚ÅC“ú–{‚ª‚µ‚à‚ׂł ‚éB“ú–{‚ÍC”sí‚©‚ç¡“ú‚Ü‚ÅC‰«“ê‚ðƒAƒƒŠƒJ‚ÌŽv‚¢‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉCu•s’¾‹ó•êi’†‘]ªNOŒ³Žñ‘Š‚Ì•\Œ»jv‚Æ‚µ‚©‚킹‚Ä‚¢‚éB‰«“ê‚ÍC‘“yE’n—“I‚É‚Í“ú–{‘S‘Ì‚Ì‚P%‚É‚à–ž‚½‚È‚¢‚Ì‚ÉCÝ“ú•ÄŒRŠî’n‚Ì‚VŠ„‚ª”z’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB•ÄŒR‚É‚Æ‚Á‚ẴIƒLƒiƒ‚Ìí—ª“Id—v«‚ª—‰ð‚Å‚«‚éB

@‚P”N‚Ù‚Ç‚Ü‚¦‚Ì
2001”N‚TŒŽ‚P“úC‹U‘¢ƒpƒXƒ|[ƒg‚Å“ú–{‚É“ü‘‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‹à@³’jk–k’©‘Ni’©‘N–¯ŽåŽå‹`l–¯‹¤˜a‘j‘‘‹L ‹à@³“ú‚ÌŽÀŽql‚ªC¬“c‹ó`‚Åg•¿‚ðS‘©‚³‚ꂽB‚±‚Ì‚Æ‚«“ú–{­•{‚ÍC–k’©‘N‚©‚çƒeƒ|ƒhƒ“k’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹l‚ª“ú–{‚É”­ŽË‚³‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚©‚ç‹°‚ꂨ‚Ì‚Ì‚«C‚»‚ÌŒã‚Ü‚à‚È‚­C‹à@³’j‚ð‰ð•ú‚µ‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B

@•MŽÒ‚ð‚»‚Ì˜b‚ð•·‚¢‚Ä΂Á‚½B
“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ‚ÍC‚¢‚Á‚½‚¢‚È‚ñ‚Ì‚½‚ßC’N‚½‚¿‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚é‚Ì‚©BƒAƒƒŠƒJŽålC“ú–{‚µ‚à‚×i–lF‰Æ—ˆE]–lj‚¾‚ÆC‚³‚«‚É•\Œ»‚µ‚½‚¾‚¯‚Ì‚±‚Æ‚Í‚ ‚éBƒAƒƒŠƒJŒR‚Ì“ú–{‚ɑ΂·‚éŽx‰‡‚ª‚ ‚ê‚ÎC–k’©‘N‚Í“ú–{‚ÉŽèo‚µ‚·‚邱‚Æ‚ÍC‚Æ‚¤‚Ä‚¢‚Å‚«‚È‚¢BŒ»Ý‚Ì–k’©‘N‚ÍCŽ©‘‚ÌŒR”õ‚ÌŽÀ‘Ô‚ð‚æ‚­‚í‚«‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚邵CƒAƒƒŠƒJ‚ÌŽÀ—Í‚Ì‚Ù‚Ç‚à\“ñ•ª‚É‚µ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚Æ‚à‚©‚­C’©‘N푈Cƒxƒgƒiƒ€í‘ˆC˜pŠÝ푈‚È‚ÇC‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘åíŒã‚É”­¶‚µ‚½Žå‚È푈‚âŠeŽí‚Ì’nˆæ•´‘ˆ‚É‚³‚¢‚µ‚ÄC‰«“ê‚Ì‚Í‚½‚µ‚½ŒRŽ–“I‚È–ðŠ„]‹@”\‚ÍCƒAƒƒŠƒJŒR‚É‚Æ‚Á‚Äâ‘傾‚Á‚½BƒAƒƒŠƒJ‚ª‰«“ê‚ÌŠî’n‚ðˆø‚«—g‚°‚é‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ÍC‚¢‚Ü‚Ì‚Æ‚±‚ëâ‘΂ ‚肦‚È‚¢B

@ƒAƒƒŠƒJ‚ª‰«“ê‚©‚çŠî’n‚ð“P‘Þ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢Ž–‘Ô‚ª‹N‚«‚é‚Æ‚µ‚½‚ç‚»‚ê‚ÍC‰«“ê‚ÌlX‚ª–Ò—ó‚ÈZ–¯‰^“®E”½‘Γ¬‘ˆ‚ð‹N‚±‚µC‘Ì‚Æ–½‚𒣂Á‚Ä‚»‚Ì“P‹Ž‚ð‹©‚ñ‚¾Žž‚Å‚ ‚éB
ƒAƒƒŠƒJ­•{‚Í‚»‚¤‚µ‚½Ž–‘Ô‚ª¶‹N‚·‚邱‚Æ‚ð”ñí‚É‹°‚ê‚Ä‚¢‚éB‚à‚µ‚àC‰«“ê‚©‚çƒAƒƒŠƒJŒR‚ª’Ç‚¢‚¾‚³‚ꂽ‚çCƒAƒƒŠƒJ‚Ì¢ŠEŒRŽ–í—ª‚Ì“WŠJEŽÀs‚É‚Æ‚Á‚ÄC‘å’ÉŽè‚Æ‚È‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

@ƒAƒƒŠƒJ‚É‚Æ‚Á‚Ä“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘‚ÍC‚Æ‚Ä‚à‚à‚Ì‚í‚©‚è‚Ì‚¢‚¢‘ŠŽè‚Å‚ ‚éB‚¢‚¤‚È‚ê‚ÎCŠÈ’P‚Ɍ䂵‚â‚·‚¢C‚¢‚©‚悤‚É‚à‘€ì‚Å‚«‚é‘‚ªC‚±‚Ì“ú–{‚Å‚ ‚éB‘S‘‚ÉŽUÝ‚·‚é•ÄŒRŠî’nC‚Æ‚­‚ɉ«“ꌧ‚ÌŽÀó‚ðŠÏŽ@‚·‚é‚Æ“ú–{‚ÍCƒAƒƒŠƒJ‚Ì‘®‘‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ý‚Ü‚²‚¤‚悤‚È­Ž¡“I‚È“¯–¿CŒRŽ–“I‚ÉŽx”z‚ƈˑ¶‚Æ‚ÌŠÖŒW‚É‚ ‚éB

@“ú–{ŒRkŽ©‰q‘àl‚à‚è‚Á‚Ï‚ÈŒR‘à‚Å‚ ‚éBƒAƒƒŠƒJŒR‚Ì‚¨Žè“`‚¢‚Ì–ðŠ„E”C–±‚¾‚¯‚ÅCƒKƒ}ƒ“‚Å‚«‚邾‚낤‚©BŽ©‰q‘à‚¾‚Á‚Ä‚»‚Ì–{—ˆ‚ÌŽdŽ–‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍC‚à‚Á‚ƉØX‚µ‚­Šˆ–ô‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©IH

@i
5)`6) ‚Ì‹Lq‚Í2002”N‚UŒŽ‚V“új




@7)u—LŽ––@§‚̊댯«vcc2002”N‚VŒŽ24“úCO‹c‰@—LŽ––@§“Á•ÊˆÏˆõ‰ï‚ÌŽ¿‹^‚ÅC•—ÍUŒ‚Ž–‘Ô‚Å‚Ì‘–¯‚ÌŒ —˜§ŒÀ‚ɂ‚¢‚Ä•Ÿ“cN•vŠ¯–[’·Š¯‚ÍC‚±‚¤‚¢‚¤l‚¦‚ð‚µ‚ß‚µ‚½B

@uŽv‘zC—ÇSCM‹Â‚ÌŽ©—R‚ª§–ñ‚ð‚¤‚¯‚邱‚Æ‚Í‚ ‚肤‚évB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄCŽv‘z‚âM‹Â‚ð——R‚ÉŽ©‰q‘à‚Ö‚Ì‹¦—Í‚ð‹‘”Û‚·‚邱‚Æ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢ƒP[ƒX‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½C‘–¯•ÛŒì–@§‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍCH‚É—\’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÉuŽå—v‚Ș_“_®—v‚ð’ñŽ¦‚·‚él‚¦‚à‚µ‚ß‚µ‚½B

@•Ÿ“cŠ¯–[’·Š¯C‚¨‚à‚µ‚ë‚¢‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤B‘æ‚QŽŸ‘å킱‚ë‚܂ł̘b‚Å‚ ‚ê‚Î‚Æ‚à‚©‚­CÅ‹ß‚Ì󋵂ł¢‚¦‚ÎCæi‘‚Å‚Í’¥•º‹‘”Û‚ÌŽáŽÒ‚ÍŒö”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB푈sˆ×‚ɑ΂·‚锽‘΂ð‘S‘R‹–‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤—§ê‚ÍC‚Ü‚³‚µ‚­ŒÃ‚­‚³‚¢ƒtƒ@ƒVƒYƒ€“I‘‰ÆŽå‹`‚Ìl‚¦‚©‚½‚Å‚ ‚éB

@uŽ©‰q‘à‚Ö‚Ì‹¦—Í‚ð‹‘”Û‚·‚邱‚Æ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢ƒP[ƒX‚ª‚ ‚év‚Æ‚ÍC‘‰Æâ‘ÎŽå‹`“I‚Èd’¼‚µ‚½–â“š–³—p‚Ì‘Ô“x‚Å‚ ‚éB‘‰Æ‚Ì‚·‚é푈sˆ×‚ÉŽQ‰Á‚¹‚¸Šõ”ð‚µ‚½‚èC‚ ‚é‚¢‚Í‚±‚ê‚É‹¦—Í‚·‚ésˆ×‚É”½R‚µ‚½‚è‚·‚éŽÒ‚ð‘‰Æ‚ª”±‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹K”ÍE–@‹K‚ÍC•½˜a‚¾‚Æ‚©—FD‚¾‚Æ‚©‘P—ׂ¾‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤Šó–]E—Ï—‚ðM•ò‚·‚éŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Äq–³Œø—Írq–³‰¿’lr‚Å‚ ‚鎖ŽÀ‚ð‚µ‚Á‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚©B

@’¥•ºŠõ”ð‚Ì–â‘è‚Æ‚ÄCŽž‘ã‚Ìi“W‚Æ‚Æ‚à‚É‚±‚ê‚ð”F—e‚¹‚´‚é‚ð‚È‚­‚È‚Á‚½¡“ú‚É‚ ‚Á‚ÄC‚»‚ꂱ‚»C‚Ü‚Á‚½‚­Žž‘ãŒã‚ê‚Ì”­Œ¾‚ð‚±‚Ì‘‚Ì‚Š¯‚Í•ú‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‘‰Æ‚ðŽç‚Á‚Ä‚à‘–¯‚ðŒì‚ê‚È‚¢‘‰Æ‚Ì—LŽ–‘̧u˜_v‚Ì–{«‚ÍC“ú–{‘–¯‚݂̂Ȃ炸A–¯’n‚É‚³‚ꂽ‘‰ÆE–¯‘°‚ª‰ß‹Ž‚É‚¨‚¢‚ÄC‚¢‚â‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚ÇhŽ_‚ðär‚ß‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@•Ÿ“c“àŠtŠ¯–[’·Š¯CˆÀ”{ WŽO“àŠt•›Š¯–[’·Š¯‚Æ‚à‚É‚Q‘ã‚ßFƒWƒ…ƒjƒA[‚Ì­Ž¡‰Æ‚Å‚ ‚邪Ce•ƒ‚³‚ñ‚½‚¿‚Æ”äŠr‚µ‚ÄC
푈‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚Ì–{Ž¿‚ÉŠÖ‚µ‚Ä”ñí‚Ɋ¢Š´Šo‚µ‚©‚à‚¿‡‚킹‚Ä‚¢‚È‚¢C‚»‚¤‚µ‚½‘§Žq‚½‚¿‚̂悤‚Å‚ ‚éB¬òƒˆê˜Y‚É‚È‚é‚ÆŽO‘ã‚ß‚Ì­Ž¡‰Æ‚Å‚ ‚èCŒR‘Žå‹`‚Ì“õ‚¢‚·‚ç•Y‚킹‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚Ö‚ñ‚Ìl•¨ŒQ‚ÍC‰ß‹Ž‚Ì푈‚ɑ΂·‚é“ú–{‚Ì”½È‚Ç‚±‚ë‚©CŠj•ºŠí‚Ì‘•”õ‚³‚¦Œö‘R‚Æ‚Æ‚È‚¦‚é˜A’†‚Ì‚±‚Æ‚¾‚©‚çCL“‡Œ§E’·èŒ§‚Ì‘I‹“–¯‚Í‚©‚­‚ׂ—pS‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB

@‰«“êl‚Ì‘ÌŒ±‚É•·‚­‚Ü‚Å‚à‚È‚­CŒR‘à‚ÍC‘‚Æ‚¢‚¤’ŠÛ•¨‚ðŽç‚낤‚Æ‚Í‚·‚邪CŒÂX‚ÌlŠÔ‚ðÅŒã‚Ü‚ÅŒì‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚½‚ß‚µ‚ª‚È‚¢B‘¾•½—m푈‚ÌŒ‹‰ÊF”sí‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Cˆê”Ô‚¾‚¢‚¶‚ÉŒì‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍCº˜a“Vckˆê‘°l‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½Bˆê”ÊŽ–¯‚Æ‚«‚½‚çC‚½‚¾‚½‚¾‚Ђǂ¢–Ú‚É‚ ‚킳‚ꂽ‚¾‚¯‚ÅC‚È‚ñ‚É‚à‚¢‚¢‚±‚Æ‚È‚Ç‚È‚©‚Á‚½‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@푈‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ß‚É—LŽ––@§‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©C‚ ‚é‚¢‚ÍC‘¼‘‚É•—Í‚ðƒ`ƒ‰‚‚©‚¹‚ç‚ê‚ĈЈ³‚³‚êCär‚ß‚ç‚ꂽ‚­‚È‚¢kŽü•Ó”‘‚©‚ç‚Ì‹ºˆÐ‚ð•¥@‚µ‚½‚¢l‚©‚çCŽ©‘‚Ìí”õ…€‚ð‚“x‰»‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©B‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àCí‘O]í’†‚ɃEƒˆƒEƒˆ‚Ý‚ç‚ꂽCŽÐ‰ïŠ´Šo‚Ì‚¸‚ꂽuŒRl‚½‚¿‚Ì“ª”]‚É‚àŽ—‚½‚悤‚Èq­Ž¡‰Ær‚½‚¿v‚ª‚Ì‚³‚΂èo‚µ‚½‚Ì‚ªC‚±‚Ì‚²‚ë‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚Ì­ŠE‚Å‚ ‚éB

@‚È‚ñ‚Ç‚à‚¢‚¤‚悤‚É‚¢‚Ü‚Ì“ú–{‚ÍC¢ŠE‚Ì‚È‚©‚Å“Ëo‚·‚éŒRŽ–]Œoϑ呃AƒƒŠƒJ‚³‚ñ‚ÌC’š’t“I‚Èk‚»‚µ‚ÄŽg‚¢‘–‚è‚ÌluŽ©‰q‘àv‚ð‘•”õ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì«Ši‚ÍC‰ß‹Ž‚Ì“ú–{’é‘Žå‹`Žž‘ã‚É‚¨‚¯‚é“ú–{ŒR‚Ƃͪ–{“I‚ɈقȂÁ‚½“_‚Æ‚¢‚¦‚éB

@Ž©‘‚ÌŒR‘à‚Å‚àŽ©‘–¯‚ðŒì‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÉC‚Ç‚¤‚µ‚ăAƒƒŠƒJŒR‚ª“ú–{‚ÌZ–¯‚ðŒì‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©B‚à‚µ‚©‚·‚é‚ÆC‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©B

@“ú–{‚ÌŽ©‰q‘à‚ªƒAƒƒŠƒJŒR‚É‹¦—Í‚·‚邽‚ß‚É‚ÍCuŽv‘zC—ÇSCM‹Â‚ÌŽ©—R‚ª§–ñ‚ð‚¤‚¯‚邱‚Æ‚Í‚ ‚肤‚évB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄC“ú–{‘–¯k‚È‚Çl‚ÌŽv‘z‚âM‹Â‚ð——R‚ÉŽ©‰q‘à‚Ö‚Ì‹¦—ÍC‚·‚È‚í‚¿ƒAƒƒŠƒJŒR‚Ö‚Ì‹¦—Í‚ð‹‘”Û‚·‚邱‚Æ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢ƒP[ƒX‚ª‚ ‚éC‚ÆB

@‚Ü‚¦‚É‚à‚¢‚Á‚½‚ªC“ú–{‚ÌŽ©‰q‘à‚ÍŽ©‘O‚Ì‹‹—^Ž‚¿‚ÅuƒAƒƒŠƒJ‡O‘‚Ìs—b•ºt–ð‚ð‰‰‚¶‚Ä‚¢‚év‚©‚̂悤‚Å‚ ‚éB‚Ü‚³‚ÉŒê‚é‚É—Ž‚¿‚é˜b‚Å‚Í‚È‚¢‚©B•Ÿ“cŒN‚âˆÀ”{ŒN‚ª—Í‚Þ‚Ù‚ÇC‚±‚Ì‘‚É‚ÍC­Ž¡“IkŒRŽ–“IlŽå‘Ì«‚ª‚ ‚é‚悤‚ɉf‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB


@
i 7) ‚Ì‹Lq‚Í2002”N‚WŒŽ‚R“új



œ’©‘N–¯Žå
Žå‹`l–¯‹¤
˜a‘
œ‘åŠØ–¯‘ œ“ú –{ ‘ œ’†‰Øl–¯
‹¤˜a‘
œ’†‰Ø–¯‘
  Ë ‚È‚ñ‚Å‚à‚Á‚Æ’‡—Ç‚­‚Å‚«‚È‚¢‚ÌH



©‘O‚Ì•Å‚Ö‚à‚Ç‚é